Teksty piosenek > N > Niall Horan > Mirrors
2 437 829 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 399 oczekujących

Niall Horan - Mirrors

Mirrors

Mirrors

Tekst dodał(a): neverenough Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): neverenough Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Milena12345678 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She closed the door
She hides behind the face nobody knows
She feels her skin touch the floor
She wants to fight
Her eyes are tired, nobody's on her side
She wants to feel like she did before

She looks into her mirror
Wishing someone could hear her, so loud
And I need love
To hold me closer in the night
Just enough

I need love
So hold me closer in the night
Just enough to feel my body come alive
When my bones start breaking, my heart starts shaking
I need love, need love

The coffee's cold
He turned around and said "I hope you know
You're beautiful, have you ever been told?"
She's a little shy
As he walks away, she slowly breaks a smile
The skies are blue, haven't been for a while

She looks into her mirror
Wishing someone could hear her, so loud

I need love
To hold me closer in the night
Just enough to feel my body come alive
When my bones start breaking, my heart starts shaking
I need love, need love

She closed the door
She hides behind the face nobody knows
She feels her skin touch the floor

I need love
To hold me closer in the night
Just enough to feel my body come alive
When my bones start breaking, my heart starts shaking
I need love, need love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zamknęła drzwi
Ukrywa się za twarzą której nie zna nikt
Czuje jak jej skóra styka się z podłogą
Chce walczyć
Jej oczy są zmęczone, nikt nie jest po jej stronie
Ona chce się czuć tak jak wcześniej

Patrzy w swoje lustro
Pragnąc, aby ktoś mógł ją usłyszeć, tak bardzo

A ja potrzebuję miłości
Aby trzymała mnie blisko w nocy
Po prostu wystarczająco

Potrzebuję miłości, aby trzymała mnie blisko w nocy
Wystarczającej, aby poczuć moje ciało budzące się do życia
Kiedy moje kości zaczynają się łamać
Moje serce zaczyna drżeć
Potrzebuję miłości, potrzebuję miłości

Kawa jest zimna
On odwraca się i mówi
'Mam nadzieję, że wiesz, iż jesteś piękna
Czy ktoś Ci to już kiedyś powiedział?'
Ona jest troszkę nieśmiała
Kiedy on odchodzi, powoli się uśmiecha
Niebo jest niebieskie
Od jakiegoś czasu nie było

Patrzy w swoje lustro
Pragnąc, aby ktoś mógł usłyszeć ją, tak głośno

Potrzebuję miłości, aby trzymała mnie blisko w nocy
Wystarczająco, aby poczuć moje ciało budzące się do życia
Kiedy moje kości zaczynają się łamać
Moje serce zaczyna drżeć
Potrzebuję miłości, potrzebuję miłości

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Zamknęła drzwi
Ukrywa się za twarzą której nie zna nikt
Czuje jak jej skóra styka się z podłogą

Potrzebuję miłości, aby trzymała mnie blisko w nocy
Wystarczająco, aby poczuć moje ciało budzące się do życia
Kiedy moje kości zaczynają się łamać
Moje serce zaczyna drżeć
Potrzebuję miłości, potrzebuję miłości

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Niall Horan, Jamie Scott, Mike Needle, Daniel Bryer

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Niall Horan

Płyty:

Flicker

Ciekawostki:

Sam artysta przyznał, że piosenka została napisana dla młodzieży, głównie dziewczyn, zmagającej się z kompleksami. Do napisania "Mirrors" zainspirowała go pewna sytuacja: "Miałem ten pomysł; oczywiście widzę wiele rzeczy online i ogólnie znam dziewczyny. Któregoś dnia byłem w jadalni w mieście i patrzyłem w telefon i zobaczyłem dziewczynę w rogu, która, jak myślałem, wyglądała na nieco smutną - lub coś takiego - była sama i wyglądała trochę samotnie," mówił. "Kelner przyszedł i sprawił, że się głośno zaśmiała i jej śmiech sprawił, że to zauważyłem."

Komentarze (1):

jaloszynska 12 marca 2021 14:42
(0)
Piękna piosenka

tekstowo.pl
2 437 829 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności