Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrick Wolf
Popularne teksty
Patrick Wolf - Careless Talk
Careless Talk
Tekst dodał(a): lonelyangels
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): albiongirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Was it a marriage made in heaven?
Was it a gift from God above?
Did you believe the things you told me,
Or was it simply careless love?
You told me once when we were dreaming,
Through life together we would walk.
Those words of love seemed said in star light,
But now it feels like careless talk.
Careless talk costs more than lives
Destroys a love before it starts
That careless talk I'm always hearing
Sometimes it breaks a body's heart
Your lies are jolly melancholy
Your eyes are always slightly sad
But now you're always saying sorry
We've lost the good times that we had
Over all this careless talk
Over all this careless talk
Over all this careless talk
This careless talk
Was it a gift from God above?
Did you believe the things you told me,
Or was it simply careless love?
You told me once when we were dreaming,
Through life together we would walk.
Those words of love seemed said in star light,
But now it feels like careless talk.
Careless talk costs more than lives
Destroys a love before it starts
That careless talk I'm always hearing
Sometimes it breaks a body's heart
Your lies are jolly melancholy
Your eyes are always slightly sad
But now you're always saying sorry
We've lost the good times that we had
Over all this careless talk
Over all this careless talk
Over all this careless talk
This careless talk
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy było to małżeństwo zrodzone w niebiosach?
Czy był to prezent od Boga?
Czy wierzyłaś we własne słowa,
Czy może to tylko nierozważna miłość?
Powiedziałaś mi raz, gdy śniliśmy,
Że razem przez życie iść będziemy,
Te zapewnienia miłości rozbrzmiewały w świetle gwiazd
Ale teraz wydają się tylko nierozważnymi słowami
Nierozważne słowa kosztują więcej niż życie
Niszczą miłość zanim ta się zacznie
Te niedbałe słowa słyszę już zawsze
Czasem potrafią złamać serce
Twoje kłamstwa są szalenie melancholijne
Twe oczy zawsze odrobinę smutne
I cały czas mówisz tylko 'przepraszam'
Straciliśmy wszystkie dobre chwile
Przez wszystkie te nierozważne słowa
Przez wszystkie te nierozważne słowa
Przez wszystkie te nierozważne słowa
Te nierozważne słowa
Czy był to prezent od Boga?
Czy wierzyłaś we własne słowa,
Czy może to tylko nierozważna miłość?
Powiedziałaś mi raz, gdy śniliśmy,
Że razem przez życie iść będziemy,
Te zapewnienia miłości rozbrzmiewały w świetle gwiazd
Ale teraz wydają się tylko nierozważnymi słowami
Nierozważne słowa kosztują więcej niż życie
Niszczą miłość zanim ta się zacznie
Te niedbałe słowa słyszę już zawsze
Czasem potrafią złamać serce
Twoje kłamstwa są szalenie melancholijne
Twe oczy zawsze odrobinę smutne
I cały czas mówisz tylko 'przepraszam'
Straciliśmy wszystkie dobre chwile
Przez wszystkie te nierozważne słowa
Przez wszystkie te nierozważne słowa
Przez wszystkie te nierozważne słowa
Te nierozważne słowa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):