Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nazareth
Nazareth - Every Time It Rains
Every Time It Rains
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ricky00
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No feeling when you told me goodbye
No reason when you're living a lie
Don't tell me what I already know
I'm living memories of long ago
I fool myself, I deny it all
Wanna hide it away
Lost moments never caring enough
I was never good at playing it tough
Still living in my own little world
Still believing you're the only one
It's always hard, never easier
To face another day alone
Every time it rains I fall apart
I start to remember
Every single time it rains
I think of you.
===
Tekst umieszczony na tej stronie jest własnością
wytwórni, wykonawców, osób mających do nich prawa.
No reason when you're living a lie
Don't tell me what I already know
I'm living memories of long ago
I fool myself, I deny it all
Wanna hide it away
Lost moments never caring enough
I was never good at playing it tough
Still living in my own little world
Still believing you're the only one
It's always hard, never easier
To face another day alone
Every time it rains I fall apart
I start to remember
Every single time it rains
I think of you.
===
Tekst umieszczony na tej stronie jest własnością
wytwórni, wykonawców, osób mających do nich prawa.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBez uczuć, kiedy się ze mną pożegnałeś
Bez powodu, kiedy żyjesz w kłamstwie
Nie mów mi tego, co już wiem
Żyłem dawnymi wspomnieniami
Oszukuję samego siebie, zaprzeczam temu wszystkiemu
Chcesz to ukryć
Za każdym razem, kiedy pada, rozpadam się
Zaczynam pamiętać
Za każdym razem kiedy pada
Myślę o Tobie.
Zagubione chwile nigdy nie są wystarczająco troskliwe
Nigdy nie byłem dobra w graniu tej twardej
Wciąż żyję w moim własnym małym świecie
Wciąż wierząc, że jesteś jedyny
To zawsze trudne, nigdy łatwiejsze
Zmierzyć się samotnie z kolejnym dniem
Za każdym razem, kiedy pada, rozpadam się
Zaczynam pamiętać
Za każdym razem pada deszcz
Myślę o Tobie.
Bez powodu, kiedy żyjesz w kłamstwie
Nie mów mi tego, co już wiem
Żyłem dawnymi wspomnieniami
Oszukuję samego siebie, zaprzeczam temu wszystkiemu
Chcesz to ukryć
Za każdym razem, kiedy pada, rozpadam się
Zaczynam pamiętać
Za każdym razem kiedy pada
Myślę o Tobie.
Zagubione chwile nigdy nie są wystarczająco troskliwe
Nigdy nie byłem dobra w graniu tej twardej
Wciąż żyję w moim własnym małym świecie
Wciąż wierząc, że jesteś jedyny
To zawsze trudne, nigdy łatwiejsze
Zmierzyć się samotnie z kolejnym dniem
Za każdym razem, kiedy pada, rozpadam się
Zaczynam pamiętać
Za każdym razem pada deszcz
Myślę o Tobie.
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Billy Rankin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nazareth |
| Płyty: |
No Jive (Griffin 1991), Nazology - Best Of Nazareth (2002), Maximum XS (Metro Doubles 2004) |
Komentarze (0):