Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mayday Parade
Mayday Parade - Jamie All Over
Jamie All Over
Tekst dodał(a): Shoo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): *Anyway*
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KillOrBeKilled
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I had a dream last night we
Drove out to see Las Vegas
We lost ourselves in the bright lights
I wish you could have seen us
Begging for change to get home
Or at least San Francisco
Let's put a ten on the high card
And spend a summer on the west coast
You wore the red shirt that I love.
I sang the song that I wrote you.
We laughed our way down the beaches,
As we danced around the issue.
Down and to the left
(Here's a map and the pen, the place you pointed at)
Be California's best
(All I ask, all I ask)
And please don't tell me that I'm dreaming
When all I ever wanted was to dream another sunset with you
If I roll over when it's over
I'll take this Cali sunrise with me
And wake up with the fondest memories
We made love by the ocean
As the waves crashed around you
Sunsets never were so bright
And the skies never so blue
You opened up into my arms
And we laughed as I held you
I'll never go back to Georgia
Not at least till I have to
Down and to the left
(Here's a map and the pen, the place you pointed at)
Be California's best
(All I ask, all I ask)
And please don't tell me that I'm dreaming
When all I ever wanted was to dream another sunset with you
If I roll over when it's over
I'll take this Cali sunrise with me
And wake up with the fondest memories
Memories
I had a dream last night we
Drove out to see Las Vegas
We lost ourselves in the bright lights
Please don't tell me that I'm dreaming
When all I ever wanted was to dream another sunset with you
If I roll over when it's over
I'll take this Cali sunrise with me
And wake up with the fondest memories
We made love by the ocean
As the waves crashed around you
Sunsets never were so bright
And the skies never so blue
You opened up into my arms
And we laughed as I held you
I'll never go back to Georgia
Not at least till I have to
Down and to the left
Drove out to see Las Vegas
We lost ourselves in the bright lights
I wish you could have seen us
Begging for change to get home
Or at least San Francisco
Let's put a ten on the high card
And spend a summer on the west coast
You wore the red shirt that I love.
I sang the song that I wrote you.
We laughed our way down the beaches,
As we danced around the issue.
Down and to the left
(Here's a map and the pen, the place you pointed at)
Be California's best
(All I ask, all I ask)
And please don't tell me that I'm dreaming
When all I ever wanted was to dream another sunset with you
If I roll over when it's over
I'll take this Cali sunrise with me
And wake up with the fondest memories
We made love by the ocean
As the waves crashed around you
Sunsets never were so bright
And the skies never so blue
You opened up into my arms
And we laughed as I held you
I'll never go back to Georgia
Not at least till I have to
Down and to the left
(Here's a map and the pen, the place you pointed at)
Be California's best
(All I ask, all I ask)
And please don't tell me that I'm dreaming
When all I ever wanted was to dream another sunset with you
If I roll over when it's over
I'll take this Cali sunrise with me
And wake up with the fondest memories
Memories
I had a dream last night we
Drove out to see Las Vegas
We lost ourselves in the bright lights
Please don't tell me that I'm dreaming
When all I ever wanted was to dream another sunset with you
If I roll over when it's over
I'll take this Cali sunrise with me
And wake up with the fondest memories
We made love by the ocean
As the waves crashed around you
Sunsets never were so bright
And the skies never so blue
You opened up into my arms
And we laughed as I held you
I'll never go back to Georgia
Not at least till I have to
Down and to the left
