Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pierce The Veil
Popularne teksty
4. TKM - Dym
Pierce The Veil - Chemical Kids And Mechanical Brides
Chemical Kids And Mechanical Brides
Tekst dodał(a): dorocia0806
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pulpecja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ketsuki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Like a rush shot through you
Everyone is watching you
Told you why I see no need for the sun
(I've found a reason to say)
A love you light is a love soon gone
(If this is it)
Don't bother cause this love is a lie
(I'm a chemical kid) You're a mechanical bride
When every vein is red out of the blue
I held a diamond to the sun
To count the moments on account of the way you
Smile, smile for me
Oh, we're in slow motion when you
Smile, smile for me
But oh my God I've been looking
But I still hold your breath so you won't leave
Pastel red and porn star white
Ghost on the altar
We breathe don't leave
Say that the night sings alone
And if there's a God
Then I'm letting Him go
All for you...
You alone...
Raise my hands
At the thought of you leaving me alone
(What if I still care)
Don't torture me or beg me
Can you make me believe in tiring
As you fall fast asleep it reminds me
Of the slow symphonies behind me
(They sing along)
All the nightmares you'll see tomorrow
All the stars on your ceiling they glow
But not for you
Through the trees I'll blow...
Everyone is watching you
Told you why I see no need for the sun
(I've found a reason to say)
A love you light is a love soon gone
(If this is it)
Don't bother cause this love is a lie
(I'm a chemical kid) You're a mechanical bride
When every vein is red out of the blue
I held a diamond to the sun
To count the moments on account of the way you
Smile, smile for me
Oh, we're in slow motion when you
Smile, smile for me
But oh my God I've been looking
But I still hold your breath so you won't leave
Pastel red and porn star white
Ghost on the altar
We breathe don't leave
Say that the night sings alone
And if there's a God
Then I'm letting Him go
All for you...
You alone...
Raise my hands
At the thought of you leaving me alone
(What if I still care)
Don't torture me or beg me
Can you make me believe in tiring
As you fall fast asleep it reminds me
Of the slow symphonies behind me
(They sing along)
All the nightmares you'll see tomorrow
All the stars on your ceiling they glow
But not for you
Through the trees I'll blow...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak pęd wystrzelony przez ciebie
Każdy ciebie obserwuje
Powiedziałem ci dlaczego nie widzę zapotrzebowania na słońce
(Znalazłem powód do powiedzenia)
Miłość, którą podpalasz jest miłością wkrótce straconą
(Jeśli to jest tym)
Nie martw się, bo ta miłość jest kłamstwem
Jestem chemicznym dzieckiem
Jesteś mechaniczną panną młodą
Kiedy każda żyła jest zmnieniona z czerwonej na niebieską
Trzymałem diament do słońca
Żeby liczyć momenty na rachunek sposobu, ty
Uśmiechnij się, uśmiechnij się dla mnie
Och, jesteśmy spowolnieni
Uśmiechnij się, uśmiechnij się dla mnie
Ale, o mój Boże, szukałem
Ale nadal wstrzymuję twój oddech, więc nie odejdziesz
Pastelowo czerwony i biel gwiazdy porno
Duch na ołtarzu
Oddychamy, nie odchodź
Powiedz, że noc śpiewa samotnie
I jeśli jest Bóg
Wtedy pozwalam Mu odejść
Wszystko dla Ciebie...
Ciebie samej...
Podnieś moje ręce
Na myśl, że zostawisz mnie samego
(Co jeśli nadal się przejmuję)
Nie torturuj mnie ani nie błagaj
Możesz sprawić, że uwierzę w zmęczenie
Gdy szybko zasypiasz, to przypomina mi
O wolnych symfoniach za mną
(Oni śpiewają)
Wszystkie koszmary zobaczysz jutro
Wszystkie gwiazdy na twoim suficie, one świecą
Ale nie dla ciebie
Między drzewami ja eksploduję...
Każdy ciebie obserwuje
Powiedziałem ci dlaczego nie widzę zapotrzebowania na słońce
(Znalazłem powód do powiedzenia)
Miłość, którą podpalasz jest miłością wkrótce straconą
(Jeśli to jest tym)
Nie martw się, bo ta miłość jest kłamstwem
Jestem chemicznym dzieckiem
Jesteś mechaniczną panną młodą
Kiedy każda żyła jest zmnieniona z czerwonej na niebieską
Trzymałem diament do słońca
Żeby liczyć momenty na rachunek sposobu, ty
Uśmiechnij się, uśmiechnij się dla mnie
Och, jesteśmy spowolnieni
Uśmiechnij się, uśmiechnij się dla mnie
Ale, o mój Boże, szukałem
Ale nadal wstrzymuję twój oddech, więc nie odejdziesz
Pastelowo czerwony i biel gwiazdy porno
Duch na ołtarzu
Oddychamy, nie odchodź
Powiedz, że noc śpiewa samotnie
I jeśli jest Bóg
Wtedy pozwalam Mu odejść
Wszystko dla Ciebie...
Ciebie samej...
Podnieś moje ręce
Na myśl, że zostawisz mnie samego
(Co jeśli nadal się przejmuję)
Nie torturuj mnie ani nie błagaj
Możesz sprawić, że uwierzę w zmęczenie
Gdy szybko zasypiasz, to przypomina mi
O wolnych symfoniach za mną
(Oni śpiewają)
Wszystkie koszmary zobaczysz jutro
Wszystkie gwiazdy na twoim suficie, one świecą
Ale nie dla ciebie
Między drzewami ja eksploduję...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Vic Fuentes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Pierce The Veil |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pierce The Veil |
| Płyty: |
A Flair for the Dramatic |
Komentarze (1):
https://piercetheveilpoland.fora.pl/