Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ólafur Arnalds
Ólafur Arnalds - So far
So far
Tekst dodał(a): agas1993
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zuccom
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agas1993
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So far from who I was
From who I love
From who I want to be
So far from all our dreams
From all it means
From you here next to me
So far from seeing home
I stand out here alone
Am I asking for too much
So far from being free
From the past that's haunting me
The future I just can't touch
And if you take my hand
Please pull me from the dark
And show me hope again
We'll run side by side
No secrets left to hide
Sheltered from the pain
From who I love
From who I want to be
So far from all our dreams
From all it means
From you here next to me
So far from seeing home
I stand out here alone
Am I asking for too much
So far from being free
From the past that's haunting me
The future I just can't touch
And if you take my hand
Please pull me from the dark
And show me hope again
We'll run side by side
No secrets left to hide
Sheltered from the pain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak daleko od tego kim byłem,
od kogo kochałem,
kim chciałem być.
Tak daleko od wszystkich naszych marzeń,
wszystkiego co oznaczały,
od ciebie obok mnie.
Tak daleko od bycia w domu,
stoję osamotniony na zewnątrz.
Czy proszę o zbyt wiele.
Tak daleko od bycia wolnym,
od dopadającej mnie przeszłości.
Przyszłośc, której nie mogę dotknąć
I jeśli weźmiesz moją rękę,
proszę wyciągnij mnie z ciemności,
i pokaż mi znów nadzieję.
Będziemy uciekać ramię w ramię,
nie posiadając żadnych sekretów do ukrycia,
osłonięci przed bólem.
od kogo kochałem,
kim chciałem być.
Tak daleko od wszystkich naszych marzeń,
wszystkiego co oznaczały,
od ciebie obok mnie.
Tak daleko od bycia w domu,
stoję osamotniony na zewnątrz.
Czy proszę o zbyt wiele.
Tak daleko od bycia wolnym,
od dopadającej mnie przeszłości.
Przyszłośc, której nie mogę dotknąć
I jeśli weźmiesz moją rękę,
proszę wyciągnij mnie z ciemności,
i pokaż mi znów nadzieję.
Będziemy uciekać ramię w ramię,
nie posiadając żadnych sekretów do ukrycia,
osłonięci przed bólem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ólafur Arnalds, Arnór Dan Arnarson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Broadchurch |
| Ciekawostki: |
Artist: Ólafur Arnalds Featured artist: Arnór Dan Arnarson |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):