Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
MKTO
MKTO - Just Imagine It
Just Imagine It
Tekst dodał(a): AleksaDuduś
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MKTOBestFan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somewhere out there in outer space
There's a world, no wars, no hate
Where all the broken hearts are safe
I don't know where it is
I just imagine it
We are all gathered here right now
I can feel it, it's about to go now
There's a time and a place for a face in the crowd
And today is the day, stand out
Stand up, stand your ground
Be the "who" that you are and be proud
And when you feel that you can't make a sound
Right there is the time that your supposed to get loud
You don't like those rules, remake 'em
Cause we live in snow globes, shake 'em
You don't like what it was, then change what it is
Good stories only are what you make 'em
Wake up, get up and do something
You gotta wake up, get up and do something
Yeah, it don't take much but a simple equation
You plus your imagination
Somewhere out there in outer space
There's a world, no wars, no hate
Where all the broken hearts are safe
I don't know where it is
I just imagine it
Right here, I can almost touch it
So near, we could live alone, girl
No fear
If you with me say "Yeah!"
Just imagine it
Right here, I can see it all crystal clear
We can flip the whole atmosphere
If you with me say "Yeah!"
Just imagine it
I live in a world that's in pain
You too where the streets have no name
Cause a untreated vet with a mental defect
Is about to get a Glock, that's insane
Man, we sit the brink with a drink in a hand
And the other with a grip on an iPhone
Never looking in each other's eyes
Let alone at the stars
One day, wonder where the time goes
[?] waking up when the ball drops
Too many hearts stop beating when no [?] stops
Can't wait for the world to change
It's like waiting for the end of days
Wake up, get up and do something
We gotta wake up, get up and do something
Yeah, it ain't gonna be perfect
Nothing ever has
But we could try, just imagine that
Somewhere out there in outer space
There's a world, no wars, no hate
Where all the broken hearts are safe
I don't know where it is
I just imagine it
Somewhere far off past the stars
Where the light shines in the dark
Where you could be just who you are
I don't know where it is
I just imagine it
Right here, I can almost touch it, so near
We could live alone, girl, no fear
If you with me say "Yeah!"
Just imagine it
Right here, I can see it all crystal clear
We can flip the whole atmosphere
If you with me say "Yeah!"
Just imagine it
I hope you can see it
I hope you can see it now
Just imagine it
Somewhere out there in outer space
There's a world, no wars, no hate
Where all the broken hearts are safe
I don't know where it is
I just imagine it
Somewhere far off past the stars
Where the light shines in the dark
Where you could be just who you are
I don't know where it is
I just imagine it
I wanna believe
Yes, I do
Yes, I do
So I just imagine it
There's a world, no wars, no hate
Where all the broken hearts are safe
I don't know where it is
I just imagine it
We are all gathered here right now
I can feel it, it's about to go now
There's a time and a place for a face in the crowd
And today is the day, stand out
Stand up, stand your ground
Be the "who" that you are and be proud
And when you feel that you can't make a sound
Right there is the time that your supposed to get loud
You don't like those rules, remake 'em
Cause we live in snow globes, shake 'em
You don't like what it was, then change what it is
Good stories only are what you make 'em
Wake up, get up and do something
You gotta wake up, get up and do something
Yeah, it don't take much but a simple equation
You plus your imagination
Somewhere out there in outer space
There's a world, no wars, no hate
Where all the broken hearts are safe
I don't know where it is
I just imagine it
Right here, I can almost touch it
So near, we could live alone, girl
No fear
If you with me say "Yeah!"
Just imagine it
Right here, I can see it all crystal clear
We can flip the whole atmosphere
If you with me say "Yeah!"
Just imagine it
I live in a world that's in pain
You too where the streets have no name
Cause a untreated vet with a mental defect
Is about to get a Glock, that's insane
Man, we sit the brink with a drink in a hand
And the other with a grip on an iPhone
Never looking in each other's eyes
Let alone at the stars
One day, wonder where the time goes
[?] waking up when the ball drops
Too many hearts stop beating when no [?] stops
Can't wait for the world to change
It's like waiting for the end of days
Wake up, get up and do something
We gotta wake up, get up and do something
Yeah, it ain't gonna be perfect
Nothing ever has
But we could try, just imagine that
Somewhere out there in outer space
There's a world, no wars, no hate
Where all the broken hearts are safe
I don't know where it is
I just imagine it
Somewhere far off past the stars
Where the light shines in the dark
Where you could be just who you are
I don't know where it is
I just imagine it
Right here, I can almost touch it, so near
We could live alone, girl, no fear
If you with me say "Yeah!"
Just imagine it
Right here, I can see it all crystal clear
We can flip the whole atmosphere
If you with me say "Yeah!"
Just imagine it
I hope you can see it
I hope you can see it now
Just imagine it
Somewhere out there in outer space
There's a world, no wars, no hate
Where all the broken hearts are safe
I don't know where it is
I just imagine it
Somewhere far off past the stars
Where the light shines in the dark
Where you could be just who you are
I don't know where it is
I just imagine it
I wanna believe
Yes, I do
Yes, I do
So I just imagine it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzieś tam w przestrzeni kosmicznej
Jest świat , bez wojen , bez nienawiści
Gdzie wszystkie złamane serca są bezpieczne
Nie wiem gdzie on jest
Wyobrażam go sobie
Wszyscy jesteśmy zgromadzeni tu teraz
Potrafię to czuć , to jest o pójściu teraz
Jest czas oraz miejsce dla twarzy w tłumie
I dzisiaj jest dzień , aby się wyróżnić
Wstań i postaw na swoim
Bądź tym kim jesteś i bądź dumny
A kiedy czujesz że nie potrafisz odezwać się
Tam jest czas gdzie powinieneś być głośno
Nie lubisz tych zasad , zmień je
Bo żyjemy w śnieżnej kuli , zatrzęś nią
Nie podoba ci się to co było , zmień to jakim było
Tylko dobre historie są tym co zrobiłeś
Obudź się , wstań i zrób coś
Potrafisz obudzić się wstać i zrobić coś
Yeah, nie potrzeba wiele ale proste równanie
Ty i twoja wyobraźnia
Gdzieś tam w przestrzeni kosmicznej
Jest świat , bez wojen , bez nienawiści
Gdzie wszystkie złamane serca są bezpieczne
Nie wiem gdzie on jest
Wyobrażam go sobie
Właśnie tu , niemal potrafię tego dotknąć
Tak blisko, moglibyśmy żyć samotnie, dziewczyno
Bez strachu
Jeżeli powiesz ze mną "Tak!"
Wyobraź to sobie
Właśnie tu , potrafię ujrzeć krystaliczną czystość
Możemy odwrócić całą atmosferę
Jeżeli powiesz ze mną "Tak!"
Wyobraź to sobie
Żyję w świecie w bólu
Gdzie ulice nie mają nazwy ty też
Bo nieleczony weterynarz z defektem psychicznym
Chce uzyskać glocka , to szaleństwo
Mężczyzno siedzimy na krawędzi z drinkiem w dłoni
A inny z uchwytem do iPhone
Nigdy nie patrząc sobie w oczy
Nie mówiąc już o gwiazdach
Jednego dnia zastanawiam się gdzie czas płynie
[?] Budząc się kiedy kule spadną
Zbyt wiele serc przestało bić kiedy nie [?]
Nie mogę się doczekać kiedy świat się zmieni
To jest jak czekanie na koniec dni
Obudź się , wstań i zrób coś
Potrafisz obudzić się wstać i zrobić coś
Tak, to nie będzie idealne
Nikt nigdy tego nie miał
Ale możemy spróbować wyobrazić to sobie
Gdzieś tam w przestrzeni kosmicznej
Jest świat , bez wojen , bez nienawiści
Gdzie wszystkie złamane serca są bezpieczne
Nie wiem gdzie on jest
Wyobrażam go sobie
Gdzieś daleko obok gwiazd
Gdzie światła lśnią w ciemności
Gdzie ty mógłbyś być tym kim jesteś
Nie wiem gdzie to jest
Wyobrażam to sobie
Właśnie tu , niemal potrafię tego dotknąć
Tak blisko, moglibyśmy żyć samotnie, dziewczyno
Bez strachu
Jeżeli powiesz ze mną "Tak!"
Wyobraź to sobie
Właśnie tu , potrafię ujrzeć krystaliczną czystość
Możemy odwrócić całą atmosferę
Jeżeli powiesz ze mną "Tak!"
Wyobraź to sobie
Mam nadzieję że możesz to zobaczyć
Mam nadzieję że możezsz to zobaczyć teraz
Wyobraź to sobie
Gdzieś tam w przestrzeni kosmicznej
Jest świat , bez wojen , bez nienawiści
Gdzie wszystkie złamane serca są bezpieczne
Nie wiem gdzie on jest
Wyobrażam go sobie
Gdzieś daleko obok gwiazd
Gdzie światła lśnią w ciemności
Gdzie ty mógłbyś być tym kim jesteś
Nie wiem gdzie to jest
Wyobrażam to sobie
Chcę wierzyć
Tak chcę
Tak chcę
Więc wyobrażam to sobie
Jest świat , bez wojen , bez nienawiści
Gdzie wszystkie złamane serca są bezpieczne
Nie wiem gdzie on jest
Wyobrażam go sobie
Wszyscy jesteśmy zgromadzeni tu teraz
Potrafię to czuć , to jest o pójściu teraz
Jest czas oraz miejsce dla twarzy w tłumie
I dzisiaj jest dzień , aby się wyróżnić
Wstań i postaw na swoim
Bądź tym kim jesteś i bądź dumny
A kiedy czujesz że nie potrafisz odezwać się
Tam jest czas gdzie powinieneś być głośno
Nie lubisz tych zasad , zmień je
Bo żyjemy w śnieżnej kuli , zatrzęś nią
Nie podoba ci się to co było , zmień to jakim było
Tylko dobre historie są tym co zrobiłeś
Obudź się , wstań i zrób coś
Potrafisz obudzić się wstać i zrobić coś
Yeah, nie potrzeba wiele ale proste równanie
Ty i twoja wyobraźnia
Gdzieś tam w przestrzeni kosmicznej
Jest świat , bez wojen , bez nienawiści
Gdzie wszystkie złamane serca są bezpieczne
Nie wiem gdzie on jest
Wyobrażam go sobie
Właśnie tu , niemal potrafię tego dotknąć
Tak blisko, moglibyśmy żyć samotnie, dziewczyno
Bez strachu
Jeżeli powiesz ze mną "Tak!"
Wyobraź to sobie
Właśnie tu , potrafię ujrzeć krystaliczną czystość
Możemy odwrócić całą atmosferę
Jeżeli powiesz ze mną "Tak!"
Wyobraź to sobie
Żyję w świecie w bólu
Gdzie ulice nie mają nazwy ty też
Bo nieleczony weterynarz z defektem psychicznym
Chce uzyskać glocka , to szaleństwo
Mężczyzno siedzimy na krawędzi z drinkiem w dłoni
A inny z uchwytem do iPhone
Nigdy nie patrząc sobie w oczy
Nie mówiąc już o gwiazdach
Jednego dnia zastanawiam się gdzie czas płynie
[?] Budząc się kiedy kule spadną
Zbyt wiele serc przestało bić kiedy nie [?]
Nie mogę się doczekać kiedy świat się zmieni
To jest jak czekanie na koniec dni
Obudź się , wstań i zrób coś
Potrafisz obudzić się wstać i zrobić coś
Tak, to nie będzie idealne
Nikt nigdy tego nie miał
Ale możemy spróbować wyobrazić to sobie
Gdzieś tam w przestrzeni kosmicznej
Jest świat , bez wojen , bez nienawiści
Gdzie wszystkie złamane serca są bezpieczne
Nie wiem gdzie on jest
Wyobrażam go sobie
Gdzieś daleko obok gwiazd
Gdzie światła lśnią w ciemności
Gdzie ty mógłbyś być tym kim jesteś
Nie wiem gdzie to jest
Wyobrażam to sobie
Właśnie tu , niemal potrafię tego dotknąć
Tak blisko, moglibyśmy żyć samotnie, dziewczyno
Bez strachu
Jeżeli powiesz ze mną "Tak!"
Wyobraź to sobie
Właśnie tu , potrafię ujrzeć krystaliczną czystość
Możemy odwrócić całą atmosferę
Jeżeli powiesz ze mną "Tak!"
Wyobraź to sobie
Mam nadzieję że możesz to zobaczyć
Mam nadzieję że możezsz to zobaczyć teraz
Wyobraź to sobie
Gdzieś tam w przestrzeni kosmicznej
Jest świat , bez wojen , bez nienawiści
Gdzie wszystkie złamane serca są bezpieczne
Nie wiem gdzie on jest
Wyobrażam go sobie
Gdzieś daleko obok gwiazd
Gdzie światła lśnią w ciemności
Gdzie ty mógłbyś być tym kim jesteś
Nie wiem gdzie to jest
Wyobrażam to sobie
Chcę wierzyć
Tak chcę
Tak chcę
Więc wyobrażam to sobie
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
MKTO Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):