Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miku Append
Miku Append - Pink Rose
Pink Rose
Tekst dodał(a): Cantarella
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cantarella
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cantarella
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
moshimo kimi ga sarawarete
toraerareta toshitara
kanarazu tachimukau yo
kimi o sukuu tame ni
bara no mori nante sa
nante koto nai darou
kimi ga kurushimu no dake wa
taerarenai kara
suki da yo
bara no you ni utsukushii
kimi ni sasageru ai no uta
tsuyoku nante narenakute mo
tada kimi no soba ni itai
moshimo kimi ga arasoi ni
makikomareta toshitara
boku wa sono naka ni tobikomi
kimi o nogeshitai
setsunai hodo suki
bara no you ni utsukushii
kimi ga kanaderu ai no oto
unmei ga dou narou tomo
tada kimi o mamoritai
hana yori mo
tori yori mo
utsukushiku karen na kimi
shiawase de irareru you ni
tada kimi o mamoritai
kimi no subete o mamoru yo
toraerareta toshitara
kanarazu tachimukau yo
kimi o sukuu tame ni
bara no mori nante sa
nante koto nai darou
kimi ga kurushimu no dake wa
taerarenai kara
suki da yo
bara no you ni utsukushii
kimi ni sasageru ai no uta
tsuyoku nante narenakute mo
tada kimi no soba ni itai
moshimo kimi ga arasoi ni
makikomareta toshitara
boku wa sono naka ni tobikomi
kimi o nogeshitai
setsunai hodo suki
bara no you ni utsukushii
kimi ga kanaderu ai no oto
unmei ga dou narou tomo
tada kimi o mamoritai
hana yori mo
tori yori mo
utsukushiku karen na kimi
shiawase de irareru you ni
tada kimi o mamoritai
kimi no subete o mamoru yo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli zostałabyś porwana
I zabrana ode mnie,
Bez wątpienia będę walczyć ze wszystkimi przeciwnościami,
Aby cię uratować.
Las dzikich róż
Jest dla mnie niczym,
Jedyną rzeczą, której nie mogę znieść
Jest widok twojego cierpienia.
Kocham cię.
Tę piosenkę o miłości dedykuję tobie,
Której pięknymi rywalkami są róże.
Nawet jeśli nie mogę stać się silniejszy,
Chcę po prostu zostać przy tobie.
Jeśli zostałabyś wplątana
W walkę,
Wskoczę prosto w jej środek,
Aby cię z niej wyrwać.
Kocham cię aż do bólu.
Barwy miłości, które stworzyłaś,
Są tak piękne, jak róże.
Nie ma znaczenia, co los ma dla nas w zanadrzu.
Ja tylko chcę cię chronić.
Bardziej niż kwiaty,
Bardziej niż ptaki,
Jesteś piękna i delikatna.
Więc pozostań szczęśliwa.
Ja tylko chcę cię chronić.
Całkowicie cię ochronię.
I zabrana ode mnie,
Bez wątpienia będę walczyć ze wszystkimi przeciwnościami,
Aby cię uratować.
Las dzikich róż
Jest dla mnie niczym,
Jedyną rzeczą, której nie mogę znieść
Jest widok twojego cierpienia.
Kocham cię.
Tę piosenkę o miłości dedykuję tobie,
Której pięknymi rywalkami są róże.
Nawet jeśli nie mogę stać się silniejszy,
Chcę po prostu zostać przy tobie.
Jeśli zostałabyś wplątana
W walkę,
Wskoczę prosto w jej środek,
Aby cię z niej wyrwać.
Kocham cię aż do bólu.
Barwy miłości, które stworzyłaś,
Są tak piękne, jak róże.
Nie ma znaczenia, co los ma dla nas w zanadrzu.
Ja tylko chcę cię chronić.
Bardziej niż kwiaty,
Bardziej niż ptaki,
Jesteś piękna i delikatna.
Więc pozostań szczęśliwa.
Ja tylko chcę cię chronić.
Całkowicie cię ochronię.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yuugou-P Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Yuugou-P |
| Wykonanie oryginalne: |
Hatsune Miku Append Solid |
| Covery: |
Kagamine Len, Kagamine Rin |
Komentarze (0):