Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Phil Collins
Popularne teksty
19. Tyla - Art
Phil Collins - Great Spirits
Great Spirits
Tekst dodał(a): madziaam
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zyrafka1999
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 04012003
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the earth was young
and the air was sweet
And the mountains kissed the sky
In the far beyond, with its many paths
Man and nature lived side by side
The pretty wisdom does not come without learning
And the vision not wholly without our eyes
We can think that we see
Truly see you're around us
But when we look
Do we see with open minds?
Great Spirits of all who lived before
Take our hands and lead us
Fill our hearts and souls with all you know
The key to understanding
Is to see the other sides
Find a way to help us
See from outside
Truly see from outside
Teach our children to look deeper than the surface
See the world through another's eyes
For to be blind me on yourself
Is to look but not see it
Knowing much is enough to be wise
To see the wonder
in all we've been given
In a world that's not always as it seems
On the part that we choose
turn every corner
Follow on for another begins
Great Spirits of all who lived before
Take our hands and lead us
Fill our hearts and souls
with all you know
Key to understanding
Is to see the other sides
Find a way to help us
See from outside
Truly see from outside
Great Spirits of all who lived before
Take our hands and lead us
Fill our hearts and souls
with all you know
Key to understanding
Is to see the other sides
Find a way to help us
See from outside
Truly see from outside
See from outside
and the air was sweet
And the mountains kissed the sky
In the far beyond, with its many paths
Man and nature lived side by side
The pretty wisdom does not come without learning
And the vision not wholly without our eyes
We can think that we see
Truly see you're around us
But when we look
Do we see with open minds?
Great Spirits of all who lived before
Take our hands and lead us
Fill our hearts and souls with all you know
The key to understanding
Is to see the other sides
Find a way to help us
See from outside
Truly see from outside
Teach our children to look deeper than the surface
See the world through another's eyes
For to be blind me on yourself
Is to look but not see it
Knowing much is enough to be wise
To see the wonder
in all we've been given
In a world that's not always as it seems
On the part that we choose
turn every corner
Follow on for another begins
Great Spirits of all who lived before
Take our hands and lead us
Fill our hearts and souls
with all you know
Key to understanding
Is to see the other sides
Find a way to help us
See from outside
Truly see from outside
Great Spirits of all who lived before
Take our hands and lead us
Fill our hearts and souls
with all you know
Key to understanding
Is to see the other sides
Find a way to help us
See from outside
Truly see from outside
See from outside
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy Ziemia była młoda,
A powietrze było słodkie
I gdy góry całowały niebo
Gdzieś w oddali, ze swymi licznymi ścieżkami
Człowiek z naturą żyli ramię w ramię
Wielka mądrość nie przychodzi bez nauki,
A wyobrażenia niezupełnie bez naszych oczu
Możemy myśleć, że widzimy
Widzę, że naprawdę jesteś wokół nas,
Ale kiedy widzimy
Czy patrzymy z otwartymi umysłami?
Wielkie Duchy tych, którzy żyli wcześniej
Biorą nasze dłonie i prowadzą nas
Napełniają nasze serca i dusze wszystkim, co znasz
Kluczem do zrozumienia
Jest zobaczyć inne strony
Znaleźć sposób, by nam pomóc
Zobaczyć z zewnątrz
Naprawdę zobaczyć z zewnątrz
Uczymy nasze dzieci, by patrzyły głębiej niż na powierzchnię
Widzieć świat oczami kogo innego
By być ślepym na siebie samego
Trzeba patrzeć, ale nie widzieć
Wiedzieć dużo wystarczy, by być mądrym
By zobaczyć cud
Wy wszystkim, co było nam dane
W świecie, który nie zawsze jest tym, czym się wydaje
W części, którą wybieramy
Zakręć na każdym zakręcie
Śledź początki kogo innego
Wielkie Duchy tych, którzy żyli wcześniej
Biorą nasze dłonie i prowadzą nas
Napełniają nasze serca i dusze
wszystkim, co znasz
Kluczem do zrozumienia
Jest zobaczyć inne strony
Znaleźć sposób, by nam pomóc
Zobaczyć z zewnątrz
Naprawdę zobaczyć z zewnątrz
Wielkie Duchy tych, którzy żyli wcześniej
Biorą nasze dłonie i prowadzą nas
Napełniają nasze serca i dusze
wszystkim, co znasz
Kluczem do zrozumienia
Jest zobaczyć inne strony
Znaleźć sposób, by nam pomóc
Zobaczyć z zewnątrz
Naprawdę zobaczyć z zewnątrz
Zobaczyć z zewnątrz
A powietrze było słodkie
I gdy góry całowały niebo
Gdzieś w oddali, ze swymi licznymi ścieżkami
Człowiek z naturą żyli ramię w ramię
Wielka mądrość nie przychodzi bez nauki,
A wyobrażenia niezupełnie bez naszych oczu
Możemy myśleć, że widzimy
Widzę, że naprawdę jesteś wokół nas,
Ale kiedy widzimy
Czy patrzymy z otwartymi umysłami?
Wielkie Duchy tych, którzy żyli wcześniej
Biorą nasze dłonie i prowadzą nas
Napełniają nasze serca i dusze wszystkim, co znasz
Kluczem do zrozumienia
Jest zobaczyć inne strony
Znaleźć sposób, by nam pomóc
Zobaczyć z zewnątrz
Naprawdę zobaczyć z zewnątrz
Uczymy nasze dzieci, by patrzyły głębiej niż na powierzchnię
Widzieć świat oczami kogo innego
By być ślepym na siebie samego
Trzeba patrzeć, ale nie widzieć
Wiedzieć dużo wystarczy, by być mądrym
By zobaczyć cud
Wy wszystkim, co było nam dane
W świecie, który nie zawsze jest tym, czym się wydaje
W części, którą wybieramy
Zakręć na każdym zakręcie
Śledź początki kogo innego
Wielkie Duchy tych, którzy żyli wcześniej
Biorą nasze dłonie i prowadzą nas
Napełniają nasze serca i dusze
wszystkim, co znasz
Kluczem do zrozumienia
Jest zobaczyć inne strony
Znaleźć sposób, by nam pomóc
Zobaczyć z zewnątrz
Naprawdę zobaczyć z zewnątrz
Wielkie Duchy tych, którzy żyli wcześniej
Biorą nasze dłonie i prowadzą nas
Napełniają nasze serca i dusze
wszystkim, co znasz
Kluczem do zrozumienia
Jest zobaczyć inne strony
Znaleźć sposób, by nam pomóc
Zobaczyć z zewnątrz
Naprawdę zobaczyć z zewnątrz
Zobaczyć z zewnątrz
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Brother Bear OST Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):