Teksty piosenek > M > Matthias Reim > Daddy
2 455 959 tekstów, 31 553 poszukiwanych i 836 oczekujących

Matthias Reim - Daddy

Daddy

Daddy

Tekst dodał(a): netka78 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Als heut nacht um zwölf das Telefon noch geht
ich mich selbst nur fragen höre ob er lebt
wie in Trance zieh ich mir schnell was an
und dann bin ich auch schon auf der Autobahn

Und jetzt fallen mir so viele Dinge ein
all die Abenteuer...du und ich allein
und die Geschichten als du selbst ein Junge warst...
meist kurz vorm Schlafen, war das ein Spaß

Und wie oft fuhrst du mit mir hinaus ans Meer
und wir rannten, du voraus...ich hinterher
und war mir kalt , dann nahmst du mich auf deinen Arm
dann war´s ok. dann war mir warm

Ref.:
Daddy! Warte doch auf mich
Daddy! Bitte geh noch nicht
Warum verstehe ich erst jetzt, vielleicht zu spät
Daddy, dass es ohne dich auch heute noch nicht geht...
Daddy!

Und die Gedanken...vielleicht wird noch alles gut
Selbstgespräche man verlier jetzt nicht den Mut
und die Straße zieht sich endlos hin
es kommen mir so viele längst vergessene Dinge in den Sinn

Wenn ich mal krank war, und ich durfte dann nicht raus
war´s halb so schlimm ich wußte du kommst bald nach Haus
machst deine Tasche auf und sagst dann:
Wie man weiß, kranke Kinder heilt man mit Vanilleeis

Warst du auf Reisen... Man wie hab ich dich vermißt
ich wollt auch immer werden wie du bist
ich hatte echt mit dir ein Riesenglück
und ich wünsch mir manchmal diese Zeit zurück

Ref.:

Ich habe sehr viel nachgedacht
nach dieser wirklich schlimmen Nacht
jetzt singe ich ein Lied für dich
du hasts nochmal hingekriegt

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy dzisiejszej nocy zadzwonił telefon
usłyszałem siebie jak pytam czy on jeszcze żyje
Jak w transie szybko ubrałem się
i już byłem na autostradzie

I teraz przypomina mi się wiele rzeczy
Wszystkie przygody..ty i ja
I te historię kiedy byłeś młodym chłopakiem..
przeważnie przed zaśnięciem,to była zabawa

I jak często jechałeś ze mną nad morze
I biegaliśmy,ty w przodzie a ja za tobą
Było mi zimno to brałeś mnie na ręce
Wtedy było ok,wtedy było mi ciepło

Ref
Tato,tato poczekaj na mnie
Tato nie odchodź proszę
Dlaczego dopiero teraz rozumiem,być może za późno
Tato,że nawet dzisiaj bez ciebie nic nie będzie ...
Tato..

I te myśli...być może wszystko będzie dobrze
Rozmowy ze samym sobą,nie mogę stracić odwagi
A ulica ciągnie się bez końca
Przypominają mi się dawno zapomniane rzeczy

Kiedy byłem chory i nie mogłem wychodzić z domu
Nie było źle bo wiedziałem,że zaraz wrócisz do domu
Otworzysz swoją torbę i powiesz...
...że chore dzieci leczy się lodami waniliowymi

Byłeś w podróży...jak bardzo tęskniłem za tobą
Zawsze chciałem być takim jak ty
Miałem olbrzymie szczęście,że byłeś
I czase życzę sobie by czas się cofnął

Ref....

Dużo myślałem
po tej rzeczywiście złej nocy
Teraz śpiewam dla ciebie piosenkę
Tobie znowu się udało..

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 959 tekstów, 31 553 poszukiwanych i 836 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności