Teksty piosenek > N > Noah Kahan > Troubled mind
2 439 465 tekstów, 31 444 poszukiwanych i 355 oczekujących

Noah Kahan - Troubled mind

Troubled mind

Troubled mind

Tekst dodał(a): lemonade Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I told you, love, if you could see it through my eyes
You'd understand my fear of everything in sight
I know I'd quickly sell my heart for some advice
On how to ease a troubled mind
My brain's a dog asleep that I cannot let lie
Cloudy head, though I can't find a single silver lining
Guess there is no hope for me in sight
To ease this troubled mind

[Chorus]
I worry for the sun, yes, I worry for the snow
I worry I'll die young while I worry I'll grow old
Oh, I worry for the time I spent worrying alone
It makes me sad
It takes me back
I break in half
Ah-ooh, I break in half

[Verse 2]
I took a bus out to the city where you live
Eavesdropped on strangers' conversations with their kids
In hopes that maybe they'd say something relevant
To ease my worried head
Well, every mile that passed just amplified my fear
I started counting all the times I saw you last year
And suddenly it all became so clear
It was sadly making sense

[Chorus]
I worry for the sun, yes, I worry for the snow
I worry I'll die young while I worry I'll grow old
Oh, I worry for the time I spent worrying alone
It makes me sad
It takes me back
I break in half
Ah-ooh, I break in half
I worry for the sun, yes, I worry for the snow
I worry I'll die young while I worry I'll grow old
I worry for the time I spent worrying alone
It makes me sad
It takes me back
I break in half
Ah-ooh, I break in half

[Outro]
I told you, love, if you could see it through my eyes
You'd understand my fear of everything in sight
I know I'd quickly sell my heart for some advice
On how to ease a troubled mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówiłem ci, kochanie, że gdybyś mogła tylko zobaczyć, co kryją moje oczy
Zrozumiałabyś mój strach, wszystko, co widzę go wywołuje
Sprzedałbym bez wahania serce za jakąś poradę
Jak ulżyć mojemu niespokojnemu umysłowi
Mój mózg to śpiący pies, któremu nie pozwalam odpocząć
Zachmurzony umysł, nie widzę ani jednego promienia światła
Który ulżyłby temu niespokojnemu umysłowi

Martwię się o słońce, martwię się o śnieg
Martwię się, że umrę młodo, martwiąc się, że się zestarzeję
Martwię się czasem, który spędzam na samotnym zamartwianiu się
Smuci mnie to
Przypomina przeszłość
Łamię się wpół
Łamię się wpół

Pojechałem autobusem do twojego miasta
Podsłuchiwałem nieznajomych rozmawiających ze swoimi dziećmi
Miałem nadzieję, że może powiedzą coś znaczącego
Co ulży mojej skołatanej głowie
Ale z każdą milą moje obawy rosły
Zacząłem liczyć, ile razy widziałem się z tobą w zeszłym roku
I nagle doznałem olśnienia
Smutne to, ale ma sens

Martwię się o słońce, martwię się o śnieg
Martwię się, że umrę młodo, martwiąc się, że się zestarzeję
Martwię się czasem, który spędzam na samotnym zamartwianiu się
Smuci mnie to
Przypomina przeszłość
Łamię się wpół
Łamię się wpół
Martwię się o słońce, martwię się o śnieg
Martwię się, że umrę młodo, martwiąc się, że się zestarzeję
Martwię się czasem, który spędzam na samotnym zamartwianiu się
Smuci mnie to
Przypomina przeszłość
Łamię się wpół
Łamię się wpół

Mówiłem ci, kochanie, że gdybyś mogła tylko zobaczyć, co kryją moje oczy
Zrozumiałabyś mój strach, wszystko, co widzę go wywołuje
Sprzedałbym bez wahania serce za jakąś poradę
Jak ulżyć mojemu niespokojnemu umysłowi

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 439 465 tekstów, 31 444 poszukiwanych i 355 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności