Teksty piosenek > N > Natalia Kukulska > Emergency
2 449 869 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 534 oczekujących

Natalia Kukulska - Emergency

Emergency

Emergency

Tekst dodał(a): beata_gda Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Honsia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewelka1667 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't be afraid that
Someone will call you
A loser
You're got the mirror
It knows your truest face
Reflection of your loneliness

Your mind is open
Don't hesitate to be
A dancer
Imagination
Helps you to understand
That everything depends on you

Don't tell your mother
Don't tell anyone
About your weakness
Watch your tongue
Your friends are full of
Such good advise
But they just could be
Wrong

Find your way in reality
Dream and just make it happen
You never know
How it's gonna be
No matter who you are
Just stand up for your rights

I saw you sleeping
With the light
In case you wake up
Late at night
And all the fears
Will bring you down

With the broken heart
It's so easy
The nearest exit
Your own emergency
Is on the way of being free

Don't tell your mother
Don't tell anyone
About your weakness
Watch your tongue
Your friends are full of
Such good advise
But they just could be
Wrong

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie bój się, że
Ktoś zadzwoni do Ciebie
Przegrany
Jesteś jeszcze w lustrze,
Widzisz swoje najprawdziwsze oblicze
Refleksja swojej samotności

Twój umysł jest otwarty
Nie wahaj się
Tancerz
Wyobraźnia
Pomaga zrozumieć
To wszystko zależy od Ciebie

Nie mów matce,
Nie mów nikomu
O swojej słabości.
Uważaj na swój język
Twoi przyjaciele są czujni.
Tak dobrze radzą,
Ale oni tylko mogą być
Źli.

Znajdź drogę w rzeczywistości
Marzenia i po prostu tak się stanie
Nigdy nie wiadomo
Jak to będzie
Nie ważne kim jesteś
Wystarczy stanąć w obronie swoich praw

Widziałam śpisz
W świetle
W przypadku, gdy budzisz się
Późno w nocy
I wszystkie lęki
Czy wprowadzą Cię w dołek

Złamane serce
To nie takie proste
Najbliższy zjazd
Twoje własne awaryjne światło
Czy na drodze być można wolnym

Nie mów matce,
Nie mów nikomu
O swojej słabości.
Uważaj na swój język
Twoi przyjaciele są czujni.
Tak dobrze radzą,
Ale oni tylko mogą być
Źli.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Natalia Kukulska, Michał Dąbrówka – CoMix (CD, 2010).

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

paula900032 8 listopada 2013 22:50
(0)
świetnaa !

Honsia 31 października 2010 13:51
(+1)
' :)
- super melodia i tekst ;)

tekstowo.pl
2 449 869 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 534 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności