Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Naruto
Naruto - Bijuu and Jinchuuriki Song (Tailed Beast)
Bijuu and Jinchuuriki Song (Tailed Beast)
Tekst dodał(a): insaneasylum
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): insaneasylum
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hogol254
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bijū Kazoe Uta!
Hajimari, hajimari!
Hitotsu, hito yori inemuri, Shukaku.
Futatsu, faiyā moete-ru, Matatabi.
Mittsu, mizu nara makasero, Isobu.
Yottsu, yōgan atsui ze, Son Gokū.
Itsutsu, itsudemo kake-ashi, Kokuō.
Muttsu, muri sezu awatezu, Saiken.
Nanatsu, nanafushi sora tobu, Chōmei.
Yattsu, yappari "wī" da ze, Gyūki.
Kokonotsu, kokon to saikyō, Kurama.
Dōdō sorotta bijū no nakama.
Choi muzu da kedo ii namae.
Minna rippa-na namae da ne.
Minna suteki-na namae da ne.
Otsugi-wa Jinchūriki!
Ikuttebayo!
Hitotsu, hiddoi kuma da yo, Gaara.
Futatsu, funyan to neko nade, Yugito.
Mittsu, Mizukage Yondaime no, Yagura.
Yottsu, yonjūnen yonbi to, Rōshi.
Itsutsu, ikatsui pawā no, Han.
Muttsu, mukuchi-na kinagashi, Utakata.
Nanatsu, nagomasu kunoichi, Fū.
Yattsu, yabai yo rappu no, Kirābī.
Kokonotsu, Konoha no, Uzumaki Naruto.
Totemo tsuyoi jinchūriki no minna.
Bijū to naka-yoku nareru ka na.
Minna rippa-na shinobi da ne.
Minna suteki-na shinobi da ne.
Hajimari, hajimari!
Hitotsu, hito yori inemuri, Shukaku.
Futatsu, faiyā moete-ru, Matatabi.
Mittsu, mizu nara makasero, Isobu.
Yottsu, yōgan atsui ze, Son Gokū.
Itsutsu, itsudemo kake-ashi, Kokuō.
Muttsu, muri sezu awatezu, Saiken.
Nanatsu, nanafushi sora tobu, Chōmei.
Yattsu, yappari "wī" da ze, Gyūki.
Kokonotsu, kokon to saikyō, Kurama.
Dōdō sorotta bijū no nakama.
Choi muzu da kedo ii namae.
Minna rippa-na namae da ne.
Minna suteki-na namae da ne.
Otsugi-wa Jinchūriki!
Ikuttebayo!
Hitotsu, hiddoi kuma da yo, Gaara.
Futatsu, funyan to neko nade, Yugito.
Mittsu, Mizukage Yondaime no, Yagura.
Yottsu, yonjūnen yonbi to, Rōshi.
Itsutsu, ikatsui pawā no, Han.
Muttsu, mukuchi-na kinagashi, Utakata.
Nanatsu, nagomasu kunoichi, Fū.
Yattsu, yabai yo rappu no, Kirābī.
Kokonotsu, Konoha no, Uzumaki Naruto.
Totemo tsuyoi jinchūriki no minna.
Bijū to naka-yoku nareru ka na.
Minna rippa-na shinobi da ne.
Minna suteki-na shinobi da ne.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozpoczynamy wyliczankę ogoniastych bestii!
Jeden - ten, który twierdzi, że sen jest lepszy od ludzi Shukaku
Dwa - skąpany w płomieniach Matatabi
Trzy - wodę zostawcie dla Isobu
Cztery - gorący niczym lawa Son Goku
Pięć - będący bez przerwy w biegu Kokuo
Sześć - niczym się nieprzejmujący i bez pośpiechu działający Saiken
Siedem - latający w przestworzach owad Choumei
Osiem - ten, któremu jedynie "O, tak!" jest potrzebne Gyuki
Dziewięć - najsilniejszy, przeraźliwie skowyczący Kurama
Wszystkie bestie w końcu razem się spotykają
One wszystkie mają trudne, lecz piękne imiona
Imię każdego z nich jest wspaniałe
Imię każdego z nich jest niesamowite
A teraz wyliczanka jinchuuriki. Zaczynamy!
Jeden - ten z potwornymi workami pod oczyma Gaara
Dwa - z głosem słodkim niczym kotka Yugito
Trzy - Czwarty Mizukage Yagura
Cztery - spędzający z czteroogoniastym już 40 lat Roshi
Pięć - twardy i potężny Han
Sześć - skryty i ubrany w kimono Utakata
Siedem - kunoichi o wielkim sercu Fuu
Osiem - ten co ma szalone umiejętności rapera Killer Bee
Dziewięć - pochodzący z Konohy Uzumaki Naruto
Wszyscy potężni jinchuuriki w końcu zebrali się razem
Czy zaprzyjaźnią się ze swymi ogoniastymi bestiami?
Oni wszyscy są wspaniałymi shinobi
Oni wszyscy są niesamowitymi shinobi
*Jinchuuriki - osoba mająca zapieczętowaną w sobie ogoniastą bestię
**Kunoichi - kobieta będąca shinobi
Jeden - ten, który twierdzi, że sen jest lepszy od ludzi Shukaku
Dwa - skąpany w płomieniach Matatabi
Trzy - wodę zostawcie dla Isobu
Cztery - gorący niczym lawa Son Goku
Pięć - będący bez przerwy w biegu Kokuo
Sześć - niczym się nieprzejmujący i bez pośpiechu działający Saiken
Siedem - latający w przestworzach owad Choumei
Osiem - ten, któremu jedynie "O, tak!" jest potrzebne Gyuki
Dziewięć - najsilniejszy, przeraźliwie skowyczący Kurama
Wszystkie bestie w końcu razem się spotykają
One wszystkie mają trudne, lecz piękne imiona
Imię każdego z nich jest wspaniałe
Imię każdego z nich jest niesamowite
A teraz wyliczanka jinchuuriki. Zaczynamy!
Jeden - ten z potwornymi workami pod oczyma Gaara
Dwa - z głosem słodkim niczym kotka Yugito
Trzy - Czwarty Mizukage Yagura
Cztery - spędzający z czteroogoniastym już 40 lat Roshi
Pięć - twardy i potężny Han
Sześć - skryty i ubrany w kimono Utakata
Siedem - kunoichi o wielkim sercu Fuu
Osiem - ten co ma szalone umiejętności rapera Killer Bee
Dziewięć - pochodzący z Konohy Uzumaki Naruto
Wszyscy potężni jinchuuriki w końcu zebrali się razem
Czy zaprzyjaźnią się ze swymi ogoniastymi bestiami?
Oni wszyscy są wspaniałymi shinobi
Oni wszyscy są niesamowitymi shinobi
*Jinchuuriki - osoba mająca zapieczętowaną w sobie ogoniastą bestię
**Kunoichi - kobieta będąca shinobi
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Junko Takeuchi |
| Ciekawostki: |
Występuje w Naruto: Shippūden odc. 330, 333 i 337. |
Komentarze (2):