Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nana Mouskouri
Popularne teksty
Nana Mouskouri - Für wen blühen die Rosen
Für wen blühen die Rosen
Tekst dodał(a): bogdan1234
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mein Liebster ist gegangen
Für wen blühen die Rosen
Mein Liebster ist gegangen
Für wen blühen die Rosen
Bin ich auch wieder frei,
Noch blühen die Rosen für uns zwei
Bin ich auch wieder frei,
Noch blühen die Rosen für uns zwei
Er ging zu einer Andern
Für wen blühen die Rosen
Er ging zu einer Andern
Für wen blühen die Rosen
Und ließ ich ihn auch ziehen,
Blühen die Rosen doch für ihn
Und ließ ich ihn auch ziehen,
Blühen die Rosen doch für ihn
Ich weiß, dass sie sehr schön ist
Für wen blühen die Rosen
Ich weiß, dass sie sehr schön ist
Für wen blühen die Rosen
Und ist er auch bei ihr,
Blühen die Rosen vor der Tür
Und ist er auch bei ihr,
Blühen die Rosen vor der Tür
Man sagt, sie kann nicht treu sein
Für wen blühen die Rosen
Man sagt, sie kann nicht treu sein
Für wen blühen die Rosen
Dann wird er von ihr gehen
Und nach den alten Rosen sehen
Dann wird er von ihr gehen
Und nach den alten Rosen sehen
Vielleicht wird er mich fragen
Für wen blühen die Rosen
Vielleicht wird er mich fragen
Für wen blühen die Rosen
Dann sag ich wie vorher
Blühen die Rosen heut nicht mehr
Dann sag ich wie vorher
Blühen die Rosen heut nicht mehr
Mein Liebster ist gegangen
Für wen blühen die Rosen
Mein Liebster ist gegangen
Für wen blühen die Rosen
Bin ich auch wieder frei,
Noch blühen die Rosen für uns zwei
Bin ich auch wieder frei,
Noch blühen die Rosen für uns zwei
Bin ich auch wieder frei,
Noch blühen die Rosen für uns zwei
Für wen blühen die Rosen
Mein Liebster ist gegangen
Für wen blühen die Rosen
Bin ich auch wieder frei,
Noch blühen die Rosen für uns zwei
Bin ich auch wieder frei,
Noch blühen die Rosen für uns zwei
Er ging zu einer Andern
Für wen blühen die Rosen
Er ging zu einer Andern
Für wen blühen die Rosen
Und ließ ich ihn auch ziehen,
Blühen die Rosen doch für ihn
Und ließ ich ihn auch ziehen,
Blühen die Rosen doch für ihn
Ich weiß, dass sie sehr schön ist
Für wen blühen die Rosen
Ich weiß, dass sie sehr schön ist
Für wen blühen die Rosen
Und ist er auch bei ihr,
Blühen die Rosen vor der Tür
Und ist er auch bei ihr,
Blühen die Rosen vor der Tür
Man sagt, sie kann nicht treu sein
Für wen blühen die Rosen
Man sagt, sie kann nicht treu sein
Für wen blühen die Rosen
Dann wird er von ihr gehen
Und nach den alten Rosen sehen
Dann wird er von ihr gehen
Und nach den alten Rosen sehen
Vielleicht wird er mich fragen
Für wen blühen die Rosen
Vielleicht wird er mich fragen
Für wen blühen die Rosen
Dann sag ich wie vorher
Blühen die Rosen heut nicht mehr
Dann sag ich wie vorher
Blühen die Rosen heut nicht mehr
Mein Liebster ist gegangen
Für wen blühen die Rosen
Mein Liebster ist gegangen
Für wen blühen die Rosen
Bin ich auch wieder frei,
Noch blühen die Rosen für uns zwei
Bin ich auch wieder frei,
Noch blühen die Rosen für uns zwei
Bin ich auch wieder frei,
Noch blühen die Rosen für uns zwei
