Teksty piosenek > P > Pain Of Salvation > Undertow
2 440 026 tekstów, 31 488 poszukiwanych i 626 oczekujących

Pain Of Salvation - Undertow

Undertow

Undertow

Tekst dodał(a): martooocha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elfica-xD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka611 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me go
Let me go
Let me seek the answers that I need to know
Let me find a way
Let me walk away
Through the Undertow
Please let me go

Let me fly
Let me fly
Let me rise against that blood-red velvet sky
Let me chase it all
Break my wings and fall
Probably survive
So let me fly
Let me fly...

Let me run
Let me run
Let me ride the crest of chance into the sun
You were always there
But you may lose me here
Now love me if you dare
And let me run

I'm alive and I am true to my heart now -
I am I, but why must truth always make me die?

Let me break!
Let me bleed!
Let me tear myself apart I need to breathe!
Let me lose my way!
Let me walk astray!
Maybe to proceed...
Just let me bleed!

Let me drain!
Let me die!
Let me break the things I love I need to cry!
Let me burn it all!
Let me take my fall
Through the cleansing fire!
Now let me die!
Let me die...

Let me out
Let me fade into that pitch black velvet night

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwól mi iść
Pozwól mi iść
Pozwól mi szukać odpowiedzi którą muszę znać
Pozwól mi znaleźć sposób
Pozwól mi odejść
Przez odpływ
Proszę, pozwól mi iść

Pozwól mi latać
Pozwól mi latać
Pozwól że sprzeciwię się temu aksamitnie-czerwonemu niebu
Pozwól mi gonić za tym wszystkim
Co połamie mi skrzydła i zrzuci
Prawdopodobnie przetrwam
Więc pozwól mi latać
Pozwól mi latać ...

Pozwól mi uciec
Pozwól mi uciec
Pozwól mi jechać na grzbiecie szansy w stronę słońca
Zawsze byłaś tam
Ale tu możesz mnie stracić
Teraz kochaj mnie jeśli śmiesz
I daj mi uciec

Żyję i teraz jestem wierny mojemu sercu
Ja to ja, ale dlaczego prawda zawsze musi mnie zabijać?

Pozwól mi się zniszczyć!
Pozwól mi krwawić!
Pozwól mi się oderwać, muszę odetchnąć!
Pozwól mi zgubić drogę!
Pozwól mi iść na manowce!
Być może by iść na przód...
Po prostu pozwól mi krwawić!

Pozwól mi się wycieńczyć!
Pozwól mi umrzeć!
Pozwól mi zaprzepaścić to co kocham, muszę płakać!
Pozwól mi spalić to wszystko!
Pozwól mi znieść upadek
Przez oczyszczający ogień!
Teraz pozwól mi umrzeć!
Pozwól mi umrzeć ...

Wypuść mnie
Pozwól mi odejść w tą czarną jak smoła, aksamitną noc.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Sushi96 12 lipca 2014 18:12
(+1)
Jezu ale ta piosenka ściska za serce i za gardło..

Rattleheeead 18 kwietnia 2013 22:08
(+3)
Chciałabym coś napisać o tym utworze, ale nie wiem, czy potrafię. Nie istnieją chyba słowa na opisanie tego niesamowitego arcydzieła... To trzeba po prostu usłyszeć i poczuć. Jest to jeden z najpiękniejszych utworów, jakie kiedykolwiek słyszałam. Emocje, które Daniel tak zręcznie potrafi przekazać za pomocą swojego głosu naprawdę chwytaja za serce. Mało jest na świecie piosenek, które tak mocno potrafią poruszyć człowieka. A ta- jak i sam zespół zresztą- jest strasznie niedoceniana...

nemafrozon 5 kwietnia 2012 22:16
(+2)
mooooocny tekst. No i sposób zaśpiewania tego, jednym słowem MEGA!

tekstowo.pl
2 440 026 tekstów, 31 488 poszukiwanych i 626 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności