Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ministry of Magic
Ministry of Magic - Don't Leave
Don't Leave
Tekst dodał(a): internetowa33
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): internetowa33
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): internetowa33
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
VERSE 1 (Jason)
I think it's time that you take off that locket
Cause I can't even look in your eyes
We all agreed that this wouldn't be easy
And now we're going nowhere in time
PRECHORUS (Luke)
Don't make me choose between you and what we're fighting for
We all will lose if we give up and our efforts fall short
CHORUS (Ryan-melody, Jason-harmony)
And I know it's been
Such a long time
Since we've just been friends
And not soldiers on
The front line of a war
That we were born into
But we've got to do this together
Don't leave me
VERSE 2 (Luke)
We know now even the greatest of heroes
Have their moments of compromise
But in the end, we choose (hold on choose) how we live,
And I need you right here by my side
PRECHORUS (Jason)
Don't me choose between you and what we're fighting for
We all will lose if we give up and our efforts fall short
CHORUS
And I know it's been
Such a long time
Since we've just been friends
And not soldiers on
The front line of a war
That we were born into
But we've got to do this together
Don't leave me
BRIDGE (Aaron)
You know you're only one I need
Can't do this without you
Can't you see
You know you're only one
Don't Leave
CHORUS
And I know it's been
Such a long time
Since we've just been friends
And not soldiers on
The front line of a war
That we were born into
But we've got to do this together
Don't leave me
I think it's time that you take off that locket
Cause I can't even look in your eyes
We all agreed that this wouldn't be easy
And now we're going nowhere in time
PRECHORUS (Luke)
Don't make me choose between you and what we're fighting for
We all will lose if we give up and our efforts fall short
CHORUS (Ryan-melody, Jason-harmony)
And I know it's been
Such a long time
Since we've just been friends
And not soldiers on
The front line of a war
That we were born into
But we've got to do this together
Don't leave me
VERSE 2 (Luke)
We know now even the greatest of heroes
Have their moments of compromise
But in the end, we choose (hold on choose) how we live,
And I need you right here by my side
PRECHORUS (Jason)
Don't me choose between you and what we're fighting for
We all will lose if we give up and our efforts fall short
CHORUS
And I know it's been
Such a long time
Since we've just been friends
And not soldiers on
The front line of a war
That we were born into
But we've got to do this together
Don't leave me
BRIDGE (Aaron)
You know you're only one I need
Can't do this without you
Can't you see
You know you're only one
Don't Leave
CHORUS
And I know it's been
Such a long time
Since we've just been friends
And not soldiers on
The front line of a war
That we were born into
But we've got to do this together
Don't leave me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślę, że nadszedł czas, byś wziął ten medalion
Bo nie mogę nawet spojrzeć ci w oczy
Wszyscy zgadzamy się, że to nie będzie łatwe
A teraz podróżujemy bez celu w czasie.
Nie każ mi wybierać między wami a tym, o co walczymy.
Wszyscy przegramy, jeśli się poddamy a nasze wysiłki pójdą na nic
I wiem, że minęło
Dużo czasu od kiedy byliśmy po prostu przyjaciółmi
A nie żołnierzami na pierwszej linii frontu w wojnie
Podczas której się urodziliśmy, ale musimy zrobić to razem.
Nie opuszczaj mnie.
Teraz wiemy, że nawet najlepsi bohaterowie mają swoje chwile zwątpienia
Ale na końcu wybierzemy, jak będziemy żyć
A ja potrzebuję cię tutaj, obok siebie
Nie każ mi wybierać między wami a tym, o co walczymy.
Wszyscy przegramy, jeśli się poddamy a nasze wysiłki pójdą na nic
I wiem, że minęło
Dużo czasu od kiedy byliśmy po prostu przyjaciółmi
A nie żołnierzami na pierwszej linii frontu w wojnie
Podczas której się urodziliśmy, ale musimy zrobić to razem.
Nie opuszczaj mnie.
Wiesz, że jesteś jedynym, którego potrzebuję
Nie mogę tego zrobić bez ciebie, nie widzisz?
Wiesz, że jesteś jedyny w swoim rodzaju
Nie opuszczaj, nie opuszczaj
I wiem, że minęło
Dużo czasu od kiedy byliśmy po prostu przyjaciółmi
A nie żołnierzami na pierwszej linii frontu w wojnie
Podczas której się urodziliśmy, ale musimy zrobić to razem.
Nie opuszczaj mnie.
Yeah, musimy to zrobić razem
Tak, musimy to zrobić razem
Bo nie mogę nawet spojrzeć ci w oczy
Wszyscy zgadzamy się, że to nie będzie łatwe
A teraz podróżujemy bez celu w czasie.
Nie każ mi wybierać między wami a tym, o co walczymy.
Wszyscy przegramy, jeśli się poddamy a nasze wysiłki pójdą na nic
I wiem, że minęło
Dużo czasu od kiedy byliśmy po prostu przyjaciółmi
A nie żołnierzami na pierwszej linii frontu w wojnie
Podczas której się urodziliśmy, ale musimy zrobić to razem.
Nie opuszczaj mnie.
Teraz wiemy, że nawet najlepsi bohaterowie mają swoje chwile zwątpienia
Ale na końcu wybierzemy, jak będziemy żyć
A ja potrzebuję cię tutaj, obok siebie
Nie każ mi wybierać między wami a tym, o co walczymy.
Wszyscy przegramy, jeśli się poddamy a nasze wysiłki pójdą na nic
I wiem, że minęło
Dużo czasu od kiedy byliśmy po prostu przyjaciółmi
A nie żołnierzami na pierwszej linii frontu w wojnie
Podczas której się urodziliśmy, ale musimy zrobić to razem.
Nie opuszczaj mnie.
Wiesz, że jesteś jedynym, którego potrzebuję
Nie mogę tego zrobić bez ciebie, nie widzisz?
Wiesz, że jesteś jedyny w swoim rodzaju
Nie opuszczaj, nie opuszczaj
I wiem, że minęło
Dużo czasu od kiedy byliśmy po prostu przyjaciółmi
A nie żołnierzami na pierwszej linii frontu w wojnie
Podczas której się urodziliśmy, ale musimy zrobić to razem.
Nie opuszczaj mnie.
Yeah, musimy to zrobić razem
Tak, musimy to zrobić razem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ryan Seiler & Jason Munday Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Magic is Might |
Komentarze (0):