Teksty piosenek > N > NIve > Tired
2 433 883 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 147 oczekujących

NIve - Tired

Tired

Tired

Tekst dodał(a): shina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qammira Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don’t know what to do with these feelings
Staying strong all I do is pretending
Cause I feel so hopeless, I’m losing my senses

Smiling face wearing off, I’m so sorry
But I tried, yeah I tried oh I’ve had enough
Something inside me, it’s killing me slowly

Who am I now?
I can’t find the answers
When I’m buried in my bed feeling helpless
How do I breathe when I’m underwater
Please don’t tell me it’s a part of the growing

I’m sick of this pain
So tell me the answer
Why am I feeling all the weight of this world
Oh I don’t know, know, know, know, know

Maybe I’m tired, maybe I’m tired yeah
I think I hit the button of myself
Someone come and mend this broken heart

Cause I’m tired, baby I’m tired of myself
I think I had enough, I’ve reached my limit
I don’t wanna feel this pain again yeah yeah

If I go take a walk, will it help me?
Take a shot with my friends, will make it stop?
I’m losing my mind now, losing direction

If I scream all I want in my bedroom
Would my life get much better than right now? ohh
Somebody help me, cause I’m suffocating

Who am I now?
I can’t find the answers
When I’m crying in my bed feeling sorry
Oh I don’t know, know, know, know, know

Maybe I’m tired, maybe I’m tired yeah
I think I hit the button of myself
Someone come and mend this broken heart

Cause I’m tired, baby I’m tired of myself
I think I had enough, I’ve reached my limit
I don’t wanna feel this pain again yeah yeah

Waking up, I’m such a mess
How many nights does it take to grow up
Please don’t ever leave me here alone in the dark
Cause I can’t help myself

Oh I know, I know, I know
Oh I know, I know I know

Maybe I’m tired, maybe I’m tired
I think I hit the bottom of myself
Someone come and mend this broken heart

Cause I’m tired, baby I’m tired of myself
I think I had enough, I’ve reached my limit
I don’t wanna feel this pain again yeah yeah

Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem, co zrobić z tymi uczuciami
Pozostaje silny, wszystko co robię to udawanie
Bo czuję się taki beznadziejny, tracę zmysły

Ściągam uśmiechniętą maskę, tak mi przykro
Ale się starałem, tak starałem się, mam już dość
Coś we mnie, powoli mnie zabija

Kim teraz jestem?
Nie mogę znaleźć odpowiedzi
Leżąc w moim łóżku czuję się bezradny
Jak mam oddychać, kiedy jestem pod wodą
Proszę nie mów mi, że to część dorastania

Mam już dosyć tego bólu
Więc daj mi odpowiedź
Dlaczego czuję cały ciężar tego świata
Oh, nie wiem, wiem, wiem, wiem, wiem

Może jestem zmęczony, może jestem zmęczony
Chyba uderzyłem w dno siebie
Niech ktoś przyjdzie i naprawi to złamane serce

Bo jestem zmęczony, kochanie, jestem zmęczony sobą
Myślę, że mam dość, osiągnąłem swój limit
Nie chcę znowu czuć tego bólu

Jeśli pójdę na spacer, to mi pomoże?
Jeśli napiję się z moimi znajomymi, czy to się skończy?
Tracę teraz zmysły, gubię kierunek

Jeśli wykrzyczę wszystko czego chcę w mojej sypialni
Czy moje życie stałoby się o wiele lepsze niż teraz?
Niech ktoś mi pomoże, bo się duszę

Kim teraz jestem?
Nie mogę znaleźć odpowiedzi
Płacząc w moim łóżku jest mi przykro
Oh, nie wiem, wiem, wiem, wiem, wiem

Może jestem zmęczony, może jestem zmęczony
Chyba uderzyłem w dno siebie
Niech ktoś przyjdzie i naprawi to złamane serce

Bo jestem zmęczony, kochanie, jestem zmęczony sobą
Myślę, że mam dość, osiągnąłem swój limit
Nie chcę znowu czuć tego bólu

Budząc się, jestem w rozsypce
Ile nocy potrzeba, by dorosnąć
Proszę, nie zostawiaj mnie tu nigdy samemu w ciemności
Bo nie mogę sobie pomóc

Oh, wiem, wiem, wiem
Oh, wiem, wiem, wiem

Może jestem zmęczony, może jestem zmęczony
Chyba uderzyłem w dno siebie
Niech ktoś przyjdzie i naprawi to złamane serce

Bo jestem zmęczony, kochanie, jestem zmęczony sobą
Myślę, że mam dość, osiągnąłem swój limit
Nie chcę znowu czuć tego bólu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Blair Taylor, Jisoo Park

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 883 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 147 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności