Teksty piosenek > M > Mickael Carreira > Sem ti (Perdi a razão de viver)
2 448 325 tekstów, 31 619 poszukiwanych i 482 oczekujących

Mickael Carreira - Sem ti (Perdi a razão de viver)

Sem ti (Perdi a razão de viver)

Sem ti (Perdi a razão de viver)

Tekst dodał(a): Jenny201204 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sem ti
Eu perdi a razão de viver
Sem ti
Pouco a pouco me sinto a morrer
Sem ti
Não consigo sorrir, só chorar
Estou perdido em cada acordar
Passo a noite sem adormecer

Sem ti
Eu deixei de ter luz no olhar
Sem ti
Minha alma deixou de sonhar
Sem ti
Estou vivendo esta dor de paixão
Lado a lado com a solidão
E se tu não pensares em voltar

Refrão:
Sem ti eu vou continuar nesta vida sem vida
Sem ti, amor, meu destino é andar à deriva
Sem saber de mim, porque estou sem ti

Sem ti
Eu não vou ser o mesmo jamais
Sem ti
Os meus dias são todos iguais
Sem ti
Vou andar nos domínios da dor
O cinzento vai ser minha cor
E se tu não voltares nunca mais

Refrão:
Sem ti eu vou continuar nesta vida sem vida
Sem ti, amor, meu destino é andar à deriva
Sem saber de mim, porque estou sem ti

Sem ti eu vou continuar nesta vida sem vida
Sem ti, amor, meu destino é andar à deriva
Sem ti eu vou continuar nesta vida sem vida
Sem ti, amor, meu destino é andar à deriva
Sem saber de mim, porque estou sem ti

Porque estou sem ti

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bez ciebie
Straciłem powód do życia,
Bez ciebie
Czuję się jakbym krok po kroku zamierał,
Bez ciebie
Nie potrafię się uśmiechać, jedynie płakać,
Za każdym razem, gdy się budzę czuję się zagubiony,
Nocami dopada mnie bezsenność

Bez ciebie
Moje oczy straciły blask,
Bez ciebie
Moja dusza przestała marzyć,
Bez ciebie
Żyję w tym bólu namiętności,
Osamotniony w samotności,
I jeśli nie zdecydujesz się na powrót...

Refren:
Bez ciebie będę żył życiem, w którym nie ma życia,
Bez ciebie miłości, moje przeznaczenie to dryfowanie bez celu,
Gdyż pozostaję w nim bez ciebie

Bez ciebie
Już nigdy nie będę taki sam,
Bez ciebie
Wszystkie moje dni wyglądają tak samo,
Bez ciebie
Będę przemierzał strefę cierpienia,
Moim kolorem staje się szarość,
I jeśli już nigdy nie powrócisz...

Refren:
Bez ciebie będę żył życiem, w którym nie ma życia,
Bez ciebie miłości, moje przeznaczenie to dryfowanie bez celu,
Gdyż pozostaję w nim bez ciebie

Bez ciebie będę żył życiem, w którym nie ma życia,
Bez ciebie miłości, moje przeznaczenie to dryfowanie bez celu,
Bez ciebie będę żył życiem, w którym nie ma życia,
Bez ciebie miłości, moje przeznaczenie to dryfowanie bez celu,
Gdyż pozostaję w nim bez ciebie

Gdyż pozostaję w nim bez ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mickael Carreira

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Mickael Carreira

Płyty:

Mickael

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 448 325 tekstów, 31 619 poszukiwanych i 482 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności