tekstowo.pl
1 479 640 tekstów w serwisie, 14 145 poszukiwanych i 1 096 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Mason Ramsey - Famous
Odsłon: 220
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Milten99
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Milten99
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Milten99
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Nie zrozumcie mnie źle, fajnie jest być w TV
Kiedy to wszyscy moi bliscy mogą mnie zobaczyć
I to, że korzystam z życia
Ze wszystkich rzeczy, o których marzyłem
Tak, śpiewanie na scenie jest wspaniałe
Będąc dumnym, że nie ma żadnego wolnego miejsca
Ale dziewczyno, od kiedy Cię poznałem
Mam zupełnie nową perspektywę


[Refren]
Jeśli coś ma sprawić, że będę sławny
To chcę być sławny za miłość do Ciebie
Jeśli mam być znany na całym świecie,
To chcę by było to z Twojego powodu Dziewczyno
Nie mam nic do bycia w centrum uwagi
Dopóki jestem z Tobą, nie mam nic przeciwko zdjęciom*
Jeśli coś ma sprawić, że będę sławny
To chcę być sławny za miłość do Ciebie
Sławny za miłość do Ciebie


[Zwrotka 2]
Mam nadzieję, że pierwszym pytaniem, które zadadzą mi ludzie
Będzie "Jak miewa się Twoja dziewczyna i Twoja rodzina?"
Mógłbym bez przerwy o Tobie opowiadać
Możesz postawić na to, że gdy usłyszę "Gratulacje"
Nadal będę chciał być, ponieważ jesteśmy razem
Już kolejnych pięć lat
Najlepsze co mam jest tuż obok


[Refren]
Jeśli coś ma sprawić, że będę sławny
To chcę być sławny za miłość do Ciebie
Jeśli mam być znany na całym świecie,
To chcę by było to z Twojego powodu Dziewczyno
Nie mam nic do bycia w centrum uwagi
Dopóki jestem z Tobą, nie mam nic przeciwko zdjęciom*
Jeśli coś ma sprawić, że będę sławny
To chcę być sławny za miłość do Ciebie
Sławny za miłość do Ciebie


[Outro]
Jeśli coś ma sprawić, że będę sławny
To chcę być sławny za miłość do Ciebie
Jeśli mam być znany na całym świecie,
To chcę by było to z Twojego powodu Dziewczyno
I jeśli przejdę do historii
To mam nadzieję, że z naszego powodu
Jeśli coś ma sprawić, że będę sławny
To chcę być sławny za miłość do Ciebie
Sławny za miłość do Ciebie
Sławny za miłość do Ciebie



*Oczywiście Mason ma na myśli zdjęcia robione przez paparazzi.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[Verse 1]
Don't get me wrong, it's pretty cool to be on TV
So all the folks back home can see me
And that I'm livin' it out
All the things I used to dream about
Yeah, it's pretty great, singin' on a stage
Proud 'cause there ain't an empty seat in the place
But, girl, ever since I met you
I got a whole new perspective

[Chorus]
If I'm gonna be famous for somethin'
I wanna be famous for lovin' you
If I'm gonna be known around the world
I wanna because of you, girl
Nothin' wrong with the center of attention
Long as I'm with you, I don't mind the pictures
If I'm gonna be famous for somethin'
Girl, I wanna be famous for lovin' you
Famous for lovin' you

[Verse 2]
Yeah, I hope the first question people ask me
Is "How's your girl and how's your family?"
I could go on and on and on
Talkin' 'bout you for days
You can bet when I hear, "Congratulations"
Want it to be because we made it
Another five years
Best thing I got is right here

[Chorus]
If I'm gonna be famous for somethin'
I wanna be famous for lovin' you
If I'm gonna be known around the world
I wanna because of you, girl
Nothin' wrong with the center of attention
Long as I'm with you, I don't mind the pictures
If I'm gonna be famous for somethin'
Girl, I wanna be famous for lovin' you
Ooh, famous for lovin' you
Ooh

[Outro]
If I'm gonna be famous for somethin'
I wanna be famous for lovin' you
If I'm gonna be known around the world
I wanna because of you, girl
And if I'm gonna go down in history
I hope it's all 'cause of you and me
If I'm gonna be famous for somethin'
Girl, I wanna be famous for lovin' you
Famous for lovin' you
Famous for lovin' you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Mason Ramsey

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2018

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności