Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Noir Désir
Noir Désir - Elle va où elle veut
Elle va où elle veut
Tekst dodał(a): Macmaja
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Je sais où la trouver
Elle sait où me voir
Toujours employés
A réduire les écarts
Quand on l'approche enfin
Aussi près qu'on aille
On ne possède rien
Elle va où elle veut
Du feu du bruit
Pour mériter le silence
Au bout du compte
Ca ressemble à de la chance
Et comme on dit parfois
Si tu tiens à toi
Ne fais jamais comme eux
Elle va où elle veut
Si tout file entre nos doigts
Les jeux qui nous tiennent
Resteront toujours là
Y'a rien à dire de plus
Depuis toujours
C'est une chose entendue
Elle va où elle veut
Elle sait où me voir
Toujours employés
A réduire les écarts
Quand on l'approche enfin
Aussi près qu'on aille
On ne possède rien
Elle va où elle veut
Du feu du bruit
Pour mériter le silence
Au bout du compte
Ca ressemble à de la chance
Et comme on dit parfois
Si tu tiens à toi
Ne fais jamais comme eux
Elle va où elle veut
Si tout file entre nos doigts
Les jeux qui nous tiennent
Resteront toujours là
Y'a rien à dire de plus
Depuis toujours
C'est une chose entendue
Elle va où elle veut
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWiem, gdzie ją znaleźć
Ona wie, gdzie mnie zobaczyć
Zawsze zaangażowani
W zmniejszanie dystansu
Kiedy wreszcie ją zbliżymy
Tak blisko, jak to możliwe
Nic nie posiadamy
Idzie, dokąd chce
Ognia hałas
By zasłużyć na ciszę
Na końcu
To wygląda na szczęście
I jak czasem mówią
Jeśli sobie cenisz
Nigdy nie rób jak oni
Idzie, dokąd chce
Jeśli wszystko między naszymi palcami przesączy się
Gry, które nas trzymają
Zawsze pozostaną
Nie ma nic więcej do powiedzenia
Od zawsze
To jest jednoznaczne
Idzie, dokąd chce
Ona wie, gdzie mnie zobaczyć
Zawsze zaangażowani
W zmniejszanie dystansu
Kiedy wreszcie ją zbliżymy
Tak blisko, jak to możliwe
Nic nie posiadamy
Idzie, dokąd chce
Ognia hałas
By zasłużyć na ciszę
Na końcu
To wygląda na szczęście
I jak czasem mówią
Jeśli sobie cenisz
Nigdy nie rób jak oni
Idzie, dokąd chce
Jeśli wszystko między naszymi palcami przesączy się
Gry, które nas trzymają
Zawsze pozostaną
Nie ma nic więcej do powiedzenia
Od zawsze
To jest jednoznaczne
Idzie, dokąd chce
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bertrand Cantat Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Noir Désir |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Noir Désir |
| Płyty: |
Du ciment sous les plaines (1991) |
Komentarze (0):