tekstowo.pl
940 668 tekstów w serwisie, 8 545 poszukiwanych i 414 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Peter Andre - Mysterious girl
Odsłon: 29798
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Elizuśśś...
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Julygirl24
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): werka4774
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kochanie dzisiaj wieczorem powiedziałem,
że to jest twoja szczęśliwa noc
Peter Andre z Bubbler Ranx

Zatrzymałem się i patrzyłem na Ciebie
spacerującą po brzegu
Próbowałem się skoncentrować
mój umysł chciał eksplodować
Przyroda wodziła za twoim zapachem
wznoszącym mnie do góry
I gdy na Ciebie spojrzałem
to się zakochałem

Mostek:
Bez wątpienia wyglądasz cudownie
Dziewczyno chcę byś była moja
Chcę być z kobietą taką jak Ty
Bez wątpienia jestem jedynym mężczyzną
Który potrafi kochać tak jak ja potrafię
Więc pozwól mi być z kobietą którą kocham

Kochanie....błyszczysz jak szkło

Ref.:
Oh, oh, oh, oh, oh tajemnicza dziewczyno
Chce być blisko Ciebie
Oh, oh, oh, oh, oh tajemnicza dziewczyno
Poruszaj swoim ciałem blisko mojego

Dziewczyno moje serce Cię pożąda
Sprawiasz, że moja dusza płonie
I mówię innym, że:
moje serce Cię pożąda
Sama zobacz...

Podziwiam zachód słońca
i dryfujące fale
Teraz możemy być bliżej
i poczuć nasze ciepło
Kiedy patrzę w Twoje oczy
to czuje,
I kiedy mnie dotkniesz kochanie
To ta noc jest nasza

Mostek:
Dziewczyno chcę być z Tobą
Chcę spędzić tę noc z Tobą
Potrzebuję być z kobietą, którą kocham
Dziewczyno chcę Ci zrobić wszystko to
co Ty chcesz zrobić mi
Potrzebuję być z kobietą, którą kocham

Kochanie pozwól swojej miłości rozkwitnąć

Ref.:
Oh, oh, oh, oh, oh tajemnicza dziewczyno
Chce być blisko Ciebie
Oh, oh, oh, oh, oh tajemnicza dziewczyno
Poruszaj swoim ciałem blisko mojego

Będę siedział przy telefonie z nadzieją, że zadzwonisz
Kiedy usłyszę Twój głos, poczuje się o 10 stóp wyższy
Twoje ciało sprawia, że mężczyźni szaleją
Pewien mężczyzna czeka aż zadzwonisz
Twój piękny wygląd otacza mnie jak kwitnące kwiaty
I kocham Twój zapach perfum Elizabeth Taylor
Twoja osoba oświetla pokój
Twój pocałunek sprawia, że moje serce szybciej bije

Ref.:
Oh, oh, oh, oh, oh tajemnicza dziewczyno
Chce być blisko Ciebie
Oh, oh, oh, oh, oh tajemnicza dziewczyno
Poruszaj swoim ciałem blisko mojego

Dziewczyno moje serce Cię pożąda
Sprawiasz, że moja dusza płonie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Baby girl...I said tonight is your lucky night
Peter Andre along wid Bubbler Ranx on de mic

I stop and stare at you
walking to the shore
I try to concentrate
my mind wants to explore
the tropical scent of you
takes me up above
and girl when I look at you
Oh I fall in love

No doubt you look so fine
girl I wanna make you mine
I want to be with a woman just like you
No doubt I'm the only man
who can love you like I can
so just let me be with the woman that I love

Babygirl....shine like a looking glass

Oh, oh, oh, oh, oh, mysterious girl
I wanna get close to you
Oh, oh, oh, oh, oh, mysterious girl
move your body close to mine

Girl you are mi heart desire
and you alone a set mi soul pan fire
mi tell them
girl you a mi ert desire
you alone.......watch dis

Watching the sun go down
the tide drifting in
we can get closer now
and feel the warmth within
'cause I'm looking in your eyes
feeling so alive
and girl when you touch me
it's time to take it trough the night

Girl I wanna be with you
I wanna spend the night with you
I need to be with the woman that I love
Girl I wanna do to you
all the things you want me to
need to be with the woman that I love

Babygirl let your loving release
Oh, oh, oh, oh ,oh, mysterious girl
I wanna get close to you (so close to you my baby)
Oh, oh, oh, oh, oh, mysterious girl
move your body close to mine

Well I've been sitting by the phone hoping you'd call
when time mi hear your voice I feel ten feet tall
body weh yu ave vek de man dem a bawl
man a trip over man when time yu name call
your pretty looks surround me like a flowers of bloom

And I love the smell of your 'elizabeth taylor' perfume
your personality alone light up de room
just one kiss alone a make mi heart go boom

Oh, oh, oh, oh ,oh, mysterious girl
I wanna get close to you (c'mon, c'mon now)
Oh, oh, oh, oh, oh, mysterious girl
move your body close to mine

Girl you are mi heart desire
and you alone a set mi soul pan fire

repeat to fade

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