Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Nykiel
Natalia Nykiel - Dym
Dym
Tekst dodał(a): betkam91
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LunaticZone
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): apiri502
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ktoś porwał czas
Nic nie chce przestać trwać
Zwolnione, zwolnione ruchy ma
Ten gęsty dym
Co z tempa dziś sobie kpi
Od werbla, do werbla
Jak o mnie ktoś zapyta
Powiedzcie mu, że znikam
Za równoległym Światem
Gdzie liczby nie są ważne
Powoli mów, mamy czas
I przemyśl każde ze słów
Dobieraj ciężkość, brzmienie, bo tu
Twój każdy tekst
Wybrzmiewa przez tysiąc lat
A rozum w zapisie
Jak o mnie ktoś zapyta
Powiedzcie mu, że znikam
Za równoległym Światem
Gdzie liczby nie są ważne
Jak o mnie ktoś zapyta (jak o mnie ktoś zapyta)
Powiedzcie mu, że znikam (powiedzcie, nie ma mnie)
Za równoległym Światem (za równoległym światem)
Gdzie liczby nie są ważne (gdzie liczbą staje się)
Nic nie chce przestać trwać
Zwolnione, zwolnione ruchy ma
Ten gęsty dym
Co z tempa dziś sobie kpi
Od werbla, do werbla
Jak o mnie ktoś zapyta
Powiedzcie mu, że znikam
Za równoległym Światem
Gdzie liczby nie są ważne
Powoli mów, mamy czas
I przemyśl każde ze słów
Dobieraj ciężkość, brzmienie, bo tu
Twój każdy tekst
Wybrzmiewa przez tysiąc lat
A rozum w zapisie
Jak o mnie ktoś zapyta
Powiedzcie mu, że znikam
Za równoległym Światem
Gdzie liczby nie są ważne
Jak o mnie ktoś zapyta (jak o mnie ktoś zapyta)
Powiedzcie mu, że znikam (powiedzcie, nie ma mnie)
Za równoległym Światem (za równoległym światem)
Gdzie liczby nie są ważne (gdzie liczbą staje się)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSomebody kidnapped the time
All the things can't stop
Slowed down,slowed down are its movements
This dense smoke,
That's moking the speed
From drumroll to drumroll
If anybody asks about me
Tell 'em I'm disappearing
To the parallel universe
Where numbers do not matter
Talk slowly please,we've got the time
And think over every single word
Select the weightiness,the tone cause here
Your every text
Echos for a thousand years
And the mind's in record
If anybody asks about me
Tell 'em I'm disappearing
To the parallel universe
Where numbers do not matter
If anybody asks about me (If they ask)
Tell 'em I'm disappearing (Tell 'em I'm gone)
To the parallel universe (to the parallel universe)
Where numbers do not matter (Where I'm becoming a number)
All the things can't stop
Slowed down,slowed down are its movements
This dense smoke,
That's moking the speed
From drumroll to drumroll
If anybody asks about me
Tell 'em I'm disappearing
To the parallel universe
Where numbers do not matter
Talk slowly please,we've got the time
And think over every single word
Select the weightiness,the tone cause here
Your every text
Echos for a thousand years
And the mind's in record
If anybody asks about me
Tell 'em I'm disappearing
To the parallel universe
Where numbers do not matter
If anybody asks about me (If they ask)
Tell 'em I'm disappearing (Tell 'em I'm gone)
To the parallel universe (to the parallel universe)
Where numbers do not matter (Where I'm becoming a number)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paulina Przybysz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Natalia Nykiel, Michał "Fox" Król |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Natalia Nykiel |
| Płyty: |
Lupus Electro (CD/digital download, 2014) |
Komentarze (1):