Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul McCartney
Popularne teksty
Paul McCartney - Give Ireland Back To The Irish
Give Ireland Back To The Irish
Tekst piosenki:
Don't Make Them Have To Take It Away
Give Ireland Back To The Irish
Make Ireland Irish Today.
Great Britain You Are Tremendous
And Nobody Knows Like Me
But Really What Are You Doin'
In The Land Across The Sea.
Tell Me How Would You Like It
If On Your Way To Work
You Were Stopped By Irish Soldiers
Would You Lie Down Do Nothing
Would You Give In Or Go Berserk.
Give Ireland Back To The Irish
Don't Make Them Have To Take It Away
Give Ireland Back To The Irish
Make Ireland Irish Today.
Great Britain And All The People
Say That All People Must Be Free
Meanwhile Back In Ireland
There's A Man Who Looks Like Me.
And He Dreams Of God And Country
And He's Feeling Really Bad
And He's Sitting In A Prison
Should He Lie Down Do Nothing
Should He Give In Or Go Mad.
Give Ireland Back To The Irish
Don't Make Them Have To Take It Away
Give Ireland Back To The Irish
Make Ireland Irish Today.
Give Ireland Back To The Irish
Don't Make Them Have To Take It Away
Give Ireland Back To The Irish
Make Ireland Irish Today.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie zmuszajcie ich, by sami ją odebrali
Oddajcie Irlandię Irlandczykom
Uczyńcie Irlandię irlandzką już dziś
Wielka Brytanio, jesteś niesamowita,
I nikt nie wie o tym tak dobrze jak ja,
Alle tak naprawdę co ty tam robisz
W tej ziemi po drugiej stronie morza
Powiedzcie mi, jak by się wam podobało,
Gdybyście w drodze do pracy
Zostali zatrzymani przez irlandzkich żołnierzy
Czy byście skapitulowali, nic nie robili,
Czy poddalibyście się, czy walczyli jak oszalali?
Oddajcie Irlandię Irlandczykom
Nie zmuszajcie ich, by sami ją odebrali
Oddajcie Irlandię Irlandczykom
Uczyńcie Irlandię irlandzką już dziś
Wielka Brytania i wszystkie narody
Twierdzą, że wszyscy ludzie muszą być wolni
A tymczasem tam, w Irlandii,
Jest człowiek, który wygląda tak jak ja
I śni o Bogu i Ojczyźnie
I jest mu naprawdę źle
I siedzi teraz właśnie w więzieniu
Czy powinien skapitulować, nic nie robić,
Czy powinien się poddać, czy oszaleć?
Oddajcie Irlandię Irlandczykom
Nie zmuszajcie ich, by sami ją odebrali
Oddajcie Irlandię Irlandczykom
Uczyńcie Irlandię irlandzką już dziś
Oddajcie Irlandię Irlandczykom
Nie zmuszajcie ich, by sami ją odebrali
Oddajcie Irlandię Irlandczykom
Uczyńcie Irlandię irlandzką już dziś
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paul McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Paul McCartney |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paul McCartney & Wings |
| Płyty: |
Give Ireland Back To The Irish (single 1972) |
| Ciekawostki: |
Piosenka została nagrana zaledwie kilka tygodni po masakrze znanej jako "Krwawa Niedziela", dokonanej przez brytyjskich żołnierzy w Irlandii Północnej. Początkowo wytwórnia nie chciała jej opublikować z powodów politycznych. Do wydania singla przekonał prezesa EMI sam Paul w osobistej rozmowie - udało mu się to tylko dlatego, że jeszcze niedawno był Beatlesem. Piosenka została natychmiast zakazana we wszystkich brytyjskich mediach i w Radiu Luksemburg. Prezenterzy nawet nie wymieniali jej tytułu. Mimo to znalazła się na 16. miejscu listy przebojów w UK. Długo była natomiast numerem 1 w Irlandii i Hiszpanii. Jest to jeden z bardzo nielicznych utworów Paula otwarcie zaangażowanych politycznie. Sam Paul McCartney pochodzi z rodziny irlandzkich imigrantów, jeden z towarzyszących mu gitarzystów pochodził z Irlandii Północnej, gdzie jego nadal mieszkający tam brat został pobity przez nieznanych sprawców po ukazaniu się singla. |
Komentarze (0):