Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Shakira - Última
Nakano Yuta - Why...
Why...
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Are kara toki wa tachi nani ga kawatta n darou
Kyori wa nani wo toozaketa n darou
Kizutsuke nai you ni sukoshi hanareta no wa
Kizutsuka nai tame datta no kana
Hanarete ite mo kikoete iru yo
Boku no namae yobu koe
Doko ni ite mo sagashite shimau yo
Kimi no ushirosugata
Ai tai yo toka samishii yo toka
Doushite motto tsutae nakatta n darou
Yasashisa to wagamama no chigai
Sore sae wakara zu ni
Taisetsu datta no wa me wo awaseru koto de
Kawasu kotoba no kazu ja nakkata
Pride nante sutete shimae ba
Ima wa chigatte ita kana
Aishite ru tte nando ii kakete
Ie nakute tte kurikaeshita n darou
Dono kurai ato tsuyoku nare ba
Bokura wa yokatta no
Futari egaita yume wa chikai atta mirai wa
Ano hi kara sukoshizutsu boyake dashite miushinatta
Te wo nobashite mita kedo doko ni mo todoka nai yo
Why... Wow
Ai tai yo toka samishii yo toka
Doushite motto tsutae nakatta n darou
Yasashisa to wagamama no chigai
Sore sae wakara zu ni
Aishite ru tte nando ii kakete
Ie nakute tte kurikaeshita n darou
Dono kurai ato tsuyoku nare ba
Bokura wa yokatta no
Kyori wa nani wo toozaketa n darou
Kizutsuke nai you ni sukoshi hanareta no wa
Kizutsuka nai tame datta no kana
Hanarete ite mo kikoete iru yo
Boku no namae yobu koe
Doko ni ite mo sagashite shimau yo
Kimi no ushirosugata
Ai tai yo toka samishii yo toka
Doushite motto tsutae nakatta n darou
Yasashisa to wagamama no chigai
Sore sae wakara zu ni
Taisetsu datta no wa me wo awaseru koto de
Kawasu kotoba no kazu ja nakkata
Pride nante sutete shimae ba
Ima wa chigatte ita kana
Aishite ru tte nando ii kakete
Ie nakute tte kurikaeshita n darou
Dono kurai ato tsuyoku nare ba
Bokura wa yokatta no
Futari egaita yume wa chikai atta mirai wa
Ano hi kara sukoshizutsu boyake dashite miushinatta
Te wo nobashite mita kedo doko ni mo todoka nai yo
Why... Wow
Ai tai yo toka samishii yo toka
Doushite motto tsutae nakatta n darou
Yasashisa to wagamama no chigai
Sore sae wakara zu ni
Aishite ru tte nando ii kakete
Ie nakute tte kurikaeshita n darou
Dono kurai ato tsuyoku nare ba
Bokura wa yokatta no
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDużo czasu minęło od tamtej pory, co się zmieniło?
Dlaczego trzymasz dystans do mnie?
Przeprowadziłam się trochę daleko, aby Cię nie zranić
Co mnie boli?
Choć jesteśmy osobno, słyszę
Głos wzywający moje imię
Gdziekolwiek jestem, czekam na
Twój powrót
Dlaczego nie powiedziałem, częściej
Jak: "Chcę cię zobaczyć" i "Czuję się samotny"
I nawet nie czuję różnicy
Między dobrocią a egoizmem
Ważną rzeczą było spotkanie naszych oczu
A nie liczba wymienionych słów
Gdybym porzucił swoją dumę
Są rzeczy, które były by inne?
Ile razy starłem się powiedzieć "kocham Cię"
I nie mógłbym powiedzieć tego znowu i znowu?
Jak bardzo powinnam być silna
Żeby było lepiej?
Marzenia mamy na zdjęciu i przyszłość, którą obiecaliśmy sobie
Zacierały się po trochu, od tego dnia straciłam je z oczu
Staram się gdzieś dotrzeć, ale nie mogę dotrzeć nigdzie
Dlaczego... Wow
Dlaczego nie powiedziałem, częściej
Jak: "Chcę cię zobaczyć" i "Czuję się samotny"
I nawet nie czuję różnicy
Między dobrocią a egoizmem
Ile razy starłem się powiedzieć "kocham Cię"
I nie mógłbym powiedzieć tego znowu i znowu?
Jak bardzo powinnam być silna
Żeby było lepiej?
[tłumaczenie nie moje.]
Dlaczego trzymasz dystans do mnie?
Przeprowadziłam się trochę daleko, aby Cię nie zranić
Co mnie boli?
Choć jesteśmy osobno, słyszę
Głos wzywający moje imię
Gdziekolwiek jestem, czekam na
Twój powrót
Dlaczego nie powiedziałem, częściej
Jak: "Chcę cię zobaczyć" i "Czuję się samotny"
I nawet nie czuję różnicy
Między dobrocią a egoizmem
Ważną rzeczą było spotkanie naszych oczu
A nie liczba wymienionych słów
Gdybym porzucił swoją dumę
Są rzeczy, które były by inne?
Ile razy starłem się powiedzieć "kocham Cię"
I nie mógłbym powiedzieć tego znowu i znowu?
Jak bardzo powinnam być silna
Żeby było lepiej?
Marzenia mamy na zdjęciu i przyszłość, którą obiecaliśmy sobie
Zacierały się po trochu, od tego dnia straciłam je z oczu
Staram się gdzieś dotrzeć, ale nie mogę dotrzeć nigdzie
Dlaczego... Wow
Dlaczego nie powiedziałem, częściej
Jak: "Chcę cię zobaczyć" i "Czuję się samotny"
I nawet nie czuję różnicy
Między dobrocią a egoizmem
Ile razy starłem się powiedzieć "kocham Cię"
I nie mógłbym powiedzieć tego znowu i znowu?
Jak bardzo powinnam być silna
Żeby było lepiej?
[tłumaczenie nie moje.]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hamasaki Ayumi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hara Kazuhiro |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hamasaki Ayumi feat. ZUNO |
| Ciekawostki: |
Aranżacja: Nakano Yuta. |
Komentarze (0):