Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mindy Gledhill
Mindy Gledhill - A Little More Like Thee
A Little More Like Thee
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wattwerse
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So many faces
Travel the length
Of a mind that is racing
To trace back the memories
Of time gone by
Oh and the distance
Between all the bridges
Of instances when
I have wanted to change this heart of mine
Have I blown all my chances to be
Less like a captive and more like
the free?
And more like the innocent child
in me?
And maybe just a little more like
Thee?
Here in the spaces
Between all the lines
Of a life that has wasted
The essence of time
I close my eyes
And picture a place
Where the Sum of All Grace
Is extending a hand
To erase all the shame
From this warn out face
Have I blown all my chances to be
Less like the captive and more like
the free?
And maybe just a little more... A
whole lot more
Like the hands that redeem me
That lift and relieve me
Though roads I have taken in vain
Have I blown all my chances to be
Less like a captive and more like
the free?
And more like the innocent child
in me?
And maybe just a little more like
Thee?
Travel the length
Of a mind that is racing
To trace back the memories
Of time gone by
Oh and the distance
Between all the bridges
Of instances when
I have wanted to change this heart of mine
Have I blown all my chances to be
Less like a captive and more like
the free?
And more like the innocent child
in me?
And maybe just a little more like
Thee?
Here in the spaces
Between all the lines
Of a life that has wasted
The essence of time
I close my eyes
And picture a place
Where the Sum of All Grace
Is extending a hand
To erase all the shame
From this warn out face
Have I blown all my chances to be
Less like the captive and more like
the free?
And maybe just a little more... A
whole lot more
Like the hands that redeem me
That lift and relieve me
Though roads I have taken in vain
Have I blown all my chances to be
Less like a captive and more like
the free?
And more like the innocent child
in me?
And maybe just a little more like
Thee?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak wiele twarzy
przemierza wzdłuż umysł, który ściga się
by wyśledzić wspomnienia
o minionym czasie.
Oh, i o dystansie
między wszystkimi mostami.
O przypadkach, gdy
chciałam zmienić moje serce
Czy zdmuchnęłam wszystkie moje szanse, by być
mniej uwięziona i bardziej wolna?
I być bardziej jak niewinne dziecko we mnie?
I może po prostu być trochę jak Ty?
Tutaj w przestrzeni,
między liniami życia, które się zmarnowało esencją czasu,
Zamykam oczy
I wyobrażam sobie miejsce
gdzie Suma Wszystkich Łask*
rozszerza dłoń,
by usunąć cały wstyd
z tej ostrzegawczej twarzy
Czy zdmuchnęłam wszystkie moje szanse, by być
mniej uwięziona i bardziej wolna?
I być bardziej jak niewinne dziecko we mnie?
I może po prosty być trochę... Wiele więcej
Jak ręce, które mnie wybawiają,
podnoszą i uwalniają
Chociaż przebyłam tyle dróg na próżno
Czy zdmuchnęłam wszystkie moje szanse, by być
mniej uwięziona i bardziej wolna?
I być bardziej jak niewinne dziecko we mnie?
I może po prosty być trochę jak Ty?
*Suma Wszystkich Łask - ktoś, kto wybacza twoje grzechy i poczucie winy z nimi związane. Może tu chodzić o samego Boga, ale pewności nie mam.
przemierza wzdłuż umysł, który ściga się
by wyśledzić wspomnienia
o minionym czasie.
Oh, i o dystansie
między wszystkimi mostami.
O przypadkach, gdy
chciałam zmienić moje serce
Czy zdmuchnęłam wszystkie moje szanse, by być
mniej uwięziona i bardziej wolna?
I być bardziej jak niewinne dziecko we mnie?
I może po prostu być trochę jak Ty?
Tutaj w przestrzeni,
między liniami życia, które się zmarnowało esencją czasu,
Zamykam oczy
I wyobrażam sobie miejsce
gdzie Suma Wszystkich Łask*
rozszerza dłoń,
by usunąć cały wstyd
z tej ostrzegawczej twarzy
Czy zdmuchnęłam wszystkie moje szanse, by być
mniej uwięziona i bardziej wolna?
I być bardziej jak niewinne dziecko we mnie?
I może po prosty być trochę... Wiele więcej
Jak ręce, które mnie wybawiają,
podnoszą i uwalniają
Chociaż przebyłam tyle dróg na próżno
Czy zdmuchnęłam wszystkie moje szanse, by być
mniej uwięziona i bardziej wolna?
I być bardziej jak niewinne dziecko we mnie?
I może po prosty być trochę jak Ty?
*Suma Wszystkich Łask - ktoś, kto wybacza twoje grzechy i poczucie winy z nimi związane. Może tu chodzić o samego Boga, ale pewności nie mam.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):