Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > N > Nelly Furtado > Cry
2 440 924 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 876 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Nelly Furtado

1. Nelly Furtado - Gala y Dalí feat. Juanes
2. Nelly Furtado - Too Good
3. Nelly Furtado - Espíritu Invencible
4. Nelly Furtado - Di Più
5. Nelly Furtado - Crocodile Rock
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Flo Milli - Never Lose Me
2. Taylor Swift - I Know Places (Taylor's Version)
3. 21 Savage & Summer Walker - Prove it
4. Tones and I - Dreaming
5. Fasolki - Przybył Nowy Roczek
6. Calum Scott - Lighthouse
7. Amy Winehouse - When My Eyes
8. Baby Lasagna - Rim tim tagi dim
9. Jess Glynne - Enough
10. Takida - Third Strike
11. Ariana Grande - I wish I hated you
12. EmKaTus - Zwiędły lilie ft. Kartky
13. Zenon Martyniuk - Będę zawsze tam gdzie Ty
14. Olly Alexander - Dizzy
15. Yoari - True
16. Sarius - Ostatni kieliszek
17. Taylor Swift - Down Bad
18. Bizarrap & Young Miko - Young Miko: Bzrp Music Sessions, Vol. 58
19. Noah Kahan - Forever
20. PRO8L3M - S-class
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Nelly Furtado - Cry

Cry

Cry

Tekst dodał(a): Aga1995 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nevee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+6)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I have lost my vital signs
Here inside it's a flatline
I'm critical so get here soon
It's everything to do with you
I lose my mind without you
I break my strive without you
And I'm sure it's a blight

At times like these
I can put on a bright face
I can turn and walk away
I can't hate
At times like these
I've got nothing new to say
But I got nothing to lose
And then to cry , in front of you

All around are bright white lights
If my heart it stops I'll know
Only you save me tonight
Tell me where you are I'll go
I lose my mind without you
In short supply

At times like these
I can put on a bright face
I can turn and walk away
I can't hate
At times like these
I've got nothing new to say
But I got nothing to lose
And then to cry , in front of you

Cry , Cry like a baby
Cry , Cry like a baby
Cry , Cry like a baby
Cry , Cry like a baby

At times like these
I can put on a bright face
I can turn and walk away
I can't hate
At times like these
I've got nothing new to say
But I got nothing to lose

Cry , Cry like a baby
Cry , Cry like a baby
Cry , Cry like a baby
I'm gonna cry!
Cry , Cry like a baby
I'm gonna let it all out
Cry , Cry like a baby
Let it all out
Let it all out
Cry , Cry like a baby
Let it all out
Let it all out
Cry , Cry like a baby
Let it all out
Cry , Cry like a baby
In front of you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wykazuję oznak życiowych
Tu w środku łomocze*
Jestem w stanie krytycznym więc niedługo tu przybędę
To wszystko do zrobienia z tobą
Wariuję bez ciebie
Straciłam cel życia gdy cię nie ma
I jestem pewna, że to jasne

W czasie jak ten
Mogę umieścić na jasnej twarzy
Mogę się odwrócić i wybiec
Nie mogę nienawidzić
W czasie jak ten
Nie mam nic nowego do powiedzenia
Ale nie mam nic do stracenia
I wtedy będę płakać, przed tobą

Dookoła są jasne, białe światła
Jeśli moje serce się zatrzyma, będę wiedzieć
Tylko ty mnie uratujesz tego wieczoru
Powiedz mi gdzie jesteś a przyjdę
Wariuję bez ciebie
Krótkie zasilanie

W czasie jak ten
Mogę umieścić na jasnej twarzy
Mogę się odwrócić i wybiec
Nie mogę nienawidzić
W czasie jak ten
Nie mam nic nowego do powiedzenia
Ale nie mam nic do stracenia
I wtedy będę płakać, przed tobą

Płakać, płakać jak dziecko
Płakać, płakać jak dziecko
Płakać, płakać jak dziecko
Płakać, płakać jak dziecko

W czasie jak ten
Mogę umieścić na jasnej twarzy
Mogę się odwrócić i wybiec
Nie mogę nienawidzić
W czasie jak ten
Nie mam nic nowego do powiedzenia
Ale nie mam nic do stracenia
I wtedy będę płakać, przed tobą

Płakać, płakać jak dziecko
Płakać, płakać jak dziecko
Płakać, płakać jak dziecko
Będę płakać!
Płakać, płakać jak dziecko
Mam zamiar to wyrzucić z siebie
Płakać, płakać jak dziecko
Wyrzucę to z siebie
Wyrzucę to z siebie
Płakać, płakać jak dziecko
Wyrzucę to z siebie
Wyrzucę to z siebie
Płakać, płakać jak dziecko
Wyrzucę to z siebie
Płakać, płakać jak dziecko
Przed tobą



*flatline- fraza w języku angielskim nie przetłumaczalna dosłownie na j. polski; oznacza stan tuż przed śmiercią, kiedy serce zamiast bić, łomocze.

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Nelly Furtado

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Nelly Furtado

Płyty:

The Spirit Indestructible (2012)

Głosuj na ten utwór
(+6)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 440 924 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 876 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności