Teksty piosenek > M > Megadeth > The Conjuring
2 445 784 tekstów, 31 547 poszukiwanych i 243 oczekujących

Megadeth - The Conjuring

The Conjuring

The Conjuring

Tekst dodał(a): szynszyla Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GreyFox00 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pantera1983ride Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Welcome to our sanguinary sect or worship
Feel at home in our black conventicle
As we anathmastise
All those who oppose us.
Don't summon the devil,
Don't call the priests
If you need the strength,
The conjuring, obey!

Behold! the flames rise
From the compass' cardinal points
Burn the sacred oil,
And with the ashes you'll annoint

Arrange the symbols
Of the wizard and magician.
Light the candles,
Place the parchment paper in position
Between its leaves place
The lash from a black cat's eye,
A straw of a broom,
Fold, burn and centralize.

Don't summon the devil,
Don't call the priests
If you need the strength,
The conjuring.

I am the devil's advocate
A salesman, if you will.
You know my name.

I met your father years ago
Gave him what he'd please.
He called my name, you'll do the same.

I'm claiming what is mine by right
It's time to close the deal.
You're bought and sold, bought and sold.

Come join me in my infernal depths,
Mephisto's Hall of Fame
I've got your soul, I've got your soul.
The conjuring. Obey!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Witaj w naszej krwawej sekcie uwielbienia
Poczuj się jak w domu jak w naszym czarnym klasztorze
I przeklniemy wszystkich tych,
którzy nam się sprzeciwiają.
Nie wzywaj diabła,
nie wołaj kapłanów
Jeśli potrzebujesz siły
Przywołanie, bądź posłuszny!

Ujrzyj to! Płomień powstaje
Z kompasu główne punkty
Spal święty olej
A prochami się namaścisz

Przygotowane symbole
Czarodzieja i maga
Zapal świece,
Ustaw pergamin w pozycji
Pomiędzy zostaw miejsce
Bat z oka czarnego kota
Snopek słomy
Zagiąć, spalić i ustawić.

Nie wzywaj diabła,
nie wołaj kapłanów,
Jeżeli potrzebujesz siły,
Przywołanie.

Jestem adwokatem diabła
Sprzedawcą, jeżeli wolisz.
Znasz moje imię.

Spotkałem twojego ojca kilka lat temu
Dałem mu o co prosił
Wezwał moje imię, Ty zrobisz to samo.

Zakładam, że to jest moje
Czas wyrównać rachunki
Zostałeś kupiony i sprzedany, kupiony i sprzedany.

Chodź, dołącz do mnie w mojej piekielnej otchłani
Hala sław Mephisto
Mam twą duszę, mam twą duszę
Przywołanie, ukorz się.

*Obrzędy religijne.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dave Mustaine

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dave Mustaine

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

Megadeth

Covery:

Boarders, Grixis;

Płyty:

Peace Sells... But Who's Buying? (1986)

Ciekawostki:

Utwór oczywiście opisuje pewien rodzaj rytuału. Prawdopodobnie został zainspirowany zainteresowaniem Dave'a okultyzmem w tym okresie jego kariery. Ostatnie wersy przedstawiają punkt widzenia Szatana, który odbiera duszę człowiekowi, z którym wszedł w układ

Komentarze (2):

Prisoner666 4 maja 2015 20:03 (edytowany 1 raz)
(0)
Zastanawiając się nad interpretacją tego utworu mimowolnie przychodzi mi na myśl Ghost Rider. Czy tylko mi? .-.

TheMunmind 18 czerwca 2012 12:59
(+3)
OBEY!!!!!!!!! m/

tekstowo.pl
2 445 784 tekstów, 31 547 poszukiwanych i 243 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności