Teksty piosenek > M > Marcelina > Nierealny (Feat. Maleo Reggae Rockers)
2 427 901 tekstów, 31 353 poszukiwanych i 395 oczekujących

Marcelina - Nierealny (Feat. Maleo Reggae Rockers)

Nierealny (Feat. Maleo Reggae Rockers)

Nierealny (Feat. Maleo Reggae Rockers)

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheKillerQueen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pośród czarnej nocy ten zimny, obcy głos
Dom ogarnia chłodem, zastyga wszystko.
Czemu, droga matko, idziemy na ten mróz?
Chcę przytulić psa i koty, chcę zostać tu.

Wagon zaryglowany.
Ciemny, zimny, wygnany.
Przez szpary jeszcze widać sarny
I światło w domu niedawnym, nierealnym.

W ścisku wielu rodzin ciepła ciągle brak.
Skurczonych w sobie dzieci ucicha oddech.
Jedno mam marzenie, by przetrwać, by przeżyć
I do Ciebie Polsko powrócić kiedyś.

Wagon zaryglowany.
Ciemny, zimny, wygnany.
Przez szpary jeszcze widać sarny
I światło w domu, niedawnym, nierealnym.

Jedno mam marzenie by przetrwać, by przeżyć
I do Ciebie Polsko powrócić kiedyś.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
In the dark night this cold, strange voice
The house embraced with cold, everything congeals
Why, dear mother, are we going out in the frost?
I want to hug the dog and the cats, I want to stay here.

Carriage is locked
Dark, cold, exiled
Through the cracks the roes can still be seen
And the light in our recent home, unreal

In the crush of many families the warmth is still missing
The breath of the shrunken children is calming
I have one dream to survive, to outlive
And to come back one day to you, Poland

Carriage is locked
Dark, cold, exiled
Through the cracks the roes can still be seen
And the light in our recent home, unreal

I have one dream to survive, to outlive
And to come back one day to you, Poland

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

Panny Wyklęte "Wygnane"vol.1

Ścieżka dźwiękowa:

Panny Wyklęte Wygnane Vol.1

Komentarze (1):

FlyHuman 19 grudnia 2014 14:40
(+2)
Piękny utwór :)

tekstowo.pl
2 427 901 tekstów, 31 353 poszukiwanych i 395 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności