Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Misterwives
Popularne teksty
Misterwives - Chasing This
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Hejrak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
I'm sorry that I'm not around
I've been chasing my dreams with my head in the clouds
Years pass and my friends are all gone
I guess it seems I got lost in this song
Come home to dust in my bed
To plants that have died from lack of being fed
Missed funerals and birthdays
Never meant to miss life when I was away, away
We've been chasing this, all of our years
It goes far beyond all our blood, sweat and tears, Oh
We've been chasing this, all of our years
Want it so bad, you're willing to face all your fears
You've been told, that you're never gonna get it
You've been told, that you're never gonna get it
But you know, that what's burning you's brighter than gold, and I'll chase it till the day that I go
Remember the night that we walked, from Bleecker to Ditmars
Oh and we talked of our dreams till the sunrise
Over the Queensborough bridge with our eyes open wide
Still keep that moment with me
When we're up on this stage screaming victory
Oh I'm terrified of who I would be if I never had a melody
Terrified of who I'd be
We've been chasing this, all of our years
It goes far beyond all our blood, sweat and tears, Oh
We've been chasing this, all of our years
Want it so bad, you're willing to face all your fears
You've been told, that you're never gonna get it
You've been told, that you're never gonna get it
But you know, that what's burning you's brighter than gold, and I'll chase it till the day that I go
Oh the doubt paves my insides, body so tense its paralyzed
Fearful of these butterflies
But they're just your friends dressed in disguise
But they're just your friends dressed in disguise
And we'll take their wings to reach great heights
1, 2, 3, 4
We've been chasing this, all of our years
It goes far beyond all our blood, sweat and tears, Oh
We've been chasing this, all of our years
Want it so bad, you're willing to face all your fears
You've been told, that you're never gonna get it
You've been told, that you're never gonna get it
But you know, that what's burning you's brighter than gold, and I'll chase it till the day that I go
I've been chasing my dreams with my head in the clouds
Years pass and my friends are all gone
I guess it seems I got lost in this song
Come home to dust in my bed
To plants that have died from lack of being fed
Missed funerals and birthdays
Never meant to miss life when I was away, away
We've been chasing this, all of our years
It goes far beyond all our blood, sweat and tears, Oh
We've been chasing this, all of our years
Want it so bad, you're willing to face all your fears
You've been told, that you're never gonna get it
You've been told, that you're never gonna get it
But you know, that what's burning you's brighter than gold, and I'll chase it till the day that I go
Remember the night that we walked, from Bleecker to Ditmars
Oh and we talked of our dreams till the sunrise
Over the Queensborough bridge with our eyes open wide
Still keep that moment with me
When we're up on this stage screaming victory
Oh I'm terrified of who I would be if I never had a melody
Terrified of who I'd be
We've been chasing this, all of our years
It goes far beyond all our blood, sweat and tears, Oh
We've been chasing this, all of our years
Want it so bad, you're willing to face all your fears
You've been told, that you're never gonna get it
You've been told, that you're never gonna get it
But you know, that what's burning you's brighter than gold, and I'll chase it till the day that I go
Oh the doubt paves my insides, body so tense its paralyzed
Fearful of these butterflies
But they're just your friends dressed in disguise
But they're just your friends dressed in disguise
And we'll take their wings to reach great heights
1, 2, 3, 4
We've been chasing this, all of our years
It goes far beyond all our blood, sweat and tears, Oh
We've been chasing this, all of our years
Want it so bad, you're willing to face all your fears
You've been told, that you're never gonna get it
You've been told, that you're never gonna get it
But you know, that what's burning you's brighter than gold, and I'll chase it till the day that I go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzepraszam, że nie ma mnie w pobliżu
Goniłam swoje marzenia z głową w chmurach
Lata mijają, a wszyscy moi przyjaciele odeszli
Zgaduję, że wygląda na to, że zgubiłam się w tej piosence
Chodź do domu, do kurzu w moim łóżku
Do roślin, które zdechły, przez brak bycia karmionymi
Przegapione pogrzeby i urodziny
Nigdy nie miałam zamiaru przegapić życia, gdy byłam daleko, daleko
Mówiono ci, że nigdy tego nie zdobędziesz
Mówiono ci, że nigdy tego nie zdobędziesz
Ale wiesz, że to, co płonie, jest jaśniejsze niż złoto, i będę to gonić, aż do dnia, w którym pójdę
Pamiętasz tę noc, w którą szliśmy od Bleeckera do Ditmarsa
Och, i rozmawialiśmy o naszych marzeniach do wschodu słońca
Przez most Queensborough z szeroko otwartymi oczami
Wciąż trzymam tę chwilę ze sobą
Gdy jesteśmy na tej scenie, krzycząc zwycięstwo
Och, jestem przerażona kim bym była, gdybym nie miała melodii
Przerażona, kim bym była
Gonimy to, wszystkie nasze lata
To wychodzi daleko poza naszą krew, pot i łzy, och
Gonimy to, wszystkie nasze lata
Chcę tego tak bardzo, jesteś chętny stawić czoła wszystkim swoim strachom
Mówiono ci, że nigdy tego nie zdobędziesz
Mówiono ci, że nigdy tego nie zdobędziesz
Ale wiesz, że to, co płonie, jest jaśniejsze niż złoto, i będę to gonić, aż do dnia, w którym pójdę
Och, wątpliwości brukują moje wnętrzności, ciało tak intensywnie, że jestem sparaliżowana
Bojąc się wszystkich tych motyli
Ale to tylko twoi przyjaciele, przebrani
Ale to tylko twoi przyjaciele, przebrani
I weźmiemy ich skrzydła, by osiągnąć dobre wysokości
1, 2, 3, 4
Gonimy to, wszystkie nasze lata
To wychodzi daleko poza naszą krew, pot i łzy, och
Gonimy to, wszystkie nasze lata
Chcę tego tak bardzo, jesteś chętny stawić czoła wszystkim swoim strachom
Mówiono ci, że nigdy tego nie zdobędziesz
Mówiono ci, że nigdy tego nie zdobędziesz
Ale wiesz, że to, co płonie, jest jaśniejsze niż złoto, i będę to gonić, aż do dnia, w którym pójdę
Goniłam swoje marzenia z głową w chmurach
Lata mijają, a wszyscy moi przyjaciele odeszli
Zgaduję, że wygląda na to, że zgubiłam się w tej piosence
Chodź do domu, do kurzu w moim łóżku
Do roślin, które zdechły, przez brak bycia karmionymi
Przegapione pogrzeby i urodziny
Nigdy nie miałam zamiaru przegapić życia, gdy byłam daleko, daleko
Mówiono ci, że nigdy tego nie zdobędziesz
Mówiono ci, że nigdy tego nie zdobędziesz
Ale wiesz, że to, co płonie, jest jaśniejsze niż złoto, i będę to gonić, aż do dnia, w którym pójdę
Pamiętasz tę noc, w którą szliśmy od Bleeckera do Ditmarsa
Och, i rozmawialiśmy o naszych marzeniach do wschodu słońca
Przez most Queensborough z szeroko otwartymi oczami
Wciąż trzymam tę chwilę ze sobą
Gdy jesteśmy na tej scenie, krzycząc zwycięstwo
Och, jestem przerażona kim bym była, gdybym nie miała melodii
Przerażona, kim bym była
Gonimy to, wszystkie nasze lata
To wychodzi daleko poza naszą krew, pot i łzy, och
Gonimy to, wszystkie nasze lata
Chcę tego tak bardzo, jesteś chętny stawić czoła wszystkim swoim strachom
Mówiono ci, że nigdy tego nie zdobędziesz
Mówiono ci, że nigdy tego nie zdobędziesz
Ale wiesz, że to, co płonie, jest jaśniejsze niż złoto, i będę to gonić, aż do dnia, w którym pójdę
Och, wątpliwości brukują moje wnętrzności, ciało tak intensywnie, że jestem sparaliżowana
Bojąc się wszystkich tych motyli
Ale to tylko twoi przyjaciele, przebrani
Ale to tylko twoi przyjaciele, przebrani
I weźmiemy ich skrzydła, by osiągnąć dobre wysokości
1, 2, 3, 4
Gonimy to, wszystkie nasze lata
To wychodzi daleko poza naszą krew, pot i łzy, och
Gonimy to, wszystkie nasze lata
Chcę tego tak bardzo, jesteś chętny stawić czoła wszystkim swoim strachom
Mówiono ci, że nigdy tego nie zdobędziesz
Mówiono ci, że nigdy tego nie zdobędziesz
Ale wiesz, że to, co płonie, jest jaśniejsze niż złoto, i będę to gonić, aż do dnia, w którym pójdę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Amanda Lee Duffy, Bryan G. Fryzel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Misterwives |
| Płyty: |
Connect The Dots |
Komentarze (0):