Teksty piosenek > M > Michael Patrick Kelly > King Kong in Hong Kong
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 357 oczekujących

Michael Patrick Kelly - King Kong in Hong Kong

King  Kong in Hong Kong

King Kong in Hong Kong

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dajaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kurvamadz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I flew to hong kong for some business in june
caught the train from
the airport, taking me
to kowloon
checked in my hotel and went up to my room
the cleaners told me
"come back after noon"

so I walked out and joined the mass on the street
noticed someone begging in the corner bared feet
bought him a sandwich with some coffee and cream
smiling this is what he said to me:
you make me feel like king kong in hong kong
you make me feel like king kong in hong kong
you make me feel like king kong in hong kong
you make me feel like king kong in hong kong

went to the harbour and
got myself on a boat
the waves were bursting up and down but somehow
we'd float
I joined a group of tourists lined up like ducks
taking pictures of a bouddha by the docks

me and my band we had a
gig that night
we were jamming during soundcheck trying to get
this song right
a sold out venue filled
with asians and whites
lights went off that when
I sang into the mic

you make me feel like king kong in hong kong
you make me feel like king kong in hong kong
you make me feel like king kong in hong kong
you make me feel like king kong in hong kong

I got back on the train, bye bye babe, bye bye
babe now
left hong kong not the same, I learned from the
wise man
I got back on the plane, bye bye babe, bye bye
babe now
left hong kong not the same, I learned from the
wise man don't buy into fame

you make me feel like king kong in hong kong
you make me feel like king kong in hong kong
you make me feel like king kong in hong kong
you make me feel like king kong in hong kong

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poleciałem w czerwcu do Hong Kongu w interesach,
Złapałem na lotnisku pociąg, który zabrał mnie do Koulunu.
Zameldowałem się w hotelu i poszedłem do mojego pokoju
Sprzątaczki powiedziały mi "wróć po południu".

Więc wyszedłem i dołączyłem do tłumu na ulicy,
Zauważyłem kogoś bosego, żebrającego na rogu
Kupiłem mu kanapkę i kawę ze śmietanką
Uśmiechając się, oto co mi powiedział:

Sprawiasz, że czuję się jak King Kong w Hong Kongu
Sprawiasz, że czuję się jak King Kong w Hong Kongu
Sprawiasz, że czuję się jak King Kong w Hong Kongu
Sprawiasz, że czuję się jak King Kong w Hong Kongu

Poszedłem na przystań i dostałem się na łódź.
Fale zrywały się i opadały, ale jakoś się unosiliśmy.
Dołączyłem do grupy turystów ustawionych w szeregu jak kaczki, robiących zdjęcia Buddzie przy doku.


Ja i mój band mieliśmy występ tej nocy,
Zagłuszaliśmy gdy dźwiękowiec próbował poprawić tę piosenkę.
Wyprzedane miejsca wypełnione azjatami i białymi,
Światła zgasły, oto co zaśpiewałem do mikrofonu:

Sprawiasz, że czuję się jak King Kong w Hong Kongu
Sprawiasz, że czuję się jak King Kong w Hong Kongu
Sprawiasz, że czuję się jak King Kong w Hong Kongu
Sprawiasz, że czuję się jak King Kong w Hong Kongu

Wróciłem na pociąg pa pa dziecinko, pa pa dziecinko teraz
Zostawiłem Hong Kong nie ten sam, nauczyłem się od mądrego człowieka

Wróciłem na samolot, pa pa dziecinko, pa pa dziecinko teraz
Zostawiłem Hong Kong nie ten sam, nauczyłem się od mądrego człowieka nie przechodzić na stronę sławy

Sprawiasz, że czuję się jak King Kong w Hong Kongu
Sprawiasz, że czuję się jak King Kong w Hong Kongu
Sprawiasz, że czuję się jak King Kong w Hong Kongu
Sprawiasz, że czuję się jak King Kong w Hong Kongu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności