Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > N > Nana Mouskouri > Mon Dieu
2 443 999 tekstów, 31 509 poszukiwanych i 184 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Nana Mouskouri

1. Nana Mouskouri - All Through the Night (Ar Hyd y Nos)
2. Nana Mouskouri - Adios
3. Nana Mouskouri - La Paloma (English version)
4. Nana Mouskouri - So leb dein Leben
5. Nana Mouskouri - Ein Buch mit sieben Siegeln
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Ateez - It's You (Yeosang, San, Wooyoung)
2. Babymonster - Sheesh
3. 4Batz - Act ii: date @ 8
4. Hazbin Hotel - You didn't know
5. ATB & David Frank - Take A Moment
6. Bletka - Chcę zapomnieć
7. Ateez - Crazy Form (미친 폼)
8. JamWayne - No problems
9. Bryska - Jealous
10. Baranovski - Iskry
11. Letni x Chwytak & Zuza - Pierogi w zamrażarce
12. Sally (PL) - Chłopcy kłamią
13. (G)I-dle - Rollie
14. Taylor Swift - I Can Do It with a Broken Heart
15. Siemek - Crystal
16. Bizarrap & Young Miko - Young Miko: Bzrp Music Sessions, Vol. 58
17. Luke Hemmings - Shakes
18. Ariana Grande - I wish I hated you
19. Peter Gabriel - Live And Let Live
20. Kordian - Anusia
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Nana Mouskouri - Mon Dieu

Mon Dieu

Mon Dieu

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
Laissez-le-moi
Encore un peu,
Mon amoureux !
Un jour, deux jours, huit jours...
Laissez-le-moi
Encore un peu
A moi...

Le temps de s'adorer,
De se le dire,
Le temps de se fabriquer
Des souvenirs.
Mon Dieu ! Oh oui...mon Dieu !
Laissez-le-moi
Remplir un peu
Ma vie...

Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
Laissez-le-moi
Encore un peu,
Mon amoureux.
Six mois, trois mois, deux mois...
Laissez-le-moi
Pour seulement
Un mois...

Le temps de commencer
Ou de finir,
Le temps d'illuminer
Ou de souffrir,
Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
Même si j'ai tort,
Laissez-le-moi
Un peu...
Même si j'ai tort,
Laissez-le-moi
Encore...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Panie mój, Panie mój, Panie mój
Zostaw go mi
Choć na trochę
Mego ukochanego
Jeden dzień, dwa dni, osiem dni...
Zostaw go
Jeszcze na trochę
Ze mną

Czas by się uwielbiać
i rozmawiać
Czas by tworzyć
wspomnienia
Panie mój , o tak... , Panie mój
Zostaw go mi
By wypełnił
me życie

Panie mój, Panie mój , Panie mój
Zostaw go mi
Jeszcze na trochę
Mego ukochanego
Sześć miesięcy, trzy , dwa...
Zostaw mi go
Choć na miesiąc

Czas by zacząć
lub zakończyć
Czas by zachwycać
lub cierpieć

Panie mój, Panie mój , Panie mój
Nawet jeśli się mylę
Zostaw go mi
Na trochę
Nawet jeśli się mylę
Zostaw go mi
Jeszcze raz..!

tłumaczenie - noa999

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Michel Vaucaire

Edytuj metrykę
Muzyka:

Charles Dumont

Rok wydania:

1960

Wykonanie oryginalne:

Edith Piaf

Covery:

Daniel Guichard, Erna Palsterman, Nana Mouskouri, Mireille Mathieu, Karen Akers, Raquel Bitton, Sue Mathys, Nico Wayne Toussaint, Charles Dumont, Anaïs...

Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 443 999 tekstów, 31 509 poszukiwanych i 184 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności