Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mudhoney
Mudhoney - Broken hands
Broken hands
Tekst dodał(a): HopesDieLast
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mariaberenika
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudia18
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I could see you coming
From miles away
I didn't want it, no
No, not today
I could feel you coming
I felt so out of touch
Hanging on so tight for life
While the bones in your hand got crushed
How come I always know
When the worst is gonna come?
Sometimes it's so hard to know
When you can't change what's gonna come
How could they make you go?
How could they break your hands?
How come I always have to know
These things I can't stand?
I loved your fragile fingers
So thin, so smooth, so long
I lose my bank of memory
How did we ever get on?
I loved your fragile fingers
Oh, how they used to soothe me
I need to hear your play again
To smooth my hard feelings
How come they've made you go?
How come they broke your hands?
How come I always have to know?
How come I never understand?
I never understand
oh, understand
From miles away
I didn't want it, no
No, not today
I could feel you coming
I felt so out of touch
Hanging on so tight for life
While the bones in your hand got crushed
How come I always know
When the worst is gonna come?
Sometimes it's so hard to know
When you can't change what's gonna come
How could they make you go?
How could they break your hands?
How come I always have to know
These things I can't stand?
I loved your fragile fingers
So thin, so smooth, so long
I lose my bank of memory
How did we ever get on?
I loved your fragile fingers
Oh, how they used to soothe me
I need to hear your play again
To smooth my hard feelings
How come they've made you go?
How come they broke your hands?
How come I always have to know?
How come I never understand?
I never understand
oh, understand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMógłbym zobaczyć że nadchodzisz
daleko na mile
Nie chciałem tego, nie
Nie, nie dziś
Mógłbym wyczuć że nadchodzisz
Czuję się taki bez kontaktu
Uczepiony tak mocno życia
Podczas gdy kości w twojej dłoni się kruszą
Jak doszło do tego że zawsze wiem
Kiedy nadejdzie najgorsze?
Czasem to tak trudne wiedzieć
Gdy nie możesz zmienić tego co nadejdzie
Jak mogli sprawić byś odeszła?
Jak mogli złamać twoje ręce?
Jak doszło do tego że zawsze muszę wiedzieć
Rzeczy których nie mogę znieść?
Kochałem twoje delikatne palce
Tak cienkie, łagodne, długie
Straciłem mój bank pamięci
Jak mogliśmy kiedykolwiek się zestarzeć?
Kochałem twoje delikatne palce
Och, jak zwykły mnie uspakajać
Potrzebuje usłyszeć znów że grasz
Aby ukoić moje twarde uczucia
Jak do tego doszło, że sprawili że odeszłaś?
Jak do tego doszło, że złamali twoje ręce?
Jak do tego doszło, że zawsze muszę wiedzieć?
Jak do tego doszło, że nigdy nie rozumiem?
Nigdy nie zrozumiem
och, zrozumieć.
daleko na mile
Nie chciałem tego, nie
Nie, nie dziś
Mógłbym wyczuć że nadchodzisz
Czuję się taki bez kontaktu
Uczepiony tak mocno życia
Podczas gdy kości w twojej dłoni się kruszą
Jak doszło do tego że zawsze wiem
Kiedy nadejdzie najgorsze?
Czasem to tak trudne wiedzieć
Gdy nie możesz zmienić tego co nadejdzie
Jak mogli sprawić byś odeszła?
Jak mogli złamać twoje ręce?
Jak doszło do tego że zawsze muszę wiedzieć
Rzeczy których nie mogę znieść?
Kochałem twoje delikatne palce
Tak cienkie, łagodne, długie
Straciłem mój bank pamięci
Jak mogliśmy kiedykolwiek się zestarzeć?
Kochałem twoje delikatne palce
Och, jak zwykły mnie uspakajać
Potrzebuje usłyszeć znów że grasz
Aby ukoić moje twarde uczucia
Jak do tego doszło, że sprawili że odeszłaś?
Jak do tego doszło, że złamali twoje ręce?
Jak do tego doszło, że zawsze muszę wiedzieć?
Jak do tego doszło, że nigdy nie rozumiem?
Nigdy nie zrozumiem
och, zrozumieć.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Every Good Boy Deserves Fudge (LP-CD, 1991) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):