Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marina & The Diamonds
Popularne teksty
8. Kękę - Start
Marina & The Diamonds - Power And Control
Power And Control
Tekst dodał(a): sticksandstones
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lily123456
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaasz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Power, and control.
Give a little, get a lot,
That's just how you are with love.
Give a little, get a lot,
Yeah you may be good looking,
But you're not a piece of art.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
Women and men we are the same,
But love will always be a game
We give and take a little more
Eternal game of tug and war
Think you're funny, think you're smart,
Think you're gonna break my heart.
Think you're funny, think you're smart,
Yeah you may be good looking,
But you're not a piece of art.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
Women and men we are the same,
But love will always be a game
A human vulnerability,
Doesn't mean that I am weak.
That I am weak, I am weak,
I am weak, I am weak, weak,
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), weak,
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), weak,
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), weak,
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), weak.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
Women and men we are the same,
But love will always be a game
We give and take a little more,
Eternal game of tug and war.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
I'm gonna make you fall,
We give and take a little more,
'Cause all my life I've been controlled,
You can't have peace without a war,
Without a war, without a war.
Give a little, get a lot,
That's just how you are with love.
Give a little, get a lot,
Yeah you may be good looking,
But you're not a piece of art.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
Women and men we are the same,
But love will always be a game
We give and take a little more
Eternal game of tug and war
Think you're funny, think you're smart,
Think you're gonna break my heart.
Think you're funny, think you're smart,
Yeah you may be good looking,
But you're not a piece of art.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
Women and men we are the same,
But love will always be a game
A human vulnerability,
Doesn't mean that I am weak.
That I am weak, I am weak,
I am weak, I am weak, weak,
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), weak,
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), weak,
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), weak,
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), weak.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
Women and men we are the same,
But love will always be a game
We give and take a little more,
Eternal game of tug and war.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
Power and control,
I'm gonna make you fall.
I'm gonna make you fall,
We give and take a little more,
'Cause all my life I've been controlled,
You can't have peace without a war,
Without a war, without a war.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWładza i kontrola.
Mało dać, dużo dostać.
Tak postępujesz w miłości.
Mało dać, dużo dostać,
Może i jesteś przystojny,
Ale nie jesteś dziełem sztuki.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Kobiety i mężczyźni, jesteśmy tacy sami,
Lecz miłość zawsze będzie grą
Dajemy i bierzemy trochę więcej,
Wieczna gra w przeciąganie liny.
Wydaje ci się, że jesteś zabawny, wydaje ci się, że jesteś bystry,
Myślisz, że złamiesz mi serce.
Wydaje ci się , że jesteś zabawny, wydaje ci się, że jesteś bystry,
Może i jesteś przystojny,
Ale nie jesteś dziełem sztuki.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Kobiety i mężczyźni, jesteśmy tacy sami,
Lecz miłość zawsze będzie grą.
Ludzka wrażliwość
Nie znaczy, że jestem słaba.
Że jestem słaba, jestem słaba,
Jestem słaba, jestem słaba, słaba.
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), słaba
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), słaba
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), słaba
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), słaba.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Kobiety i mężczyźni, jesteśmy tacy sami,
Lecz miłość zawsze będzie grą.
Dajemy i bierzemy trochę więcej,
Wieczna gra w przeciąganie liny.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Doprowadzę do twojego upadku,
Dajemy i bierzemy trochę więcej,
Bo całe moje życie byłam kontrolowana,
Nie możesz mieć pokoju bez wojny,
Bez wojny, bez wojny.
Mało dać, dużo dostać.
Tak postępujesz w miłości.
Mało dać, dużo dostać,
Może i jesteś przystojny,
Ale nie jesteś dziełem sztuki.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Kobiety i mężczyźni, jesteśmy tacy sami,
Lecz miłość zawsze będzie grą
Dajemy i bierzemy trochę więcej,
Wieczna gra w przeciąganie liny.
Wydaje ci się, że jesteś zabawny, wydaje ci się, że jesteś bystry,
Myślisz, że złamiesz mi serce.
Wydaje ci się , że jesteś zabawny, wydaje ci się, że jesteś bystry,
Może i jesteś przystojny,
Ale nie jesteś dziełem sztuki.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Kobiety i mężczyźni, jesteśmy tacy sami,
Lecz miłość zawsze będzie grą.
Ludzka wrażliwość
Nie znaczy, że jestem słaba.
Że jestem słaba, jestem słaba,
Jestem słaba, jestem słaba, słaba.
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), słaba
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), słaba
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), słaba
(Ah-ah, ah ah, ah ah, ah ah), słaba.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Kobiety i mężczyźni, jesteśmy tacy sami,
Lecz miłość zawsze będzie grą.
Dajemy i bierzemy trochę więcej,
Wieczna gra w przeciąganie liny.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Władza i kontrola,
Doprowadzę do twojego upadku.
Doprowadzę do twojego upadku,
Dajemy i bierzemy trochę więcej,
Bo całe moje życie byłam kontrolowana,
Nie możesz mieć pokoju bez wojny,
Bez wojny, bez wojny.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marina Dimandis, Steve Angello Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marina & the Diamonds |
| Płyty: |
Electra Heart |
Komentarze (6):
Moja lista Marina and the diamonds:
1. Primadonna
2. Bubblegum bitch
3. Power & control
4. Heartbreaker
5. Buy the stars
6. Shaimpain
7.Hollywood