Teksty piosenek > M > Moonspell > Medusalem
2 435 602 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 829 oczekujących

Moonspell - Medusalem

Medusalem

Medusalem

Tekst dodał(a): saturn74 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kr75 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CursedLord Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Two white feathers sewn on the angel black
Be mine just for another thousand nights
Or leave me to rot to the gods of the sun
Just for a thousand lives
Two white feathers sewn to the the angel's back

In Medusalem

Drive a needle through the camel's eye
The heart is a ticking time bomb
Ready to explode
Or leave me to smoke with the assassins tonight
Together we ride
Two white feathers sewn to the the angel's back

To Medusalem

It's the land of honey
The land of pain
The city falls under its weight
The golden sands were painted red
And we shall free you from your chains

Two white feathers sewn on the angel black
Just open the gates, let there be light!
Or leave me to be with Morgana tonight
To the land of Cain, come together, we'll ride
Two more feathers sewn to the the angel's back

To Medusalem

It's the land of honey
The land of pain
The city falls under its weight
The golden sands were painted red
And we shall free you from your chains

To Medusalem

It's the land of honey
The land of pain
The city falls under its weight
The golden sands were painted red
And we shall free you

It's the land of honey, the land of pain
The city walls give in to faith
The golden sands were painted red
And we shall free you from your chains

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dwa białe pióra przyszyte do czarnego anioła
Bądź moja tylko na kolejne tysiąc nocy
Albo zostaw mnie bym zgnił na oczach bogów słońca
Tylko na tysiąc żywotów
Dwa białe pióra przyszyte do pleców anioła

W Medusalem

Wprowadź igłę przez oko wielbłąda
Serce jest tykającą bombą zegarową
Gotową do wybuchu
Albo zostaw mnie, bym palił z zabójcami tej nocy
Jedziemy razem
Dwa białe pióra przyszyte do pleców anioła

Do Medusalem

To kraina płynąca miodem
Kraina bólu
Miasto upadło pod swoim ciężarem
Złote piaski były pomalowane czerwienią
I uwolnimy Cię z Twoich łańcuchów

Dwa białe pióra przyszyte do czarnego anioła
Otwórz po prostu bramy, stanie się światłość
Albo zostaw mnie, bym był tej nocy z Morganą
Do ziemi Kaina, idziemy razem, pojedziemy
Dwa kolejne białe pióra przyszyte do pleców anioła

Do Medusalem

To kraina płynąca miodem
Kraina bólu
Miasto upadło pod swoim ciężarem
Złote piaski były pomalowane czerwienią
I uwolnimy Cię z Twoich łańcuchów

Do Medusalem

To kraina płynąca miodem
Kraina bólu
Miasto upadło pod swoim ciężarem
Złote piaski były pomalowane czerwienią
I uwolnimy Cię z Twoich łańcuchów

To kraina płynąca miodem, kraina bólu,
Mury miasta ulegają wierze
Złote piaski były pomalowane czerwienią
I uwolnimy Cię z Twoich łańcuchów

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Moonspell

Płyty:

Extinct

Komentarze (1):

bplus 30 maja 2015 22:25
(0)
"przyszyte do tyłka anioła"??? Poprawnie ma być do kupra!
Ha, ha ha... żartuję. "Back" to plecy, oczywiście.

tekstowo.pl
2 435 602 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 829 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności