Teksty piosenek > P > Paul Sinwill > Johanna's Calls
2 438 212 tekstów, 31 436 poszukiwanych i 410 oczekujących

Paul Sinwill - Johanna's Calls

Johanna's Calls

Johanna's Calls

Tekst dodał(a): Chael Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chael Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chael Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hear the voice you're calling me
In my forgotten dreams
Hear the knocks on the door of my mind
And I sense the footsteps creeping from behind

Screams of twisted, deranged anger during breaks in a hall
We sang the words to sad melodies of feelings taken for granted

You were lying in my arms with your hair so blonde
Gallantly with no compassion to Johanna's calls
Should've whistled a lullaby for you to fall asleep
But in fact I was sleeping too, whistling could make me break away

I thought she had everything she needs
But now she's looting my memories
Yet in the crowd of enemies
She remains the quiet one
Seems immaculately frightful of the things she has done
Seems immaculately frightful of the looks she will receive

When we meet she looks as if she wanted to murder
But I can't be quite sure what she means

Hear the voice you're calling me in my forgotten dreams
Hear the knocks on the door of my mind
And I sense the footsteps creeping from behind

Now her voice doesn't matter to me
Ignore the gossip you hear on streets
People often speak of the devil
But matter always slips their head

You were lying in my arms with your hair so blonde
Gallantly with no compassion to Johanna's calls
Should've whistled a lullaby for you to fall asleep
But in fact I was sleeping too, whistling could make me break away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszę głos, którym wołasz mnie
W mych zapomnianych snach
Słyszę pukanie w drzwi do mojego umysłu
I wyczuwam kroki, które się za mną czają

Krzyki obłąkanej wściekłości w trakcie przerw na hali
Śpiewaliśmy słowa do smutnych melodii uczuć branych za pewnik

Leżałaś w moich ramionach z tymi blond włosami
Odważnie, bez krzty współczucia wobec wołań Johanny
Powinienem był zagwizdać kołysankę, byś mogła zasnąć
Ale tak naprawdę, sam spałem, a gwizd mógłby mnie wybudzić ze snu

Sądziłem, że ma wszystko, co potrzebuje,
Lecz teraz grabi moje wspomnienia
Ale w tłumie wrogów
Ona jest tą cichą
Wydaje się przelękniona przez rzeczy, które uczyniła
Wydaje się zlękniona przez spojrzenia, którymi inni będą ją darzyć

Gdy się mijamy, wygląda jakby chciała zamordować
Ale nie mam pewności, co tak naprawdę ma na myśli

Słyszę głos, którym wołasz mnie
W mych zapomnianych snach
Słyszę pukanie w drzwi do mojego umysłu
I wyczuwam kroki, które się za mną czają

Teraz jej głos nic dla mnie nie znaczy
Ignorujcie plotki zasłyszane na ulicy
Ludzie często wspominają o diable
Ale tak naprawdę wszystko zawsze im umyka

Leżałaś w moich ramionach z tymi blond włosami
Odważnie, bez krzty współczucia wobec wołań Johanny
Powinienem był zagwizdać kołysankę, byś mogła zasnąć
Ale tak naprawdę, sam spałem, a gwizd mógłby mnie wybudzić ze snu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Paul Sinwill

Edytuj metrykę
Muzyka:

Paul Sinwill

Rok wydania:

2021

Płyty:

Ordinary Episodes (2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 212 tekstów, 31 436 poszukiwanych i 410 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności