Teksty piosenek > P > Plain White T's > Big bad world
2 444 030 tekstów, 31 514 poszukiwanych i 216 oczekujących

Plain White T's - Big bad world

Big bad world

Big bad world

Tekst dodał(a): Julka163 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): straszliwa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vienia14 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's a big bad world
Were doing what we can
Sometimes we fall on our face
Before we even learn to stand
But we get back up
Shake off all the dust
And take it step by step

I can fill the whole floor to the ceiling
With all the dead wrong choices I've made
And even though we try to learn
From each others mistakes

We'll do it again (doing it again)
We'll do it again my friend (doing it again)
We'll do it again and again
Till we eventually can change
The way it's always been

It's a big bad dream
Following your heart
Sometimes the one you
Need's the one that tears you apart
So you say goodbye
Kiss her one more time
And cry the whole way home

I can fill up the driest river
With all the tears falling off of my face
And even though we try to learn
From each others mistakes

We'll do it again (doing it again)
We'll do it again my friend (doing it again)

We'll do it again and again
Till we eventually can change
The way its always been [x2]

Just running 'round in circles
Tripping over every hurdle
Were just trying to do the best that we can

It's a big bad life
All that we can do
Is try to make it right
Tomorrow something new
So if a big rain cloud
Follows you around
Don't let it get you down

We'll do it again (doing it again)
We'll do it again my friend (doing it again)
We'll do it again and again
Till we eventually can change
The way its always been

(Oh) we'll do it again (doing it again)
We'll do it again my friend (doing it again)
We'll do it again and again
Till we eventually can change
The way its always been (doing it again)

We do it again and again
Till we eventually can change
The way it's always been

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To wielki, zły świat
My robimy, co możemy
Czasem upadamy na twarz
Nawet zanim nauczymy się stać
Ale z powrotem się podnosimy
Strzepujemy kurz
I pokonujemy to krok po kroku

Mogę wypełnić całą podłogę aż po sufit
Wszystkimi martwymi, złymi wyborami, których dokonałem
I nawet jeśli próbujemy się uczyć
Na naszych wzajemnych błędach

Zrobimy to znowu
Zrobimy to znowu, przyjaciele
Zrobimy to znowu i znowu
Dopóki w końcu będziemy mogli zmienić
Sposób, w jaki to wszystko działało

To wielki, zły sen
Podążając za sercem
Czasami jedyne czego potrzebujesz
Jest jedynym, co cię rozdziera
Więc mówisz do widzenia
Całujesz ją jeszcze raz
I płaczesz całą drogę do domu

Mogę wypełnić najbardziej suchą rzekę
Wszystkimi łzami, które opadają z mojej twarzy
I nawet jeśli próbujemy się uczyć
Na naszych wzajemnych błędach

Zrobimy to znowu
Zrobimy to znowu, przyjaciele
Zrobimy to znowu i znowu
Dopóki w końcu będziemy mogli zmienić
Sposób, w jaki to wszystko działało

Tylko biegając w kółko
Pokonując każdą przeszkodę
My po prostu próbujemy robić najlepsze, co możemy

To wielkie, złe życie
Wszystko, co możemy zrobić
To próbować to naprawić
Jutro - to coś nowego
Więc jeśli wielka deszczowa chmura
Podąża za tobą w kółko
Nie pozwól jej opaść

Zrobimy to znowu
Zrobimy to znowu, przyjaciele
Zrobimy to znowu i znowu
Dopóki w końcu będziemy mogli zmienić
Sposób, w jaki to wszystko działało

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 444 030 tekstów, 31 514 poszukiwanych i 216 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności