Teksty piosenek > P > Paul Anka > Oh Carol
2 454 263 tekstów, 31 551 poszukiwanych i 752 oczekujących

Paul Anka - Oh Carol

Oh Carol

Oh Carol

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yeja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh Carol I am but a fool
Darling I love you
Though you treat me cruel
You hurt me and you make me cry
But if you leave me
I will surely die

Darling there will never be another
'Cause I love you so
Don't ever leave me
Say you'll never go
I will always hold you for my sweetheart
No matter what you do
Oh Carol I'm so in love with you

"Oh Carol I am but a fool
Darling I love you
Though you treat me cruel
You hurt me and you make me cry
But if you leave me
I will surely die"

Darling there will never be another
'Cause I love you so
Don't ever leave me
Say you'll never go
I will always hold you for my sweetheart
No matter what you do
Oh Carol I'm so in love with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och, Carol (Karolino), nie jestem głupi *
Najdroższa, kocham cię
Mimo, że traktujesz mnie w okrutny sposób
Ranisz mnie i doprowadzasz do łez
Ale jeśli mnie zostawisz
To z pewnością umrę

Kochanie, nigdy nie będzie innej
Bo bardzo cię kocham
Nigdy mnie nie opuszczaj
Powiedz, że nigdy nie odejdziesz
Zawsze będę cię trzymał, skarbie
Nie ważne, co zrobisz
Och, Carol, bardzo cię kocham

Och, Carol, jestem głupkiem
Najdroższa, kocham cię
Mimo, że traktujesz mnie w okrutny sposób
Ranisz mnie i doprowadzasz do łez
Ale jeśli mnie zostawisz
To z pewnością umrę

Kochanie, nigdy nie będzie innej
Bo bardzo cię kocham
Nigdy mnie nie opuszczaj
Powiedz, że nigdy nie odejdziesz
Zawsze będę cię trzymał, skarbie
Nie ważne, co zrobisz
Och, Carol, bardzo cię kocham

* I am a fool - jestem głupi
I am but a fool - ( jestem wszystkim tylko nie głupcem), nie
jestem głupi

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Neil Sedaka, Howard Greenfield

Edytuj metrykę
Muzyka:

Neil Sedaka, Howard Greenfield

Rok wydania:

1958

Wykonanie oryginalne:

Neil Sedaka (1959)

Covery:

Paul Anka, Johnny Worth, The Blue Diamonds, The Four Seasons, The Hep Stars, Step By Step, Fumble, Rock 'N Roll Club, Mac Taple, Jan Keizer, Andy Lee Lang & The Spirit, Stig Kreutzfeldt, Sweet Pop Soda, Andrew Sixty, Alice Ong, Duo Dinamico, Greyhounds JPN, Karina, Krzysztof Respondek

Komentarze (2):

jamnik99 14 stycznia 2020 20:38
(0)
Dla mnie to wykonanie jest lepsze niż Neila Sedaki ale to rzecz gustu.

Mirabelka12 13 listopada 2013 21:16
(-1)
To wersja Neila Sedaki

tekstowo.pl
2 454 263 tekstów, 31 551 poszukiwanych i 752 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności