Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > N > Natasha St-Pier > Je Fais Comme Si
2 440 280 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 479 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Natasha St-Pier

1. Natasha St-Pier - Juste Avant Mon Depart
2. Natasha St-Pier - Me Croirez-Vous ?
3. Natasha St-Pier - Prendre L'e'pee
4. Natasha St-Pier - Un Reve , Un Songe
5. Natasha St-Pier - Elles Ont En Elles
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Nicki Minaj & Billie Eilish - Are You Gone Already
2. Ella Henderson - Alibi ft. Rudimental
3. Kortez - Znikam
4. Ariana Grande - Saturn Returns Interlude
5. Oskar Cyms - Nie zapomnę
6. Kicek - Nad miastem
7. LP - A Woman Is Sacred
8. Sia - Incredible feat. Labrinth
9. Bayera - Tylko ja i Ty
10. INDEB - Jestem ft. Gibbs
11. Emma Kok - Strijder
12. League of Legends - Still Here
13. Hinol Polska Wersja - Duże dzieci
14. Alicia Keys - Lifeline
15. Daria ze Śląska - Mainstream
16. Taylor Swift - The Tortured Poets Department
17. Taylor Swift - I Wish You Would (Taylor's Version)
18. Izabela Zabielska - Nowhere To Go
19. Bryska - Sad Face
20. Palion - Tesla
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Natasha St-Pier - Je Fais Comme Si

Je Fais Comme Si

Je Fais Comme Si

Tekst dodał(a): allmysenses Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiovo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Au bout du fil
Ta voic résonne comme du métal
Et sous mes cils
Je sens couler une pluie d'étoiles
Mais je préfère
Que tu n'en saches jamais rien
C'est mon enfer
Alors pour le laisser serein

Je fais comme si
Je fais comme si
Je t'avais rayé de ma vie

Je fais comme si
Je fais comme si
Tout allait bien

Je fais comme si
Je fais comme si
Tu n'etais plus qu'un ami

Je fais comme si
Je fais comme si
Tout allait bien

Au bout du fil
Ma voix résonne d'éclats de rire
C'est plus facile
De te sourire que de te maudire
Même si je meurs
De ne jamais rien laisser paraître
C'est ma douleur
Et pour que tu sois
L'homme que tu veux être

Je fais comme si
Je fais comme si
Je t'avais rayé de ma vie

Je fais comme si
Je fais comme si
Tout allait bien

Je fais comme si
Je fais comme si
Tu n'etais plus qu'un ami

Je fais comme si
Je fais comme si
Tout allait bien

Au bout du fil
Nos voix peut-être un jour seront
Un peu fragiles
Encore empreintes de notre passion
C'est ma torture
De croire que l'amour reviendra
Mais je m'assure
Qu'il n'y ait que moi dans cet état

Je fais comme si
Je fais comme si
Je t'avais rayé de ma vie

Je fais comme si
Je fais comme si
Tout allait bien

Je fais comme si
Je fais comme si
Tu n'etais plus qu'un ami

Je fais comme si
Je fais comme si
Tout allait bien

Je fais comme si
Je fais comme si
Je t'avais rayé de ma vie

Je fais comme si
Je fais comme si
Tout allait bien

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W słuchawce telefonu
Twój głos brzmi, jakby był z metalu,
A pod moimi rzęsami
Czuję, jak płynie deszcz gwiazd,
Ale wolę,
Żebyś Ty nic nigdy o tym nie wiedział
To moje piekło,
A więc, by je rozjaśnić...

Czuję się tak sobie
Czuję się tak sobie
Wykreśliłam Cię z mojego życia

Czuję się tak sobie
Czuję się tak sobie
Wszystko szło dobrze...

Czuję się tak sobie
Czuję się tak sobie
Byłeś (dla mnie) tylko przyjacielem

Czuję się tak sobie
Czuję się tak sobie
Wszystko szło dobrze...

W słuchawce telefonu
Mój głos się śmieje głośno
Łatwiej jest
Się do Ciebie uśmiechać niż Cię przeklinać
Nawet jeśli umieram
Z obawy, że coś się wyda,
To mój ból,
A Ty bądź
Tym mężczyzną, którym chcesz być

Czuję się tak sobie
Czuję się tak sobie
Wykreśliłam Cię z mojego życia

Czuję się tak sobie
Czuję się tak sobie
Wszystko szło dobrze...

Czuję się tak sobie
Czuję się tak sobie
Byłeś (dla mnie) tylko przyjacielem

Czuję się tak sobie
Czuję się tak sobie
Wszystko szło dobrze...

W słuchawce telefonu
Nasze głosy być może pewnego dnia będą
Trochę łamiące się,
Naznaczone wciąż naszą namiętnością
To moja tortura
Wierzyć, że miłość powróci,
Ale upewniam się,
Że nie tylko ja jestem w takim stanie

Czuję się tak sobie
Czuję się tak sobie
Wykreśliłam Cię z mojego życia

Czuję się tak sobie
Czuję się tak sobie
Wszystko szło dobrze...

Czuję się tak sobie
Czuję się tak sobie
Byłeś (dla mnie) tylko przyjacielem

Czuję się tak sobie
Czuję się tak sobie
Wszystko szło dobrze...

Czuję się tak sobie
Czuję się tak sobie
Wykreśliłam Cię z mojego życia

Czuję się tak sobie
Czuję się tak sobie
Wszystko szło dobrze...

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 440 280 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 479 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności