Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nana Mouskouri
Popularne teksty
19. Hava - Ja sagen
Nana Mouskouri - Half A Crown
Half A Crown
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Violets roses and daffodils
Just take a bunch
For your window sill
Buy you some flowers
And watch the world change
Flowers make your heart free
They'll bring back love
Wait and see
Won't somebody buy
Won't somebody buy
Won't somebody take a flower
There only half a crown
I've walked these streets
All of my years
I know their laughter
I know their tears
I hold their joys
And shared all their fears
I walk these streets
Through the hours
Asking the world
To buy my flowers
Won't somebody buy
Won't somebody buy
Won't somebody take a flower
There only half a crown
I had a love
Long long ago
He needed me
And I loved him so
He marched away
To die by the gun
I lay a rose as I pass
Where he lies cold
Under the sun
Violets roses and daffodils
Just take a bunch
For the window sill
Buy you some flowers
And watch the world change
Flowers make the world free
They'll bring back love
Wait and see
Won't somebode buy
Won't somebody buy
Just take a bunch
For your window sill
Buy you some flowers
And watch the world change
Flowers make your heart free
They'll bring back love
Wait and see
Won't somebody buy
Won't somebody buy
Won't somebody take a flower
There only half a crown
I've walked these streets
All of my years
I know their laughter
I know their tears
I hold their joys
And shared all their fears
I walk these streets
Through the hours
Asking the world
To buy my flowers
Won't somebody buy
Won't somebody buy
Won't somebody take a flower
There only half a crown
I had a love
Long long ago
He needed me
And I loved him so
He marched away
To die by the gun
I lay a rose as I pass
Where he lies cold
Under the sun
Violets roses and daffodils
Just take a bunch
For the window sill
Buy you some flowers
And watch the world change
Flowers make the world free
They'll bring back love
Wait and see
Won't somebode buy
Won't somebody buy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieFiołki, róże i żonkile,
Weź wiązankę
Na swój parapet okienny
Kup kwiaty
I patrz, jak świat się zmienia
Kwiaty oswabadzają twoje serce,
Przywracają miłość
Poczekaj, a zobaczysz
Czy nikt nie kupi,
Czy nikt nie kupi,
Czy nikt nie weźmie kwiatów
To tylko pół korony
Chodzę tymi ulicami
Przez całe życie
Znam ich śmiech,
Znam ich łzy,
Uczestniczę w ich radościach
I dzielę wszystkie ich obawy
Chodzę tymi ulicami
Godzinami,
Prosząc przechodniów,
Żeby kupili moje kwiaty
Czy nikt nie kupi,
Czy nikt nie kupi,
Czy nikt nie weźmie kwiatów
To tylko pół korony
Miałam ukochanego
Dawno, dawno temu
Potrzebował mnie,
A ja go tak bardzo kochałam
Kiedy wyszedł ode mnie,
Zmarł, zastrzelony przez bandytę
Kładę różę, kiedy przechodzę tam,
Gdzie leży martwy
Pod ziemią
Fiołki, róże i żonkile,
Weź wiązankę
Na swój parapet okienny
Kup kwiaty
I patrz, jak świat się zmienia
Kwiaty oswabadzają twoje serce,
Przywracają miłość
Poczekaj, a zobaczysz
Czy nikt nie kupi,
Czy nikt nie kupi
Weź wiązankę
Na swój parapet okienny
Kup kwiaty
I patrz, jak świat się zmienia
Kwiaty oswabadzają twoje serce,
Przywracają miłość
Poczekaj, a zobaczysz
Czy nikt nie kupi,
Czy nikt nie kupi,
Czy nikt nie weźmie kwiatów
To tylko pół korony
Chodzę tymi ulicami
Przez całe życie
Znam ich śmiech,
Znam ich łzy,
Uczestniczę w ich radościach
I dzielę wszystkie ich obawy
Chodzę tymi ulicami
Godzinami,
Prosząc przechodniów,
Żeby kupili moje kwiaty
Czy nikt nie kupi,
Czy nikt nie kupi,
Czy nikt nie weźmie kwiatów
To tylko pół korony
Miałam ukochanego
Dawno, dawno temu
Potrzebował mnie,
A ja go tak bardzo kochałam
Kiedy wyszedł ode mnie,
Zmarł, zastrzelony przez bandytę
Kładę różę, kiedy przechodzę tam,
Gdzie leży martwy
Pod ziemią
Fiołki, róże i żonkile,
Weź wiązankę
Na swój parapet okienny
Kup kwiaty
I patrz, jak świat się zmienia
Kwiaty oswabadzają twoje serce,
Przywracają miłość
Poczekaj, a zobaczysz
Czy nikt nie kupi,
Czy nikt nie kupi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
B. Scott Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
J. Scott |
Komentarze (0):