Teksty piosenek > M > Melanie Martinez > Toy Chest
2 431 570 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 622 oczekujących

Melanie Martinez - Toy Chest

Toy Chest

Toy Chest

Tekst dodał(a): delfinekk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): uvemvane Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Clean up, clean up, everybody, everywhere
Clean up, clean up, everybody, do your share
Clean up, clean up, everybody, everywhere
Clean up, clean up, everybody, do your share

There's a little girl's room inside my head
Bottles on the floor and a torn up bed
The wallpaper's ripped and the flowers are dead
Holes in the wall from angry men
There's clothes on the floor, they're not my own
There's a ghost of a boy and he won't go home
I broke his heart, guess that's what I do
I know you're scared I'll do the same to you

I thought it was a mess before
Then I thought about my room without you
Been forever since I've seen the floor
I'm a mess, I'm a mess, I'm a motherfucking mess
I'll throw the shit outside the door
Just so I won't be without you
Don't want to be alone anymore
I'm a mess, I'm a mess, but I'll clean my mess for you

Clean up, clean up, everybody, everywhere
Clean up, clean up, everybody, do your share
Clean up, clean up, everybody, everywhere
Clean up, clean up, everybody, do your share

You say I'm too young to know wrong from right
A clean bed's a sign of a lonely life
You have 99 reasons why we shouldn't be
That makes you more of a little girl than me

I thought it was a mess before
Then I thought about my room without you
Been forever since I've seen the floor
I'm a mess, I'm a mess, I'm a motherfucking mess
I'll throw the shit outside the door
Just so I won't be without you
Don't want to be alone anymore
I'm a mess, I'm a mess, but I'll clean my mess for you

Clean up, clean up, everybody, everywhere
Clean up, clean up, everybody, do your share
Clean up, clean up, everybody, everywhere
Clean up, clean up, everybody, do your share

I'll clean up my mess for you
I'll clean up my mess for you
Throw it in my toy chest for you
I'll clean up my mess for you
I'll clean up my mess for you
I'll clean up my mess for you
Throw it in my toy chest for you
I'll clean up my mess for you

Clean up, clean up, everybody, everywhere
Clean up, clean up, everybody, do your share
Clean up, clean up, everybody, everywhere
Clean up, clean up, everybody, do your share

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, wszędzie
Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, róbcie swoje
Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, wszędzie
Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, róbcie swoje

W mojej głowie jest pokój małej dziewczynki Butelki na podłodze i rozszarpane łóżko
Tapety są podarte a kwiaty zwiędły
Dziury w ścianie od wściekłego mężczyzny
Ubrania na podłodze, one nie należą do mnie
Jest duch chłopca i nie pójdzie do domu
Złamałam jego serce, chyba właśnie to robię
Wiem, że się boisz, że zrobię to samo z tobą

Myślałam, że to wcześniej był bałagan
Potem pomyślałam o moim pokoju bez ciebie
Od dawna nie widzę już podłogi
Jestem bałaganem, jestem w rozsypce, jestem pierdolonym bałaganem*
Wyrzucę to gówno za drzwi
Żebym tylko nie była bez ciebie
Nie chcę być znowu samotna
Jestem bałaganem, jestem w rozsypce, ale posprzątam mój bałagan dla ciebie

Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, wszędzie
Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, róbcie swoje
Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, wszędzie
Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, róbcie swoje

Mówisz, że jestem za młoda by odróżnić zło od dobra
Czyste łóżko to oznaka samotnego życia
Masz 99 powodów dlaczego nie powinniśmy być
To robi z ciebie większą małą dziewczynkę ode mnie

Myślałam, że to wcześniej był bałagan
Potem pomyślałam o moim pokoju bez ciebie
Od dawna nie widzę już podłogi
Jestem bałaganem, jestem w rozsypce, jestem pierdolonym bałaganem*
Wyrzucę to gówno za drzwi
Żebym tylko nie była bez ciebie
Nie chcę być znowu samotna
Jestem bałaganem, jestem w rozsypce, ale posprzątam mój bałagan dla ciebie

Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, wszędzie
Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, róbcie swoje
Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, wszędzie
Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, róbcie swoje

Posprzątam mój bałagan dla ciebie
Posprzątam mój bałagan dla ciebie
Wrzucę do mojego pudełka z zabawkami dla ciebie
Posprzątam mój bałagan dla ciebie
Posprzątam mój bałagan dla ciebie
Posprzątam mój bałagan dla ciebie
Wrzucę do mojego pudełka z zabawkami dla ciebie
Posprzątam mój bałagan dla ciebie

Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, wszędzie
Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, róbcie swoje
Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, wszędzie
Posprzątajcie, posprzątajcie, wszyscy, róbcie swoje


*"I'm mess" tutaj oznacza właśnie kogoś w rozsypce, kogoś, komu życie się wali, dlatego dałam obie wersje.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 431 570 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 622 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności