Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marie Fredriksson
Popularne teksty
Marie Fredriksson - Tag detta hjärta
Tag detta hjärta
Tekst dodał(a): Moyers
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Moyers
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Alla människor behöver någon annan
Någon att finna och gömma sig i
Och du och jag vi behöver varandra
För vi är varandra, vi är vår tid
Alla människor behöver en tro
Kanske en dröm om himmel och hav
Men du och jag vi får styrkan från varandra
För vi år varandra, kommer natt kommer dag
Tag detta hjärta
Tag detta hjärta och håll det vid liv
Gör det enkla och rätta
Tag detta hjärta innan det går förbi
Alla människor behöver en tro
Kanske den kunskap att någon förstår
Men du och jag vi lär av varandra
för vi ger varandra en ros på vart sår
Tag detta hjärta
Tag detta hjärta och håll det vid liv
Gör det enkla och rätta
Tag detta hjärta innan det går förbi
Någon att finna och gömma sig i
Och du och jag vi behöver varandra
För vi är varandra, vi är vår tid
Alla människor behöver en tro
Kanske en dröm om himmel och hav
Men du och jag vi får styrkan från varandra
För vi år varandra, kommer natt kommer dag
Tag detta hjärta
Tag detta hjärta och håll det vid liv
Gör det enkla och rätta
Tag detta hjärta innan det går förbi
Alla människor behöver en tro
Kanske den kunskap att någon förstår
Men du och jag vi lär av varandra
för vi ger varandra en ros på vart sår
Tag detta hjärta
Tag detta hjärta och håll det vid liv
Gör det enkla och rätta
Tag detta hjärta innan det går förbi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdy kogoś potrzebuje,
kogoś, kogo może znaleźć i skryć się w nim.
I ty i ja potrzebujemy siebie nawzajem,
gdyż ja jestem tobą, a ty mną, jesteśmy naszym czasem.
Każdy potrzebuje wiary,
być może tylko snu o niebie i o morzu.
Ale ty i ja dajemy sobie siłę,
gdyż ja jestem tobą, a ty mną, czy to w dzień, czy to w nocy.
Weź to serce.
Weź to serce i trzymaj je przy życiu.
Zrób to, co proste i słuszne.
Weź to serce, zanim ci ucieknie.
Każdy potrzebuje wiary,
być może tylko świadomości, że ktoś go rozumie.
Ale ty i ja uczymy się od siebie,
gdyż nawzajem dajemy sobie różę na każdą ranę.
Weź to serce.
Weź to serce i trzymaj je przy życiu.
Zrób to, co proste i słuszne.
Weź to serce, zanim ci ucieknie.
kogoś, kogo może znaleźć i skryć się w nim.
I ty i ja potrzebujemy siebie nawzajem,
gdyż ja jestem tobą, a ty mną, jesteśmy naszym czasem.
Każdy potrzebuje wiary,
być może tylko snu o niebie i o morzu.
Ale ty i ja dajemy sobie siłę,
gdyż ja jestem tobą, a ty mną, czy to w dzień, czy to w nocy.
Weź to serce.
Weź to serce i trzymaj je przy życiu.
Zrób to, co proste i słuszne.
Weź to serce, zanim ci ucieknie.
Każdy potrzebuje wiary,
być może tylko świadomości, że ktoś go rozumie.
Ale ty i ja uczymy się od siebie,
gdyż nawzajem dajemy sobie różę na każdą ranę.
Weź to serce.
Weź to serce i trzymaj je przy życiu.
Zrób to, co proste i słuszne.
Weź to serce, zanim ci ucieknie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Per Gessle i Lasse Lindbom Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Per Gessle i Lasse Lindbom |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marie Fredriksson |
| Płyty: |
Het vind |
Komentarze (0):