Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Orkiestra z Chmielnej
Orkiestra z Chmielnej - Powiedz czy chcesz mnie kochać
Powiedz czy chcesz mnie kochać
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Powiedz, czy chcesz mnie kochać
Chociaż przez kilka dni
Powiedz, czy chcesz mnie kochać
Choć z tego nic nie przyjdzie ci
[2x:]
Pójdziesz - nie powiem ani słowa
Wrócisz - znów zacznie się od nowa
Powiedz, czy chcesz mnie kochać
Choć z tego nic nie przyjdzie ci
Chociaż przez kilka dni
Powiedz, czy chcesz mnie kochać
Choć z tego nic nie przyjdzie ci
[2x:]
Pójdziesz - nie powiem ani słowa
Wrócisz - znów zacznie się od nowa
Powiedz, czy chcesz mnie kochać
Choć z tego nic nie przyjdzie ci
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTell me if you want to love me
Even for a few days
Tell me if you want to love me
Though you will not gain anything by it
[2x:]
If you go, I will not say a word
If you come back, it will start again
Tell me if you want to love me
Though you will not gain anything by it
Even for a few days
Tell me if you want to love me
Though you will not gain anything by it
[2x:]
If you go, I will not say a word
If you come back, it will start again
Tell me if you want to love me
Though you will not gain anything by it
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Janina Gillowa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bernhardi Stolzenberg |
| Rok wydania: |
1976 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kauko Käyhkö (1937) |
| Covery: |
Mieczysław Fogg, Tadeusz Miller, Orkiestra z Chmielnej |
| Płyty: |
Wspominałem ten dzień (LP, 1976), Największe przeboje (LP, 1987), Chryzantemy złociste (CD, 1995) |
| Ciekawostki: |
Polska wersja piosenki "Voitko sä syömmes antaa" (Kauko Käyhkö). |
Komentarze (0):