Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Philip Sayce
Popularne teksty
11. Feid - Luna
Philip Sayce - Better Days
Better Days
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deszczowizna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When your love has moved away
You must face yourself and you must say
I remember better days
Don't you cry 'cause she is gone
She is only moving on
Chasing mirrors through a haze
Now that you know it's nowhere
What's to stop you coming home
All you got to do is go there
Then you'll really realize what's going down
You went to a strange land searching for a truth
You felt was wrong
That's when the heartaches started
Though you're where you want to be
You're not where you belong
When your love has moved away
You must face yourself and you must say
I remember better days
Don't you cry 'cause she is gone
She is only moving on
Chasing mirrors through a haze
You must face yourself and you must say
I remember better days
Don't you cry 'cause she is gone
She is only moving on
Chasing mirrors through a haze
Now that you know it's nowhere
What's to stop you coming home
All you got to do is go there
Then you'll really realize what's going down
You went to a strange land searching for a truth
You felt was wrong
That's when the heartaches started
Though you're where you want to be
You're not where you belong
When your love has moved away
You must face yourself and you must say
I remember better days
Don't you cry 'cause she is gone
She is only moving on
Chasing mirrors through a haze
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy twoja miłość odeszła
Musisz zmierzyć się z tym i powiedzieć :
Pamiętam lepsze dni.
Nie płacz, że jej nie ma,
Ona tylko gdzieś poszła
Gonić zajączki przez mgłę .
Dziś, gdy wiesz, że nigdzie nie było
Po co się zatrzymywać - wracasz do domu
Wszystko co musisz zrobić, to dojść tam,
Wtedy naprawdę pojmiesz, co się zdarzyło .
Poszedłeś do dziwnej krainy poszukując prawdy,
Co do której czułeś że się mylisz .
To wtedy zaczęły się twoje strapienia
Choć jesteś tam gdzie chcesz,
Nie jesteś na swoim miejscu .
Gdy twoja miłość odeszła
Musisz zmierzyć się z tym i powiedzieć :
Pamiętam lepsze dni.
Nie płacz, że jej nie ma,
Ona tylko gdzieś poszła
Gonić zajączki przez mgłę .
opyright © basiabijou
Musisz zmierzyć się z tym i powiedzieć :
Pamiętam lepsze dni.
Nie płacz, że jej nie ma,
Ona tylko gdzieś poszła
Gonić zajączki przez mgłę .
Dziś, gdy wiesz, że nigdzie nie było
Po co się zatrzymywać - wracasz do domu
Wszystko co musisz zrobić, to dojść tam,
Wtedy naprawdę pojmiesz, co się zdarzyło .
Poszedłeś do dziwnej krainy poszukując prawdy,
Co do której czułeś że się mylisz .
To wtedy zaczęły się twoje strapienia
Choć jesteś tam gdzie chcesz,
Nie jesteś na swoim miejscu .
Gdy twoja miłość odeszła
Musisz zmierzyć się z tym i powiedzieć :
Pamiętam lepsze dni.
Nie płacz, że jej nie ma,
Ona tylko gdzieś poszła
Gonić zajączki przez mgłę .
opyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Graham Nash Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Graham Nash |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
Graham Nash |
| Covery: |
Rita Coolidge, Euson, Brendan Benson, Philip Sayce |
| Płyty: |
Influence Audio album August 25, 2014 |
Komentarze (0):