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiałem sen zeszłej nocy
Pojechaliśmy zobaczyć Las Vegas
Zgubiliśmy się wśród błysków świateł
Chciałbym żebyś mogła nas zobaczyć
Żebrzących o zmianę by dotrzeć do domu
Albo przynajmniej do San Francisco
Postawnmy dziesiątkę na mocnej karcie
I spędźmy lato na zachodnim wybrzeżu
Na dół i w lewo
(Tu jest mapa i pióro, miejsce, na które wskazywałaś)
Bądźmy najlepsi w Kalifornii
(Wszystko o co proszę, wszystko o co proszę)
I proszę nie mów mi, że śnię
Kiedy wszystkim, czego kiedykolwiek chciałem było śnić o kolejnym zachodzie słońca z tobą
Jeśli się stoczę gdy to będzie koniec
Wezmę ten Kalifornijski wschód słońca ze sobą
I obudze się z najczulszymi wspomnieniami
Kochaliśmy się nad oceanem
Kiedy fale burzyły się wokół Ciebie
Zachody słońca nigdy nie były tak jaskrawe
A niebo nigdy tak niebieskie
Otworzyłaś się na moje ramiona
I śmialiśmy się gdy Cię przytulałem
Nigdy nie wrócę do Georgii
Przynajmniej dopóki nie będe musiał
Na dół i w lewo
(Tu jest mapa i pióro, miejsce, na które wskazywałaś)
Bądźmy najlepsi w Kalifornii
(Wszystko o co pytam, wszystko o co pytam)
I proszę nie mów mi, że śnię
Kiedy wszystkim, czego kiedykolwiek chciałem było śnić o kolejnym zachodzie słońca z tobą
Jeśli się stoczę gdy to będzie koniec
Wezmę ten Kalifornijski wschód słońca ze sobą
I obudze się z najczulszymi wspomnieniami
Wspomnieniami
Miałem sen zeszłej nocy
Pojechaliśmy zobaczyć Las Vegas
Zgubiliśmy się wśród błysków świateł
Proszę nie mów mi, że śnię
Kiedy wszystkim, czego kiedykolwiek chciałem było śnić o kolejnym zachodzie słońca z tobą
Jeśli się stoczę gdy to będzie koniec
Wezmę ten Kalifornijski wschód słońca ze sobą
I obudze się z najczulszymi wspomnieniami
Kochaliśmy się nad oceanem
Kiedy fale burzyły się wokół Ciebie
Zachody słońca nigdy nie były tak jaskrawe
I niebo nigdy tak niebieskie
Otworzyłaś się na moje ramiona
I śmialiśmy się gdy Cię przytulałem
Nigdy nie wrócę do Georgii
Przynajmniej dopóki nie będe musiał
Na dół i w lewo
Pojechaliśmy zobaczyć Las Vegas
Zgubiliśmy się wśród błysków świateł
Chciałbym żebyś mogła nas zobaczyć
Żebrzących o zmianę by dotrzeć do domu
Albo przynajmniej do San Francisco
Postawnmy dziesiątkę na mocnej karcie
I spędźmy lato na zachodnim wybrzeżu
Na dół i w lewo
(Tu jest mapa i pióro, miejsce, na które wskazywałaś)
Bądźmy najlepsi w Kalifornii
(Wszystko o co proszę, wszystko o co proszę)
I proszę nie mów mi, że śnię
Kiedy wszystkim, czego kiedykolwiek chciałem było śnić o kolejnym zachodzie słońca z tobą
Jeśli się stoczę gdy to będzie koniec
Wezmę ten Kalifornijski wschód słońca ze sobą
I obudze się z najczulszymi wspomnieniami
Kochaliśmy się nad oceanem
Kiedy fale burzyły się wokół Ciebie
Zachody słońca nigdy nie były tak jaskrawe
A niebo nigdy tak niebieskie
Otworzyłaś się na moje ramiona
I śmialiśmy się gdy Cię przytulałem
Nigdy nie wrócę do Georgii
Przynajmniej dopóki nie będe musiał
Na dół i w lewo
(Tu jest mapa i pióro, miejsce, na które wskazywałaś)
Bądźmy najlepsi w Kalifornii
(Wszystko o co pytam, wszystko o co pytam)
I proszę nie mów mi, że śnię
Kiedy wszystkim, czego kiedykolwiek chciałem było śnić o kolejnym zachodzie słońca z tobą
Jeśli się stoczę gdy to będzie koniec
Wezmę ten Kalifornijski wschód słońca ze sobą
I obudze się z najczulszymi wspomnieniami
Wspomnieniami
Miałem sen zeszłej nocy
Pojechaliśmy zobaczyć Las Vegas
Zgubiliśmy się wśród błysków świateł
Proszę nie mów mi, że śnię
Kiedy wszystkim, czego kiedykolwiek chciałem było śnić o kolejnym zachodzie słońca z tobą
Jeśli się stoczę gdy to będzie koniec
Wezmę ten Kalifornijski wschód słońca ze sobą
I obudze się z najczulszymi wspomnieniami
Kochaliśmy się nad oceanem
Kiedy fale burzyły się wokół Ciebie
Zachody słońca nigdy nie były tak jaskrawe
I niebo nigdy tak niebieskie
Otworzyłaś się na moje ramiona
I śmialiśmy się gdy Cię przytulałem
Nigdy nie wrócę do Georgii
Przynajmniej dopóki nie będe musiał
Na dół i w lewo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):