Teksty piosenek > M > Myriam Fares > Ghmorni
2 459 443 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 430 oczekujących

Myriam Fares - Ghmorni

Ghmorni

Ghmorni

Tekst dodał(a): pablo4 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ghmorni we khalli albi doob chanan.
Ghmorni chadak badi eesh aman.
Ghali saken albi atoul
ghali ma besha 'airak ensan.

Albi ma bemel la'airak bashar
enta beatm el lail nourak amar
enta be aini enta el nazar
Chobak nasani omri elli kan.

Ghmorni we khalli albi doob chanan.
Ghmorni chadak badi eesh aman.
Ghali saken albi atoul
ghali ma besha 'airak ensan.

Ghmorni we khalli albi doob chanan.
Ghmorni chadak badi eesh aman.
Ghali saken albi atoul
ghali ma besha 'airak ensan.

Enta bel chaya men dounak ana
ma andi chaya ma andi hana
enta ya chabeebi enta el mona
ayesh berouchi toul el zaman

Ghmorni we khalli albi doob chanan.
Ghmorni chadak badi eesh aman.
Ghali saken albi atoul
ghali ma besha 'airak ensan.

Ma besha 'airak ensan (x3)

A TUTAJ ORYGINAŁ:

غمرني وخلي قلبي يدوب حنان
اغمرني حدك بدي عيش بامان
غالي ساكن قلبي ع طول
غالي مابعشق غيرك انسان
قلبي ما بيميل لغيرك بشر
انت بعتم الليل نورك قمر
انت بعيني انت النظر
حبك نساني عمري الي كان
غمرني وخلي قلبي يدوب حنان
اغمرني حدك بدي عيش بامان
غالي ساكن قلبي ع طول
غالي مابعشق غيرك انسان
انت بالحياة من دونك انا
ما عندي حياة ما عندي هنا
انت يا حبيبي انت المنى
عايش بروحي طول الزمااااااااان
اغمرني وخلي قلبي يدوب حنان
اغمرني حدك بدي عيش بامان
غالي ساكن قلبي ع طول
غالي مابعشق غيرك انسان

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Zanurz mnie i spraw, że moje serce roztopi się w czułości.
Zanurz mnie, chcę żyć w twoim bezpieczeństwie.
Drogi zamieszkują w moim sercu na zawsze,
Drogi, nie kocham nikogo innego jak ciebie, człowieka.

Moje serce nie skłania się ku innym ludziom,
Ty promieniujesz swoim światłem w ciemności nocy,
Ty jesteś moimi oczami, ty jesteś moim spojrzeniem,
Twój uścisk zapomniał mi o moim dotychczasowym życiu.

Zanurz mnie i spraw, że moje serce roztopi się w czułości.
Zanurz mnie, chcę żyć w twoim bezpieczeństwie.
Drogi zamieszkują w moim sercu na zawsze,
Drogi, nie kocham nikogo innego jak ciebie, człowieka.

Zanurz mnie i spraw, że moje serce roztopi się w czułości.
Zanurz mnie, chcę żyć w twoim bezpieczeństwie.
Drogi zamieszkują w moim sercu na zawsze,
Drogi, nie kocham nikogo innego jak ciebie, człowieka.

Ty jesteś moim życiem bez ciebie,
Nie mam życia, nie mam radości,
Ty, mój ukochany, ty jedyny,
Żyję tobą przez cały ten czas.

Zanurz mnie i spraw, że moje serce roztopi się w czułości.
Zanurz mnie, chcę żyć w twoim bezpieczeństwie.
Drogi zamieszkują w moim sercu na zawsze,
Drogi, nie kocham nikogo innego jak ciebie, człowieka.

Nie kocham nikogo innego (x3)
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2003

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Myriam Fares

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 459 443 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 430 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności