Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mariah Carey
Popularne teksty
Mariah Carey - Babydoll
Babydoll
Tekst dodał(a): cedric91
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izan881
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's 2:11 and I'm stressing
Watching Tv in my hotel suite
I check my service every second
At 2:10 you still hadn't called me
So I'm gonna leave my cell phone
Turned on in my purse by the bed
And before I fall asleep
I guess I'll just check my machine
Again and again because I'm
Obsessing on you
Chorus
I wanna be your babydoll
Wrap me up nice and tight
Love me through the night
Come lay me down
Enfold me in your arms
Cover me with velvet kisses
Rock me on and on
And whisper softly to me
You wanna be my babydoll
Verse
Zoning out thinking about
You and me between the sheets
I want to get intimate
But you're not within my reach
So I'll have a little more wine
And I'll try to drink you
Out of my head
And I'll lay awake awhile
'Til I'm high enough I can
Forget about you until
I wake up again
Chorus
I wanna be your babydoll
Wrap me up nice and tight
Love me through the night
Come lay me down
Enfold me in your arms
Cover me with velvet kisses
Rock me on and on
And whisper softly to me
You wanna be my babydoll
Verse
Slipping into dreams
I feel my love surround you
Ny subconscious seems
To weave itself around you
Do you care for me
Beyond idolization
Tell me how you feel
But don't keep me at bay
'Cause I won't be waiting long
Chorus
I wanna be your babydoll
Wrap me up nice and tight
Love me through the night
Come lay me down
Enfold me in your arms
Cover me with velvet kisses
Rock me on and on
And whisper softly to me
You wanna be my babydoll
Chorus
I wanna be your babydoll
Wrap me up nice and tight
Love me through the night
Come lay me down
Enfold me in your arms
Cover me with velvet kisses
Rock me on and on
And whisper softly to me
You wanna be my babydoll
Watching Tv in my hotel suite
I check my service every second
At 2:10 you still hadn't called me
So I'm gonna leave my cell phone
Turned on in my purse by the bed
And before I fall asleep
I guess I'll just check my machine
Again and again because I'm
Obsessing on you
Chorus
I wanna be your babydoll
Wrap me up nice and tight
Love me through the night
Come lay me down
Enfold me in your arms
Cover me with velvet kisses
Rock me on and on
And whisper softly to me
You wanna be my babydoll
Verse
Zoning out thinking about
You and me between the sheets
I want to get intimate
But you're not within my reach
So I'll have a little more wine
And I'll try to drink you
Out of my head
And I'll lay awake awhile
'Til I'm high enough I can
Forget about you until
I wake up again
Chorus
I wanna be your babydoll
Wrap me up nice and tight
Love me through the night
Come lay me down
Enfold me in your arms
Cover me with velvet kisses
Rock me on and on
And whisper softly to me
You wanna be my babydoll
Verse
Slipping into dreams
I feel my love surround you
Ny subconscious seems
To weave itself around you
Do you care for me
Beyond idolization
Tell me how you feel
But don't keep me at bay
'Cause I won't be waiting long
Chorus
I wanna be your babydoll
Wrap me up nice and tight
Love me through the night
Come lay me down
Enfold me in your arms
Cover me with velvet kisses
Rock me on and on
And whisper softly to me
You wanna be my babydoll
Chorus
I wanna be your babydoll
Wrap me up nice and tight
Love me through the night
Come lay me down
Enfold me in your arms
Cover me with velvet kisses
Rock me on and on
And whisper softly to me
You wanna be my babydoll
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest 2:11 i jestem zestresowana
Oglądam Tv w hotelowym apartamencie
Sprawdzam swoją pocztę co sekundę
O 2:10 wciąż nie dzwoniłeś
Więc odkładam swoją komórkę
Wrzucam ją do mojej torebki przy łóżku
I zanim zasnę
Chyba sprawdzę swój telefon
Ponownie i ponownie ponieważ mam
obsesję na Twoim punkcie
Refren
Chcę być Twoją przytulanką
Otul mnie przyjemnie i mocno
Kochaj mnie przez całą noc
Chodź połóż mnie
Owiń swoimi ramionami
Okryj mnie aksamitnymi pocałunkami
Kołysz mną wciąż i wciąż
I szepcz delikatnie do mnie
że chcesz być moją przytulanką
Zwrotka
Wyznaczam grunt myśląc o
Tobie i mnie pomiędzy kartkami
Chcę się zbliżyć
Ale nie jesteś nawet w moim zasięgu
Więc nalewam sobie odrobinę więcej wina
I próbuję wypić Cię
z mojej głowy
I poleżę nie śpiąc przez chwilę
Dopóki nie upiję się wystarczająco bym mogła
Zapomnieć o Tobie dopóki
nie wstanę znowu
Refren
Chcę być Twoją przytulanką
Otul mnie przyjemnie i mocno
Kochaj mnie przez całą noc
Chodź połóż mnie
Owiń swoimi ramionami
Okryj mnie aksamitnymi pocałunkami
Kołysz mną wciąż i wciąż
I szepcz delikatnie do mnie
że chcesz być moją przytulanką
Zwrotka
W sennych marzeniach
Czuję jak moja miłość otacza Cię
Moja podświadomość wydaje się
Owijać się wokół Ciebie
Czy zależy Ci na mnie
Poza ubóstwieniem
Powiedz mi co czujesz
Ale nie trzymaj mnie w niepewności
Bo nie chcę czekać długo
Refren
Chcę być Twoją przytulanką
Otul mnie przyjemnie i mocno
Kochaj mnie przez całą noc
Chodź połóż mnie
Owiń swoimi ramionami
Okryj mnie aksamitnymi pocałunkami
Kołysz mną wciąż i wciąż
I przytul się blisko mnie
no dalej bądź moją przytulanką
Refren
Chcę być Twoją przytulanką
Otul mnie przyjemnie i mocno
Kochaj mnie przez całą noc
Chodź połóż mnie
Owiń swoimi ramionami
Okryj mnie aksamitnymi pocałunkami
Kołysz mną wciąż i wciąż
I przytul się blisko mnie
no dalej bądź moją przytulanką
Oglądam Tv w hotelowym apartamencie
Sprawdzam swoją pocztę co sekundę
O 2:10 wciąż nie dzwoniłeś
Więc odkładam swoją komórkę
Wrzucam ją do mojej torebki przy łóżku
I zanim zasnę
Chyba sprawdzę swój telefon
Ponownie i ponownie ponieważ mam
obsesję na Twoim punkcie
Refren
Chcę być Twoją przytulanką
Otul mnie przyjemnie i mocno
Kochaj mnie przez całą noc
Chodź połóż mnie
Owiń swoimi ramionami
Okryj mnie aksamitnymi pocałunkami
Kołysz mną wciąż i wciąż
I szepcz delikatnie do mnie
że chcesz być moją przytulanką
Zwrotka
Wyznaczam grunt myśląc o
Tobie i mnie pomiędzy kartkami
Chcę się zbliżyć
Ale nie jesteś nawet w moim zasięgu
Więc nalewam sobie odrobinę więcej wina
I próbuję wypić Cię
z mojej głowy
I poleżę nie śpiąc przez chwilę
Dopóki nie upiję się wystarczająco bym mogła
Zapomnieć o Tobie dopóki
nie wstanę znowu
Refren
Chcę być Twoją przytulanką
Otul mnie przyjemnie i mocno
Kochaj mnie przez całą noc
Chodź połóż mnie
Owiń swoimi ramionami
Okryj mnie aksamitnymi pocałunkami
Kołysz mną wciąż i wciąż
I szepcz delikatnie do mnie
że chcesz być moją przytulanką
Zwrotka
W sennych marzeniach
Czuję jak moja miłość otacza Cię
Moja podświadomość wydaje się
Owijać się wokół Ciebie
Czy zależy Ci na mnie
Poza ubóstwieniem
Powiedz mi co czujesz
Ale nie trzymaj mnie w niepewności
Bo nie chcę czekać długo
Refren
Chcę być Twoją przytulanką
Otul mnie przyjemnie i mocno
Kochaj mnie przez całą noc
Chodź połóż mnie
Owiń swoimi ramionami
Okryj mnie aksamitnymi pocałunkami
Kołysz mną wciąż i wciąż
I przytul się blisko mnie
no dalej bądź moją przytulanką
Refren
Chcę być Twoją przytulanką
Otul mnie przyjemnie i mocno
Kochaj mnie przez całą noc
Chodź połóż mnie
Owiń swoimi ramionami
Okryj mnie aksamitnymi pocałunkami
Kołysz mną wciąż i wciąż
I przytul się blisko mnie
no dalej bądź moją przytulanką
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Melissa Elliott Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Cory Rooney / Steven A. Jordan / Mariah Carey |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mariah Carey (1997) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Mariah Carey - Butterfly, 1997 (Columbia, 488537 2 - Europa); |
Komentarze (1):