Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nine Inch Nails
Popularne teksty
12. Fagata - Kubki
Nine Inch Nails - No, You Don't
No, You Don't
Tekst dodał(a): nothinger
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sound
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anonymous00
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
smiling in their faces
while filling up the hole
so many dirty little places
in your filthy little worn out
broken down see through soul
baby's got a problem
tries so hard to hide
got to keep it on the surface
because everything else is dead on the other side
teeth in the necks of everyone you know
you can keep on sucking until the blood won't flow
when it starts to hurt it only helps it grow
taking all you need
(but not this time)
no, you don't
and just for the record
just so you know
i did not believe
that you could sink so low
you think that you can beat them
i know that you won't
you think you have everything
but no, you don't
no, you don't
while filling up the hole
so many dirty little places
in your filthy little worn out
broken down see through soul
baby's got a problem
tries so hard to hide
got to keep it on the surface
because everything else is dead on the other side
teeth in the necks of everyone you know
you can keep on sucking until the blood won't flow
when it starts to hurt it only helps it grow
taking all you need
(but not this time)
no, you don't
and just for the record
just so you know
i did not believe
that you could sink so low
you think that you can beat them
i know that you won't
you think you have everything
but no, you don't
no, you don't
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie, nie masz
Śmianie się w ich twarze,
podczas wypełniania nory,
tak wiele małych, brudnych miejsc,
w twej splugawionej, znoszonej, zniszczonej i przejrzanej duszy.
Mały ma kłopoty,
tak bardzo chce się ukryć,
trzeba trzymać to na powierzchni,
bo wszystko inne jest już martwe po drugiej stronie.
Zęby w szyjach wszystkich, których znasz,
możesz ssać do woli, póki krew nie przestanie płynąć,
kiedy zacznie boleć, to ból tylko spotęguje
zabierając ci wszystko, czego potrzebujesz
(lecz nie, nie tym razem)
Nie, nie potrzebujesz.
I po prostu dla twej świadomości,
tylko dlatego żebyś wiedział,
Nie wierzyłem, że mogłeś upaść tak nisko.
Myślisz, że możesz ich pokonać,
ale ja wiem, że tego nie zrobisz,
myślisz, ze masz wszystko,
lecz nie, nie masz.
nie, nie masz
nie, nie masz.
Śmianie się w ich twarze,
podczas wypełniania nory,
tak wiele małych, brudnych miejsc,
w twej splugawionej, znoszonej, zniszczonej i przejrzanej duszy.
Mały ma kłopoty,
tak bardzo chce się ukryć,
trzeba trzymać to na powierzchni,
bo wszystko inne jest już martwe po drugiej stronie.
Zęby w szyjach wszystkich, których znasz,
możesz ssać do woli, póki krew nie przestanie płynąć,
kiedy zacznie boleć, to ból tylko spotęguje
zabierając ci wszystko, czego potrzebujesz
(lecz nie, nie tym razem)
Nie, nie potrzebujesz.
I po prostu dla twej świadomości,
tylko dlatego żebyś wiedział,
Nie wierzyłem, że mogłeś upaść tak nisko.
Myślisz, że możesz ich pokonać,
ale ja wiem, że tego nie zrobisz,
myślisz, ze masz wszystko,
lecz nie, nie masz.
nie, nie masz
nie, nie masz.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1999 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Nine Inch Nails |
| Płyty: |
The Fragile |
Komentarze (0):