Teksty piosenek > N > Nena > Peter Pan
2 439 723 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 450 oczekujących

Nena - Peter Pan

Peter Pan

Peter Pan

Tekst dodał(a): saturn74 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Füße verlassen den Boden
Den Kopf zieht es gen Wolken
Herz schlägt nach oben
Träume sind golden

Horizont voller Farben
Deine Ideen spielen Fangen
Hab keine Lust zu warten
Regeln gehen tanzen

Deine Welt ist bunt genug
Dass sie selbst das grauste Grau einfärbt
Komm berühr jetzt meinen wunden Punkt
Halt mich fest bis ich auch so werd

Ich will sehen was du siehst
Will erleben was du fühlst
Nimm mich mit wenn du fliegst
Peter Pan

Besitzt kein Konzept von Vorsicht
Hast nie gelernt wie Zögern geht
Neugier sitzt in der Loge
Ein Herz das täglich größer wird

Fingerspitzen die wissen wie
Horizont sich anfühlt
Augen die mit den Lichtern spielen
Entdecken selbst schon Bekanntes

Deine Welt ist bunt genug
Dass sie selbst das grauste Grau einfärbt
Komm berühr jetzt meinen wunden Punkt
Halt mich fest bis ich auch so werd

Ich will sehen was du siehst
Will erleben was du fühlst
Nimm mich mit wenn du fliegst
Peter Pan

Deine Welt ist bunt genug
Dass sie selbst das grauste Grau einfärbt
Komm berühr jetzt meinen wunden Punkt
Halt mich fest bis ich auch so werd

Ich will sehen was du siehst
Will erleben was du fühlst
Nimm mich mit wenn du fliegst
Peter Pan

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stopy opuszczają ziemię
Głowa przyciąga chmury
Serce bije w górę
Marzenia są złote

Horyzont jest pełen farb
Twoje Idee bawią się w berka
Nie mam ochoty na czekanie
Reguły idą potańczyć

Twój świat jest wystarczająco kolorowy
On sam przefarbuje to co szare
Przyjdź i dotknij mój czuły punkt
Trzymaj mnie mocno

Chcę widzieć to co ty widzisz
Chcę przeżyć to co ty czujesz
Zabierz mnie ze sobą jeśli pofruniesz
Piotruś Pan

Nie posiadasz konceptu na ostrożność
Nie uczyłeś się nigdy co znaczy wahać się
Siedzisz z ciekawości w pierwszym rzędzie
Twoje serce każdego dnia staje się coraz większe

Twoje czułe końcówki palców wiedzą
jak odczuwa się horyzont
Twoje oczy bawią się światłem
Odkrywają wciąż na nowo to co jest już znane

Twój świat jest wystarczająco kolorowy
On sam przefarbuje to co szare
Przyjdź i dotknij mój czuły punkt
Trzymaj mnie mocno

Chcę widzieć to co ty widzisz
Chcę przeżyć to co ty czujesz
Jeśli pofruniesz,zabierz mnie ze sobą
Piotruś Pan

Twój świat jest wystarczająco kolorowy
On sam przefarbuje to co szare
Przyjdź i dotknij mój czuły punkt
Trzymaj mnie mocno

Chcę widzieć to co ty widzisz
Chcę przeżyć to co ty czujesz
Jeśli znowu pofruniesz,zabierz mnie ze sobą
Piotruś Pan

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Nena

Płyty:

Oldschool

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 439 723 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 450 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności