Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Overkill

1. Overkill - Bag o' Bones

2. Overkill - Harder They Fall

3. Overkill - Fever

4. Overkill - Won't Be Comin' Back

5. Overkill - Wicked Place

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. NMIXX - Soñar (Breaker)

2. SadSvit - Силуети

3. Nothing But Thieves - Oh No :: He Said What?

4. Michael Marcagi - The Other Side

5. Deemz - Lecę, bo chcę (feat. bambi, Kizo, Young Leosia, Waima)

6. Teddy Swims - Hammer To The Heart

7. Emo - Mały pokój

8. Young Leosia - Te numery - feat. bambi, PG$, francis

9. Margaret - Miłego lata

10. Sanah - Miłość Jest Ślepa

11. Klaudia Zielińska - Tańcuje

12. Wardruna - Hertan

13. Marcin Czersky Czerwiński - Arriba

14. Emo - Nigdy nie jest za późno

15. Ewelina Lisowska - Nie jest tak źle

16. Livingston - Shadow

17. Kuki - Porwanie

18. Ariana Grande - Yes, and?

19. Julia Żugaj - Wigilia

20. Tate McRae - Messier

Zobacz więcej >>

Polecamy

Overkill - There's No Tomorrow

There's No Tomorrow

There's No Tomorrow

Tekst dodał(a): MoHardcore Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Karma666 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Swatpl Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+4)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

The hands of the wicked
They lie and they wait for you
Servents remember
The torture you put us through
Living in fear
Thoughts that never knew.
Your day has come and
Time has cought up with you!!!

There's no tomorrow
There's no tomorrow for all of you

You wish forever
The life you have will last
You can not deceive us
Remember your evil past.
We're! gonna get you
Destined for the other side
Nowhere to run.
No place to hide!!!

There's no tomorrow
There's no tomorrow for all of you...
Your life is through...

There's... no tomorrow... beginning or end
No choice of life... it lies in the hands...
Their minds are made... in the end...
No tomorrow... cause you are dead!!!

Then caught alive, your soul set us on fire
You scream for mercy, the flames and they burn you higher
Wished with hope not the truth that you would find
But its hard to live when life is so blind!

There's no tomorrow
There's no tomorrow for all of you...

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Ręce grzeszników
Kłamią i czekają na Ciebie
Uniżeni pamiętają
W jakie tortury nas słałeś
W życie w strachu
Nie znaliśmy Twoich myśli
Lecz Twój dzień nadszedł i
Czas dogonił Cię

Nie ma przyszłości...
Nie ma przyszłości dla żadnego z was...

Pragniesz wieczności
Lecz Twe życie się skończy
Nie możesz nas oszukać
Pamiętaj swą złą przeszłość.
My! Złapiemy Cię!
Spełnimy przeznaczenie
Nie uciekniesz nam
Nie schowasz się przed nami!!!

Nie ma przyszłości...
Nie ma przyszłości dla żadnego z was...
Dla którego żyjecie...

Nie ma... Przyszłości... Początku czy końca...
Nie ma "być albo nie być"... Biegniesz z życiem w swych rękach...
Ich umysły są wytworem... Na samym końcu...
Bez przyszłości... Bo jesteście martwi!

Gdy złapany żywcem, Twa dusza rozpala nas.
Wołasz o litość płomienie, co pną się wyżej i wyżej
Pragnąłeś z nadzieją, że prawda się skryje
Ale nie możesz żyć, gdy żyjesz tak ślepo!

Nie ma przyszłości...
Nie ma przyszłości dla żadnego z was...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Overkill Edytuj metrykę
Muzyka:	Bobby "Blitz" Ellsworth, D.D. Verni
Rok wydania:	1983
Wykonanie oryginalne:	Overkill
Płyty:	Feel the Fire, Power in Black [Demo],

Głosuj na ten utwór

(+4)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 451 727 tekstów, 31 559 poszukiwanych i 818 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności