Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Of Mice & Men
Popularne teksty
18. ZAZ - Serendipia
Of Mice & Men - Game of War
Game of War
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nydiess
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cold world, isolating.
Cold soul, what happened to that fire inside?
Structure, ever fading.
Old bones, can't take the weight
Though I still try.
I'm waiting for the war to end,
Are we ending to begin again?
If patience is so virtuous,
Then maybe I'll be damned.
Cruel world, captivating.
Hollow, eaten alive from the inside.
Rapture, kind decision.
Old eyes, can't take much more,
though I still try.
I'm waiting for the war to end,
But are we just ending to begin again?
If patience is so virtuous,
Then maybe I'll be damned.
Are we damned?
I'm waiting for the war to end.
We're just fighting, just to lose again
In this game of war no one fucking wins.
Just the one who's left,
And the one who's dead.
Cold soul, what happened to that fire inside?
Structure, ever fading.
Old bones, can't take the weight
Though I still try.
I'm waiting for the war to end,
Are we ending to begin again?
If patience is so virtuous,
Then maybe I'll be damned.
Cruel world, captivating.
Hollow, eaten alive from the inside.
Rapture, kind decision.
Old eyes, can't take much more,
though I still try.
I'm waiting for the war to end,
But are we just ending to begin again?
If patience is so virtuous,
Then maybe I'll be damned.
Are we damned?
I'm waiting for the war to end.
We're just fighting, just to lose again
In this game of war no one fucking wins.
Just the one who's left,
And the one who's dead.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZimny świat, izolujący
Zimna dusza, co się stało z tym ogniem wewnątrz?
Struktura, która nigdy nie zanika
Stare kości, nie mogę utrzymać ich ciężaru
Chociaż nadal próbuję
Czekam na koniec wojny
Czy kończymy, by zacząć od nowa?
Jeśli cierpliwość jest taka cnotliwa
To może zostanę przeklęty*
Okrutny świat, fascynujący
Pusty, zjedzony żywcem od środka
Zachwyt, rodzaj decyzji
Stare oczy, nie wytrzymam więcej
Chociaż nadal próbuję
Czekam na koniec wojny
Ale czy kończymy, by tylko znowu zacząć od nowa?
Jeśli cierpliwość jest taka cnotliwa
To może zostanę przeklęty*
Jesteśmy przeklęci?
Czekam na koniec wojny
Tylko walczymy, by znowu przegrać
W tej grze wojennej nikt kurwa nie wygrywa
Tylko ten, kto wyszedł
i ten, kto nie żyje
*I'll be damned - zostanę przeklęty, ale także 'niech mnie diabli'
Zimna dusza, co się stało z tym ogniem wewnątrz?
Struktura, która nigdy nie zanika
Stare kości, nie mogę utrzymać ich ciężaru
Chociaż nadal próbuję
Czekam na koniec wojny
Czy kończymy, by zacząć od nowa?
Jeśli cierpliwość jest taka cnotliwa
To może zostanę przeklęty*
Okrutny świat, fascynujący
Pusty, zjedzony żywcem od środka
Zachwyt, rodzaj decyzji
Stare oczy, nie wytrzymam więcej
Chociaż nadal próbuję
Czekam na koniec wojny
Ale czy kończymy, by tylko znowu zacząć od nowa?
Jeśli cierpliwość jest taka cnotliwa
To może zostanę przeklęty*
Jesteśmy przeklęci?
Czekam na koniec wojny
Tylko walczymy, by znowu przegrać
W tej grze wojennej nikt kurwa nie wygrywa
Tylko ten, kto wyszedł
i ten, kto nie żyje
*I'll be damned - zostanę przeklęty, ale także 'niech mnie diabli'
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):