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój ukochany odszedł
Dla kogo kwitną te róże
Mój ukochany odszedł
Dla kogo kwitną te róże
Chociaż jestem znowu wolna,
Róże kwitną jeszcze dla nas dwojga
Chociaż jestem znowu wolna,
Róże kwitną jeszcze dla nas dwojga
Odszedł do innej
Dla kogo kwitną te róże
Odszedł do innej
Dla kogo kwitną te róże
I chociaż pozwoliłam mu odejść,
Róże kwitną dla niego
I chociaż pozwoliłam mu odejść,
Róże kwitną dla niego
Wiem, że ona jest bardzo piękna
Dla kogo kwitną te róże
Wiem, że ona jest bardzo piękna
Dla kogo kwitną te róże
I chociaż on jest z nią,
Róże kwitną przed moimi drzwiami
I chociaż on jest z nią,
Róże kwitną przed moimi drzwiami
Ludzie mówią, że ona nie będzie umiała być wierna
Dla kogo kwitną te róże
Ludzie mówią, że ona nie będzie umiała być wierna
Dla kogo kwitną te róże
Wtedy on od niej odejdzie
I zatroszczy się o stare róże
Wtedy on od niej odejdzie
I zatroszczy się o stare róże
Być może zapyta mnie
Dla kogo kwitną te róże
Być może zapyta mnie
Dla kogo kwitną te róże
Wtedy powiem, że tak jak wcześniej
Dzisiaj te róże już nie kwitną
Wtedy powiem, że tak jak wcześniej
Dzisiaj te róże już nie kwitną
Mój ukochany odszedł
Dla kogo kwitną te róże
Mój ukochany odszedł
Dla kogo kwitną te róże
Chociaż jestem znowu wolna,
Róże kwitną jeszcze dla nas dwojga
Chociaż jestem znowu wolna,
Róże kwitną jeszcze dla nas dwojga
Chociaż jestem znowu wolna,
Róże kwitną jeszcze dla nas dwojga
Dla kogo kwitną te róże
Mój ukochany odszedł
Dla kogo kwitną te róże
Chociaż jestem znowu wolna,
Róże kwitną jeszcze dla nas dwojga
Chociaż jestem znowu wolna,
Róże kwitną jeszcze dla nas dwojga
Odszedł do innej
Dla kogo kwitną te róże
Odszedł do innej
Dla kogo kwitną te róże
I chociaż pozwoliłam mu odejść,
Róże kwitną dla niego
I chociaż pozwoliłam mu odejść,
Róże kwitną dla niego
Wiem, że ona jest bardzo piękna
Dla kogo kwitną te róże
Wiem, że ona jest bardzo piękna
Dla kogo kwitną te róże
I chociaż on jest z nią,
Róże kwitną przed moimi drzwiami
I chociaż on jest z nią,
Róże kwitną przed moimi drzwiami
Ludzie mówią, że ona nie będzie umiała być wierna
Dla kogo kwitną te róże
Ludzie mówią, że ona nie będzie umiała być wierna
Dla kogo kwitną te róże
Wtedy on od niej odejdzie
I zatroszczy się o stare róże
Wtedy on od niej odejdzie
I zatroszczy się o stare róże
Być może zapyta mnie
Dla kogo kwitną te róże
Być może zapyta mnie
Dla kogo kwitną te róże
Wtedy powiem, że tak jak wcześniej
Dzisiaj te róże już nie kwitną
Wtedy powiem, że tak jak wcześniej
Dzisiaj te róże już nie kwitną
Mój ukochany odszedł
Dla kogo kwitną te róże
Mój ukochany odszedł
Dla kogo kwitną te róże
Chociaż jestem znowu wolna,
Róże kwitną jeszcze dla nas dwojga
Chociaż jestem znowu wolna,
Róże kwitną jeszcze dla nas dwojga
Chociaż jestem znowu wolna,
Róże kwitną jeszcze dla nas dwojga
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
R. Arnie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
nieznany, francuska piosenka ludowa "Vive la rose", aranżacja J. Sakel |
| Płyty: |
''Lieder, die die Liebe schreibt'' - 1978 |
Komentarze (0):