tekstowo.pl
940 447 tekstów w serwisie, 8 542 poszukiwanych i 489 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Paul Anka - Put your head on my shoulder
Odsłon: 19748
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): onyks
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): dagas77
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): LaNeve
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Połóż głowę na mym ramieniu
Obejmij mnie, kochanie
Uściśnij mnie tak mocno
Pokaż mi, że też mnie kochasz

Złóż usta obok moich, skarbie
Nie pocałujesz mnie raz jeszcze, kotku?
Tylko pocałunek na dobranoc, może
Zakochamy się w sobie

Ludzie mówią, że miłość jest grą
Grą, której nie możesz wygrać
Jeśli jest sposób
Znajdę go pewnego dnia
I wtedy ten wariat wplącze się

Połóż głowę na mym ramieniu
Wyszeptaj mi, kotku
Słowa, które chcę usłyszeć
Powiedz mi, powiedz mi że też mnie kochasz
(Powiedz mi że też mnie kochasz)

Połóż głowę na mym ramieniu
Wyszeptaj mi, kotku
Słowa, które chcę usłyszeć
Połóż swą głowę na mym ramieniu.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Put your head on my shoulder
Hold me in your arms, baby
Squeeze me oh so tight
Show me that you love me too

Put your lips next to mine, dear
Won't you kiss me once, baby
Just a kiss goodnight, maybe
You and I will fall in love
(You and I will fall in love)

People say that love's a game
A game you just can't win
If there's a way
I'll find it someday
And then this fool with rush in

Put your head on my shoulder
Whisper in my ear, baby
Words I want to hear
Tell me, tell me that you love me too
(Tell me that you love me too)

Put your head on my shoulder
Whisper in my ear, baby
Words I want to hear, baby
Put your head on my shoulder

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Covery:

Paul Anka i Natasza Urbańska

Edytuj metrykę
Płyty:

Paul Anka's Greatest Hits (LP 1970)

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Lody na patyku

Komentarze (1):

nirvanagirl
nirvanagirl 22 czerwca 2013 16:45
(+1) + -
Po prostu piękna...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